Génesis 14
14
Guerra de quatro reis contra cinco
1E ACONTECEU, nos dias de Amrafel, rei de Sinear, Arioch, rei de Elasar, Chedorlaomer, rei de Elam, e Tidal, rei de Goiim, 2Que estes fizeram guerra a Bera, rei de Sodoma, a Birsha, rei de Gomorra, a Shinab, rei de Admah, e a Shemeber, rei de Zeboiim, e ao rei de Bela (esta é Zoar). 3Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o mar de sal). 4Doze anos haviam servido a Chedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se. 5E ao décimo quarto ano veio Chedorlaomer, e os reis que estavam com ele, e feriram aos refains em Asteroth-carnaim, e aos Zuzins em Ham, e aos Emins em Shave-cuiriataim, 6E aos horeus, no seu monte Seir, até à campina de Paran, que está junto ao deserto. 7Depois, tornaram e vieram a Enmispat (que é Cades), e feriram toda a terra dos amalequitas, e, também, os amorreus, que habitavam em Hazazon-tamar. 8Então saiu o rei de Sodoma, e o rei de Gomorra, e o rei de Admah, e o rei Zeboiim, e o rei de Bela (esta é Zoar), e ordenaram batalha contra eles no vale de Sidim, 9Contra Chedorlaomer, rei de Elam, e Tidal, rei de Goiim, e Amrafel, rei de Sinear, e Arioch, rei de Elasar; quatro reis contra cinco. 10E o vale de Sidim estava cheio de poços de betume; e fugiram os reis de Sodoma, e de Gomorra, e caíram ali; e os restantes fugiram para um monte. 11E tomaram toda a fazenda de Sodoma, e de Gomorra, e todo o seu mantimento, e foram-se.
Loth é levado cativo
12 #
Gn 13:12; Is 6:9 Também tomaram Loth, que habitava em Sodoma, filho do irmão de Abrão, e a sua fazenda, e foram-se. 13#Gn 13:18Então veio um que escapara, e o contou a Abrão, o hebreu; ele habitava junto dos carvalhais de Mamre, o amorreu, irmão de Escol, e irmão de Aner; eles eram confederados de Abrão. 14Ouvindo, pois, Abrão que o seu irmão estava preso, armou os seus criados, nascidos em sua casa, trezentos e dezoito, e os perseguiu até Dan. 15E dividiu-se contra eles de noite, ele e os seus criados, e os feriu, e os perseguiu até Hobah, que fica à esquerda de Damasco. 16E tornou a trazer toda a fazenda, e tornou a trazer, também, a Loth, seu irmão, e a sua fazenda, e também as mulheres, e o povo. 17#2 Sm 18:18E o rei de Sodoma saiu-lhe ao encontro (depois que voltou de ferir Chedorlaomer e os reis que estavam com ele) no vale de Schave, que é o vale do rei.
Melquisedec abençoa Abrão
18 #
Sl 110:4; Hb 5:6; 7:1 E Melquisedec, rei de Salem, trouxe pão e vinho, e era este sacerdote do Deus altíssimo. 19#Gn 14:22E abençoou-o, e disse: Bendito seja Abrão do Deus altíssimo, o Possuidor dos céus e da terra; 20#Hb 7:1,10E bendito seja o Deus altíssimo, que entregou os teus inimigos nas tuas mãos. E deu-lhe o dízimo de tudo. 21E o rei de Sodoma disse a Abrão: Dá-me a mim as almas, e a fazenda toma para ti. 22#Gn 14:19; Êx 6:8Abrão, porém, disse ao rei de Sodoma: Levantei a minha mão ao Senhor, o Deus altíssimo, o Possuidor dos céus e da terra. 23Que, desde um fio até à correia de um sapato, não tomarei coisa alguma de tudo o que é teu; para que não digas: Eu enriqueci Abrão; 24Salvo tão somente o que os mancebos comeram, e a parte que toca aos varões que comigo foram, Aner, Escol, e Mamre; estes que tomem a sua parte.
Currently Selected:
Génesis 14: ARC
ማድመቅ
Share
Copy
ያደመቋቸው ምንባቦች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ እንዲቀመጡ ይፈልጋሉ? ይመዝገቡ ወይም ይግቡ
Tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida. Copyright © 2001 Sociedade Bíblica de Portugal.
Génesis 14
14
Guerra de quatro reis contra cinco
1E ACONTECEU, nos dias de Amrafel, rei de Sinear, Arioch, rei de Elasar, Chedorlaomer, rei de Elam, e Tidal, rei de Goiim, 2Que estes fizeram guerra a Bera, rei de Sodoma, a Birsha, rei de Gomorra, a Shinab, rei de Admah, e a Shemeber, rei de Zeboiim, e ao rei de Bela (esta é Zoar). 3Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o mar de sal). 4Doze anos haviam servido a Chedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se. 5E ao décimo quarto ano veio Chedorlaomer, e os reis que estavam com ele, e feriram aos refains em Asteroth-carnaim, e aos Zuzins em Ham, e aos Emins em Shave-cuiriataim, 6E aos horeus, no seu monte Seir, até à campina de Paran, que está junto ao deserto. 7Depois, tornaram e vieram a Enmispat (que é Cades), e feriram toda a terra dos amalequitas, e, também, os amorreus, que habitavam em Hazazon-tamar. 8Então saiu o rei de Sodoma, e o rei de Gomorra, e o rei de Admah, e o rei Zeboiim, e o rei de Bela (esta é Zoar), e ordenaram batalha contra eles no vale de Sidim, 9Contra Chedorlaomer, rei de Elam, e Tidal, rei de Goiim, e Amrafel, rei de Sinear, e Arioch, rei de Elasar; quatro reis contra cinco. 10E o vale de Sidim estava cheio de poços de betume; e fugiram os reis de Sodoma, e de Gomorra, e caíram ali; e os restantes fugiram para um monte. 11E tomaram toda a fazenda de Sodoma, e de Gomorra, e todo o seu mantimento, e foram-se.
Loth é levado cativo
12 #
Gn 13:12; Is 6:9 Também tomaram Loth, que habitava em Sodoma, filho do irmão de Abrão, e a sua fazenda, e foram-se. 13#Gn 13:18Então veio um que escapara, e o contou a Abrão, o hebreu; ele habitava junto dos carvalhais de Mamre, o amorreu, irmão de Escol, e irmão de Aner; eles eram confederados de Abrão. 14Ouvindo, pois, Abrão que o seu irmão estava preso, armou os seus criados, nascidos em sua casa, trezentos e dezoito, e os perseguiu até Dan. 15E dividiu-se contra eles de noite, ele e os seus criados, e os feriu, e os perseguiu até Hobah, que fica à esquerda de Damasco. 16E tornou a trazer toda a fazenda, e tornou a trazer, também, a Loth, seu irmão, e a sua fazenda, e também as mulheres, e o povo. 17#2 Sm 18:18E o rei de Sodoma saiu-lhe ao encontro (depois que voltou de ferir Chedorlaomer e os reis que estavam com ele) no vale de Schave, que é o vale do rei.
Melquisedec abençoa Abrão
18 #
Sl 110:4; Hb 5:6; 7:1 E Melquisedec, rei de Salem, trouxe pão e vinho, e era este sacerdote do Deus altíssimo. 19#Gn 14:22E abençoou-o, e disse: Bendito seja Abrão do Deus altíssimo, o Possuidor dos céus e da terra; 20#Hb 7:1,10E bendito seja o Deus altíssimo, que entregou os teus inimigos nas tuas mãos. E deu-lhe o dízimo de tudo. 21E o rei de Sodoma disse a Abrão: Dá-me a mim as almas, e a fazenda toma para ti. 22#Gn 14:19; Êx 6:8Abrão, porém, disse ao rei de Sodoma: Levantei a minha mão ao Senhor, o Deus altíssimo, o Possuidor dos céus e da terra. 23Que, desde um fio até à correia de um sapato, não tomarei coisa alguma de tudo o que é teu; para que não digas: Eu enriqueci Abrão; 24Salvo tão somente o que os mancebos comeram, e a parte que toca aos varões que comigo foram, Aner, Escol, e Mamre; estes que tomem a sua parte.
Tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida. Copyright © 2001 Sociedade Bíblica de Portugal.