هوشع 4
4
٢. جرائم إسرائيل ومعاقبته
الفساد عامّ
1إِسمَعوا كَلِمَةَ الرَّبِّ يا بَني إِسْرائيل،
فإِنَّ لِلرَّبِّ دَعْوًى على سُكَّانِ الأَرْض،
إِذ لَيسَ في الأَرضِ حَقٌّ ولا رَحمَة،
ولا مَعرِفَةٌ لله،
2بل قد فاضَتِ اللَّعنَةُ والكَذِب،
والقَتلُ والسَّرِقَةُ والزِّنى،
والدِّماءُ تُلامِسُ الدِّماء.
3لِذٰلك تَنوحُ الأَرضُ ويَذبُلُ كُلُّ ساكِنٍ فيها،
مع وُحوشِ البَرِّيَّةِ وطُيورِ السَّماء،
بل أَسماكُ البَحرِ أَيضًا تَزول.
خطيئة الكهنة
4ومع ذٰلك فلا يَرفَعْ أَحَدٌ دَعْوًى،
ولا يُوَبِّخْ أَحَد،
فأَنا أَرفَعُ علَيكَ دَعْوى، أَيُّها الكاهِن.
5إِنَّكَ تَعثُرُ في النَّهار،
ويَعثُرُ النَّبِيُّ أَيضًا مَعكَ في اللَّيل،
وأُدَمِّرُ أُمَّكَ.
6لقَد دُمِّرَ شَعْبي لِعَدَمِ المَعرِفَة،
فبِما أَنَّكَ نَبَذتَ المَعرِفَة،
فأَنا أَنبِذُكَ عن كَهَنوتي،
وبِما أَنَّكَ نَسيتَ تَعْليمَ إِلٰهِكَ،
فأَنا أَيضًا أَنْسى أَبناءَكَ.
7على حَسَبِ كَثرَتِهم خَطِئوا إِلَيَّ،
فسأُبَدِّلُ مَجدَهم هَوانا.
8خَطيئَةَ شَعْبي يأكُلون،
وبِذَنبِه يَطمَعون،
9فيَصيرُ مَثَلُ الشَّعبِ مَثَلَ الكاهِن،
فأُعاقِبُه على طُرُقِه وأَرُدُّ علَيه أَعْمالَه،
10فيَأكُلونَ ولا يَشبَعون ويَزْنونَ ولا يَتَكاثَرون،
لأَنَّهم تَرَكوا الرَّبَّ وٱنصَرَفوا 11إِلى الزِّنى.
عبادة إسرائيل عبادة أوثان الزنى
الخَمرُ والنَّبيذُ يَستَهوِيانِ القَلْب.
12شَعْبي يَسأَلُ بِخَشَبَتِه وعَصاه تُخبِرُه،
لأَنَّ رُوحَ الزِّنى أَضَلَّهم،
فزَنَوا بِالٱرتِدادِ عن إِلٰهِهم.
13يَذبَحونَ على رُؤُوسِ الجِبال،
ويُحرِقونَ البَخورَ على التِّلال،
تَحتَ البَلُّوطِ والحَوْرِ والبُطْم،
لأَنَّ ظِلَّها حَسَن.
فلِذٰلكَ، إِذا زَنَت بَناتُكم وفَسَقَت كَنَّاتُكم،
14لن أُعاقِبَ بَناتِكم على زِناهُنَّ،
ولا كَنَّاتِكم على فِسقِهِنَّ،
لأَنَّهم قدِ ٱنفَرَدوا بِالزَّواني،
وذَبَحوا مع البَغايا،
فالشَّعبُ الَّذي لا يَفطَنُ يَنْهار.
إنذار إلى يهوذا وإسرائيل
15إِن كُنتَ أَنتَ تَزْني يا إِسْرائيل،
فلا يَأثَمْ يَهوذا ولا تَذهَبوا إِلى الجِلْجال،
ولا تَصعَدوا إِلى بَيتَ آوِن،
ولا تَحلِفوا بِـ«حَيٌّ الرَّبّ»!
16فلَقَد جَمَحَ إِسْرائيلُ جِماحَ البَقَرَة،
فهَل يَرْعاهُمُ الرَّبُّ الآن
كالحَمَلِ في الرِّحاب؟
17إِنَّ أَفْرائيمَ حَليفُ الأَوثانِ فدَعوه وشأنَه.
18إِذا صَحَوا مِن سُكرِهم زَنَوا زِنًى،
ورُؤَساؤُهم يُحِبُّونَ الهَوان.
19تَصِرُّهمُ الرِّيحُ في أَجنِحَتِها،
فيَخجَلونَ مِن ذَبائِحِهم.
المحددات الحالية:
هوشع 4: ت.ك.ع
تمييز النص
شارك
نسخ
هل تريد حفظ أبرز أعمالك على جميع أجهزتك؟ قم بالتسجيل أو تسجيل الدخول
© Al-Machreq Print and Digital Jesuit Publishing House and Bible Society in Lebanon 2018
هوشع 4
4
٢. جرائم إسرائيل ومعاقبته
الفساد عامّ
1إِسمَعوا كَلِمَةَ الرَّبِّ يا بَني إِسْرائيل،
فإِنَّ لِلرَّبِّ دَعْوًى على سُكَّانِ الأَرْض،
إِذ لَيسَ في الأَرضِ حَقٌّ ولا رَحمَة،
ولا مَعرِفَةٌ لله،
2بل قد فاضَتِ اللَّعنَةُ والكَذِب،
والقَتلُ والسَّرِقَةُ والزِّنى،
والدِّماءُ تُلامِسُ الدِّماء.
3لِذٰلك تَنوحُ الأَرضُ ويَذبُلُ كُلُّ ساكِنٍ فيها،
مع وُحوشِ البَرِّيَّةِ وطُيورِ السَّماء،
بل أَسماكُ البَحرِ أَيضًا تَزول.
خطيئة الكهنة
4ومع ذٰلك فلا يَرفَعْ أَحَدٌ دَعْوًى،
ولا يُوَبِّخْ أَحَد،
فأَنا أَرفَعُ علَيكَ دَعْوى، أَيُّها الكاهِن.
5إِنَّكَ تَعثُرُ في النَّهار،
ويَعثُرُ النَّبِيُّ أَيضًا مَعكَ في اللَّيل،
وأُدَمِّرُ أُمَّكَ.
6لقَد دُمِّرَ شَعْبي لِعَدَمِ المَعرِفَة،
فبِما أَنَّكَ نَبَذتَ المَعرِفَة،
فأَنا أَنبِذُكَ عن كَهَنوتي،
وبِما أَنَّكَ نَسيتَ تَعْليمَ إِلٰهِكَ،
فأَنا أَيضًا أَنْسى أَبناءَكَ.
7على حَسَبِ كَثرَتِهم خَطِئوا إِلَيَّ،
فسأُبَدِّلُ مَجدَهم هَوانا.
8خَطيئَةَ شَعْبي يأكُلون،
وبِذَنبِه يَطمَعون،
9فيَصيرُ مَثَلُ الشَّعبِ مَثَلَ الكاهِن،
فأُعاقِبُه على طُرُقِه وأَرُدُّ علَيه أَعْمالَه،
10فيَأكُلونَ ولا يَشبَعون ويَزْنونَ ولا يَتَكاثَرون،
لأَنَّهم تَرَكوا الرَّبَّ وٱنصَرَفوا 11إِلى الزِّنى.
عبادة إسرائيل عبادة أوثان الزنى
الخَمرُ والنَّبيذُ يَستَهوِيانِ القَلْب.
12شَعْبي يَسأَلُ بِخَشَبَتِه وعَصاه تُخبِرُه،
لأَنَّ رُوحَ الزِّنى أَضَلَّهم،
فزَنَوا بِالٱرتِدادِ عن إِلٰهِهم.
13يَذبَحونَ على رُؤُوسِ الجِبال،
ويُحرِقونَ البَخورَ على التِّلال،
تَحتَ البَلُّوطِ والحَوْرِ والبُطْم،
لأَنَّ ظِلَّها حَسَن.
فلِذٰلكَ، إِذا زَنَت بَناتُكم وفَسَقَت كَنَّاتُكم،
14لن أُعاقِبَ بَناتِكم على زِناهُنَّ،
ولا كَنَّاتِكم على فِسقِهِنَّ،
لأَنَّهم قدِ ٱنفَرَدوا بِالزَّواني،
وذَبَحوا مع البَغايا،
فالشَّعبُ الَّذي لا يَفطَنُ يَنْهار.
إنذار إلى يهوذا وإسرائيل
15إِن كُنتَ أَنتَ تَزْني يا إِسْرائيل،
فلا يَأثَمْ يَهوذا ولا تَذهَبوا إِلى الجِلْجال،
ولا تَصعَدوا إِلى بَيتَ آوِن،
ولا تَحلِفوا بِـ«حَيٌّ الرَّبّ»!
16فلَقَد جَمَحَ إِسْرائيلُ جِماحَ البَقَرَة،
فهَل يَرْعاهُمُ الرَّبُّ الآن
كالحَمَلِ في الرِّحاب؟
17إِنَّ أَفْرائيمَ حَليفُ الأَوثانِ فدَعوه وشأنَه.
18إِذا صَحَوا مِن سُكرِهم زَنَوا زِنًى،
ورُؤَساؤُهم يُحِبُّونَ الهَوان.
19تَصِرُّهمُ الرِّيحُ في أَجنِحَتِها،
فيَخجَلونَ مِن ذَبائِحِهم.
المحددات الحالية:
:
تمييز النص
شارك
نسخ
هل تريد حفظ أبرز أعمالك على جميع أجهزتك؟ قم بالتسجيل أو تسجيل الدخول
© Al-Machreq Print and Digital Jesuit Publishing House and Bible Society in Lebanon 2018