يوحنّا 8:5-9 فقالَ له يسوع: «قُم فَٱحمِلْ فِراشَكَ وَٱمشِ». فشُفِيَ الرَّجُلُ لِوَقتِه، فحَمَلَ فِراشَه ومشى. وكانَ ذٰلكَ اليَومُ يومَ السَّبْت. | الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

يوحنّا 8:5-9 ت.ك.ع

فقالَ له يسوع: «قُم فَٱحمِلْ فِراشَكَ وَٱمشِ». فشُفِيَ الرَّجُلُ لِوَقتِه، فحَمَلَ فِراشَه ومشى. وكانَ ذٰلكَ اليَومُ يومَ السَّبْت.

إقرأ يوحنّا 5

قارن كل الترجمات: يوحنّا 8:5-9