GENESIS 10
10
Ang mga Kaliwat ni Jafet, ni Ham ug ni Sem
1Kini mao ang mga kaliwat sa mga anak ni Noe nga si Sem, si Ham, ug si Japhet ug kanila nangatawo ang mga anak nga lalaki human sa lunop.
2Ang mga anak nga lalaki ni Jafet: si Gomer, si Magog, si Madai, si Javan, si Tubal, si Mesec ug si Tiras. 3Ang mga anak nga lalaki ni Gomer: si Askenas, si Rifat, ug si Togarma. 4Ang mga anak nga lalaki ni Javan: si Eliseo, si Tarsis, si Kitim, ug si Dodanim. 5Gikan kanila misanay ang mga katawhan sa mga kabaybayonan. Kini sila mao ang mga kaliwat ni Jafet #10:5 Kini sila…Jafet: Sa Hebreo wala kini. Itandi ang bersikulo 20 ug 31. nga nagpuyo sa ilang kayutaan; ang matag usa adunay ilang pinulongan, sumala sa ilang mga panimalay diha sa ilang mga nasod.
6Ang mga anak nga lalaki ni Ham: si Cus, si Ehipto,#10:6 Ehipto: Sa Hebreo, Misraim. si Put ug si Canaan. 7Ang mga anak nga lalaki ni Cus: si Seba, si Habila, si Sabta, si Raama ug si Sabteca. Ang mga anak nga lalaki ni Raama: si Seba ug si Dedan. 8Si Cus nahimong amahan ni Nimrod nga unang nahimo nga gamhanan sa yuta. 9Siya mao ang bantogan nga mangangayam sa atubangan sa Ginoo nga tungod niana kini giingon, “Sama kang Nimrod nga bantogang mangangayam sa atubangan sa Ginoo.” 10Ang sinugdan sa iyang gingharian mao ang Babel ug ang Erec ug ang Acad, ang tanan anaa sa yuta sa Sinar. 11Gikan niadtong yutaa miadto siya sa Asiria ug nagtukod sa Ninibe, sa Rehobot-Ir, sa Cala 12ug sa Resen sa taliwala sa Ninibe ug sa Cala, ang dakong siyudad.
13Si Ehipto nahimong amahan sa mga Kaudihanon, Anamihanon, Lehabihanon, Naftuhanon, Patrusihanon, Casluhanon 14ug Patrusihanon, Casluhanon nga mao ang kagikan sa mga Filistihanon ug sa Cafturihanon.
15Si Canaan nahimong amahan ni Sidon nga iyang kamagulangan ug ni Het, 16ug sa mga Jebusihanon, sa mga Amorihanon, sa mga Gergasihanon, 17ug sa mga Hibihanon, sa mga Arkihanon, sa mga Sinihanon, 18sa mga Arvadhanon, sa mga Zemarihanon, sa mga Hamatihanon. Ug unya nagbulagbulag sa layo ang mga kabanayan sa mga Canaanhon. 19Ug ang kayutaan sa mga Canaanhon nagsukad sa Sidon, padulong sa Gerar, ngadto sa Gaza, ngadto sa Sodoma, sa Gomora, sa Adma, ug sa Zeboim, hangtod sa Lasa. 20Mao kini sila ang mga kaliwat ni Ham, sumala sa ilang mga kabanayan, sa ilang mga pinulongan, sa ilang mga yuta ug sa ilang mga nasod.
21Ngadto usab kang Sem, ang amahan sa tanang mga anak ni Eber ug magulang ni Jafet, may mga nangatawo usab nga mga anak. 22Ang mga anak nga lalaki ni Sem: si Elam, si Asur, si Arpacsad, si Lud ug si Aram. 23Ang mga anak nga lalaki ni Aram: si Uz, si Hul, si Geter, si Mas. 24Si Arpacsad nahimong amahan ni Sela, ug si Sela nahimong amahan ni Eber. 25Ngadto kang Eber nangatawo ang duha ka anak nga lalaki, ang ngalan sa usa mao si Peleg kay sa iyang panahon nabahinbahin ang yuta, ug ang ngalan sa iyang igsoon mao si Joctan. 26Si Joctan nahimong amahan ni Almodad, ni Selep, ni Hazarmabet, ni Jera, 27ni Hadoram, ni Uzal, ni Dicla, 28ni Obal, ni Abimael, ni Sheba, 29ni Ofir, ni Habila ug ni Jobab. Kining tanan mao ang mga anak nga lalaki ni Joctan. 30Ang kayutaan nga ilang gipuy-an nagsukad sa Mesa paingon sa Separ, ngadto sa bukid sa silangan. 31Kini sila mao ang mga kaliwat ni Sem sumala sa ilang kabanayan, sa ilang mga pinulongan, diha sa ilang mga yuta ug sa ilang mga nasod. 32Kini sila mao ang mga kabanayan sa mga anak nga lalaki ni Noe sumala sa ilang mga kaliwatan, sa ilang mga nasod ug gikan kanila ang mga nasod mikaylap dinhi sa yuta human sa lunop.
المحددات الحالية:
GENESIS 10: ABCEB
تمييز النص
شارك
نسخ
هل تريد حفظ أبرز أعمالك على جميع أجهزتك؟ قم بالتسجيل أو تسجيل الدخول
©Philippine Bible Society, 2011
GENESIS 10
10
Ang mga Kaliwat ni Jafet, ni Ham ug ni Sem
1Kini mao ang mga kaliwat sa mga anak ni Noe nga si Sem, si Ham, ug si Japhet ug kanila nangatawo ang mga anak nga lalaki human sa lunop.
2Ang mga anak nga lalaki ni Jafet: si Gomer, si Magog, si Madai, si Javan, si Tubal, si Mesec ug si Tiras. 3Ang mga anak nga lalaki ni Gomer: si Askenas, si Rifat, ug si Togarma. 4Ang mga anak nga lalaki ni Javan: si Eliseo, si Tarsis, si Kitim, ug si Dodanim. 5Gikan kanila misanay ang mga katawhan sa mga kabaybayonan. Kini sila mao ang mga kaliwat ni Jafet #10:5 Kini sila…Jafet: Sa Hebreo wala kini. Itandi ang bersikulo 20 ug 31. nga nagpuyo sa ilang kayutaan; ang matag usa adunay ilang pinulongan, sumala sa ilang mga panimalay diha sa ilang mga nasod.
6Ang mga anak nga lalaki ni Ham: si Cus, si Ehipto,#10:6 Ehipto: Sa Hebreo, Misraim. si Put ug si Canaan. 7Ang mga anak nga lalaki ni Cus: si Seba, si Habila, si Sabta, si Raama ug si Sabteca. Ang mga anak nga lalaki ni Raama: si Seba ug si Dedan. 8Si Cus nahimong amahan ni Nimrod nga unang nahimo nga gamhanan sa yuta. 9Siya mao ang bantogan nga mangangayam sa atubangan sa Ginoo nga tungod niana kini giingon, “Sama kang Nimrod nga bantogang mangangayam sa atubangan sa Ginoo.” 10Ang sinugdan sa iyang gingharian mao ang Babel ug ang Erec ug ang Acad, ang tanan anaa sa yuta sa Sinar. 11Gikan niadtong yutaa miadto siya sa Asiria ug nagtukod sa Ninibe, sa Rehobot-Ir, sa Cala 12ug sa Resen sa taliwala sa Ninibe ug sa Cala, ang dakong siyudad.
13Si Ehipto nahimong amahan sa mga Kaudihanon, Anamihanon, Lehabihanon, Naftuhanon, Patrusihanon, Casluhanon 14ug Patrusihanon, Casluhanon nga mao ang kagikan sa mga Filistihanon ug sa Cafturihanon.
15Si Canaan nahimong amahan ni Sidon nga iyang kamagulangan ug ni Het, 16ug sa mga Jebusihanon, sa mga Amorihanon, sa mga Gergasihanon, 17ug sa mga Hibihanon, sa mga Arkihanon, sa mga Sinihanon, 18sa mga Arvadhanon, sa mga Zemarihanon, sa mga Hamatihanon. Ug unya nagbulagbulag sa layo ang mga kabanayan sa mga Canaanhon. 19Ug ang kayutaan sa mga Canaanhon nagsukad sa Sidon, padulong sa Gerar, ngadto sa Gaza, ngadto sa Sodoma, sa Gomora, sa Adma, ug sa Zeboim, hangtod sa Lasa. 20Mao kini sila ang mga kaliwat ni Ham, sumala sa ilang mga kabanayan, sa ilang mga pinulongan, sa ilang mga yuta ug sa ilang mga nasod.
21Ngadto usab kang Sem, ang amahan sa tanang mga anak ni Eber ug magulang ni Jafet, may mga nangatawo usab nga mga anak. 22Ang mga anak nga lalaki ni Sem: si Elam, si Asur, si Arpacsad, si Lud ug si Aram. 23Ang mga anak nga lalaki ni Aram: si Uz, si Hul, si Geter, si Mas. 24Si Arpacsad nahimong amahan ni Sela, ug si Sela nahimong amahan ni Eber. 25Ngadto kang Eber nangatawo ang duha ka anak nga lalaki, ang ngalan sa usa mao si Peleg kay sa iyang panahon nabahinbahin ang yuta, ug ang ngalan sa iyang igsoon mao si Joctan. 26Si Joctan nahimong amahan ni Almodad, ni Selep, ni Hazarmabet, ni Jera, 27ni Hadoram, ni Uzal, ni Dicla, 28ni Obal, ni Abimael, ni Sheba, 29ni Ofir, ni Habila ug ni Jobab. Kining tanan mao ang mga anak nga lalaki ni Joctan. 30Ang kayutaan nga ilang gipuy-an nagsukad sa Mesa paingon sa Separ, ngadto sa bukid sa silangan. 31Kini sila mao ang mga kaliwat ni Sem sumala sa ilang kabanayan, sa ilang mga pinulongan, diha sa ilang mga yuta ug sa ilang mga nasod. 32Kini sila mao ang mga kabanayan sa mga anak nga lalaki ni Noe sumala sa ilang mga kaliwatan, sa ilang mga nasod ug gikan kanila ang mga nasod mikaylap dinhi sa yuta human sa lunop.
المحددات الحالية:
:
تمييز النص
شارك
نسخ
هل تريد حفظ أبرز أعمالك على جميع أجهزتك؟ قم بالتسجيل أو تسجيل الدخول
©Philippine Bible Society, 2011