كورنثوس الأولى 9:8

شارك

كورنثوس الأولى 9:8 الكتاب المقدس (AVD)

وَلَكِنِ ٱنْظُرُوا لِئَلَّا يَصِيرَ سُلْطَانُكُمْ هَذَا مَعْثَرَةً لِلضُّعَفَاءِ.

كورنثوس الأولى 9:8 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

ولٰكِنِ ٱحذَروا أَن تَكونَ حُرِّيَّتُكُم هٰذه سَبَبَ عَثرَةٍ لِلضُّعَفاء.

كورنثوس الأولى 9:8 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

ولكِنْ علَيكُم أنْ تَنتَبِهوا لِئلاّ تكونَ حُريّتُكُم هذِهِ حجَرَ عَثرَةٍ لِلضُعَفاءِ.

كورنثوس الأولى 9:8 كتاب الحياة (KEH)

وَلكِنْ خُذُوا حِذْرَكُمْ لِكَيْ لَا يَكُونَ حَقُّكُمْ هَذَا فَخّاً يَسْقُطُ فِيهِ الضُّعَفَاءُ.