إشعياء 22:2

شارك

إشعياء 22:2 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

فما لكُم وللإنسانِ! في أنفِهِ مُجرَّدُ نَسمةٍ، فما قيمَتُهُ؟

إشعياء 22:2 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

فكُفُّوا عنِ الإِنْسان فلَيسَ في أَنفِه سِوى نَسَمَة، فَبِكَمْ يُحسَبُ هو؟

إشعياء 22:2 الكتاب المقدس (AVD)

كُفُّوا عَنِ ٱلْإِنْسَانِ ٱلَّذِي فِي أَنْفِهِ نَسَمَةٌ، لِأَنَّهُ مَاذَا يُحْسَبُ؟

إشعياء 22:2 كتاب الحياة (KEH)

كُفُّوا عَنِ الاتِّكَالِ عَلَى الإِنْسَانِ الْمُعَرَّضِ لِلْمَوْتِ؛ فَأَيُّ قِيمَةٍ لَهُ؟