إشعياء 23:22

شارك

إشعياء 23:22 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

وأُرَكِّزُهُ كوتَدٍ في مكانٍ ثابِتٍ فيكونُ عرشَ مجدٍ لبَيتِ أبـيهِ‌.

إشعياء 23:22 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

وأَغرِسُه وَتِدًا في مَكانٍ مَتين، فيَكونُ عَرشَ مَجدٍ لِبَيتِ أَبيه،

إشعياء 23:22 الكتاب المقدس (AVD)

وَأُثَبِّتُهُ وَتَدًا فِي مَوْضِعٍ أَمِينٍ، وَيَكُونُ كُرْسِيَّ مَجْدٍ لِبَيْتِ أَبِيهِ.

إشعياء 23:22 كتاب الحياة (KEH)

وَأُرَسِّخُهُ كَوَتَدٍ فِي مَوْضِعٍ أَمِينٍ، فَيُصْبِحُ عَرْشَ مَجْدٍ لِبَيْتِ أَبِيهِ.