إشعياء 12:7

إشعياء 12:7 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

فقالَ آحازُ: «لا أطلُبُ ولا أُجرِّبُ الرّبَّ».

فقالَ آحازُ: «لا أطلُبُ ولا أُجرِّبُ الرّبَّ».

فَقَالَ آحَازُ: «لَنْ أطلُبَ دَليلًا، وَلَنْ أمتَحِنَ اللهَ.»

فَأَجَابَ آحَازُ: «لَنْ أَطْلُبَ وَلَنْ أُجَرِّبَ الرَّبَّ».

فَقَالَ آحَازُ: «لَا أَطْلُبُ وَلَا أُجَرِّبُ ٱلرَّبَّ».

فَقَالَ آحَازُ: ”لَا أَطْلُبُ وَلَا أَمْتَحِنُ الْمَوْلَى.“

فقالَ آحاز: «لا أَسأَلُ ولا أُجَرِّبُ الرَّبّ».