مراثي إرميا 22:3-23
مراثي إرميا 22:3-23 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)
رَأْفةُ الرّبِّ لا تَنقَطِـعُ ومَراحِمُهُ أبدا لا تَزولُ. هيَ جديدةٌ كُلَّ صباحٍ، فما أَعظمَ أمانَتَكَ!
مراثي إرميا 22:3-23 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)
رَأْفةُ الرّبِّ لا تَنقَطِـعُ ومَراحِمُهُ أبدا لا تَزولُ. هيَ جديدةٌ كُلَّ صباحٍ، فما أَعظمَ أمانَتَكَ!
مراثي إرميا 22:3-23 كتاب الحياة (KEH)
مِنْ إِحْسَانَاتِ الرَّبِّ أَنَّنَا لَمْ نَفْنَ، لأَنَّ مَرَاحِمَهُ لَا تَزُولُ. تَتَجَدَّدُ فِي كُلِّ صَبَاحٍ. فَائِقَةٌ أَمَانَتُكَ.
مراثي إرميا 22:3-23 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
إحسَانَاتُ اللهِ لَا تَتَوَقَّفُ، وَمَرَاحِمُهُ لَا تَنْتَهِي. فَهِيَ جَدِيدَةٌ مَعَ كُلِّ صَبَاحٍ. عَظِيمَةٌ أمَانَتُكَ.
مراثي إرميا 22:3-23 الكتاب المقدس (AVD)
إِنَّهُ مِنْ إِحْسَانَاتِ ٱلرَّبِّ أَنَّنَا لَمْ نَفْنَ، لِأَنَّ مَرَاحِمَهُ لَا تَزُولُ. هِيَ جَدِيدَةٌ فِي كُلِّ صَبَاحٍ. كَثِيرَةٌ أَمَانَتُكَ.