إنجيل متى 33:6

شارك

إنجيل متى 33:6 الكتاب المقدس (AVD)

لَكِنِ ٱطْلُبُوا أَوَّلًا مَلَكُوتَ ٱللهِ وَبِرَّهُ، وَهَذِهِ كُلُّهَا تُزَادُ لَكُمْ.

إنجيل متى 33:6 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

فاَطلبوا أوّلاً مَلكوتَ اللهِ ومشيئَتَهُ، فيزيدَكُمُ اللهُ هذا كُلّه.

إنجيل متى 33:6 كتاب الحياة (KEH)

أَمَّا أَنْتُمْ، فَاطْلُبُوا أَوَّلاً مَلَكُوتَ اللهِ وَبِرَّهُ، وَهَذِهِ كُلُّهَا تُزَادُ لَكُمْ.

إنجيل متى 33:6 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

فَٱطلُبوا أَوَّلاً مَلَكوتَه وبِرَّه تُزادوا هٰذا كُلَّه.