ميخا 4:3

شارك

ميخا 4:3 الكتاب المقدس (AVD)

حِينَئِذٍ يَصْرُخُونَ إِلَى ٱلرَّبِّ فَلَا يُجِيبُهُمْ، بَلْ يَسْتُرُ وَجْهَهُ عَنْهُمْ فِي ذَلِكَ ٱلْوَقْتِ كَمَا أَسَاءُوا أَعْمَالَهُمْ.

ميخا 4:3 كتاب الحياة (KEH)

ثُمَّ حِينَ تَسْتَغِيثُونَ بِالرَّبِّ لَا يَسْتَجِيبُ وَيَحْجُبُ وَجْهَهُ عَنْكُمْ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ بِسَبَبِ مَا ارْتَكَبْتُمُوهُ مِنْ أَعْمَالٍ شِرِّيرَةٍ.

ميخا 4:3 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

حينَئِذٍ يَصرُخونَ إِلى الرَّبِّ فلا يُجيبُهم، بل يَحجُبُ وَجهَه عنهم في ذٰلك الزَّمان، لأَنَّهم أَساءوا أَعْمالَهم.

ميخا 4:3 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

فتَستَنجِدونَ بالرّبِّ ولا يُعينُكُم، ويحجُبُ وجهَهُ لسُوءِ أفعالِكُم.