فيلبي 7:3

شارك

فيلبي 7:3 الكتاب المقدس (AVD)

لَكِنْ مَا كَانَ لِي رِبْحًا، فَهَذَا قَدْ حَسِبْتُهُ مِنْ أَجْلِ ٱلْمَسِيحِ خَسَارَةً.

فيلبي 7:3 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

ولكِنْ ما كانَ لي مِنْ رِبحٍ، حَسَبتُهُ خَسارَةً مِنْ أجلِ المَسيحِ،

فيلبي 7:3 كتاب الحياة (KEH)

وَلَكِنْ، مَا كَانَ لِي مِنْ رِبْحٍ، فَقَدِ اعْتَبَرْتُهُ خَسَارَةً، مِنْ أَجْلِ الْمَسِيحِ.

فيلبي 7:3 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

إِلاَّ أَنَّ ما كانَ في كُلِّ ذٰلِكَ مِن رِبْحٍ لي عَدَدتُه خُسْرانًا مِن أَجلِ المسيح،