الأمثال 13:11

شارك

الأمثال 13:11 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

السَّاعي بالنَّميمةِ يُفشي السِّرَّ، والأمينُ القلبِ يَكتُمُهُ.

الأمثال 13:11 كتاب الحياة (KEH)

الْوَاشِي يُفْشِي السِّرَّ، وَالأَمِينُ النَّفْسِ يَكْتُمُهُ.

الأمثال 13:11 الكتاب المقدس (AVD)

ٱلسَّاعِي بِٱلْوِشَايَةِ يُفْشِي ٱلسِّرَّ، وَٱلْأَمِينُ ٱلرُّوحِ يَكْتُمُ ٱلْأَمْرَ.

الأمثال 13:11 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

السَّاعي بِالنَّميمَةِ يُفْشي السِّرّ، والأَمينُ الرُّوحِ يَكتُمُ الأَمْر.