الأمثال 30:11

شارك

الأمثال 30:11 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

ثمَرَةُ الصِّدِّيقِ شجَرةُ حياةٍ، ومَنْ كانَ حكيما رَبِـحَ النَّاسَ.

الأمثال 30:11 كتاب الحياة (KEH)

ثَمَرُ الصِّدِّيقِ شَجَرَةُ حَيَاةٍ، وَرَابِحُ النُّفُوسِ حَكِيمٌ.

الأمثال 30:11 الكتاب المقدس (AVD)

ثَمَرُ ٱلصِّدِّيقِ شَجَرَةُ حَيَاةٍ، وَرَابِحُ ٱلنُّفُوسِ حَكِيمٌ.

الأمثال 30:11 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

ثَمَرَةُ البارِّ شَجَرَةُ الحَياة، والحكيمُ يَجذِبُ إِلَيه النُّفوس.