الأمثال 11:13

شارك

الأمثال 11:13 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

مالُ البَطَّالِ يتَناقصُ، ومالٌ تَجمَعُهُ باليَدِ يَزدادُ.

الأمثال 11:13 الكتاب المقدس (AVD)

غِنَى ٱلْبُطْلِ يَقِلُّ، وَٱلْجَامِعُ بِيَدِهِ يَزْدَادُ.

الأمثال 11:13 كتاب الحياة (KEH)

مَالُ الظُّلْمِ يَتَبَدَّدُ سَرِيعاً، وَالْمَالُ الْمُدَّخَرُ مِنْ تَعَبِ الْيَدِ يَزْدَادُ.

الأمثال 11:13 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

المالُ المُقْتَنى مِنَ الباطِلِ يَتَناقص، ومَن جَمَعَه شيئًا فشَيئًا يَزْداد.