الأمثال 18:23

شارك

الأمثال 18:23 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

فلا بُدَّ يا ا‏بني مِنْ آخرةٍ، ورجاؤُكَ لا يُنكَرُ علَيكَ.

الأمثال 18:23 الكتاب المقدس (AVD)

لِأَنَّهُ لَابُدَّ مِنْ ثَوَابٍ، وَرَجَاؤُكَ لَا يَخِيبُ.

الأمثال 18:23 كتاب الحياة (KEH)

فَهُنَاكَ حَقّاً ثَوَابٌ، وَرَجَاؤُكَ لَنْ يَخِيبَ.

الأمثال 18:23 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

فإِنَّكَ إِن حَفِظتَها فهُناكَ العاقِبَة، وٱنتِظارُكَ لا يَخيب.