الأمثال 10:31

شارك

الأمثال 10:31 الكتاب المقدس (AVD)

اِمْرَأَةٌ فَاضِلَةٌ مَنْ يَجِدُهَا؟ لِأَنَّ ثَمَنَهَا يَفُوقُ ٱللَّآلِئَ.

الأمثال 10:31 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

المَرأةُ القديرةُ مَنْ يَجِدُها؟ قيمَتُها تفوقُ الَّلآلئَ.

الأمثال 10:31 كتاب الحياة (KEH)

مَنْ يَعْثُرُ عَلَى الْمَرْأَةِ الْفَاضِلَةِ؟ إِنَّ قِيمَتَهَا تَفُوقُ اللَّآلِئَ.

الأمثال 10:31 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

آ - مَن يَجِدُ المَرأَةَ الفاضِلة؟ إِنَّ قيمَتَها فَوقَ اللآلِئ.