مزمور 50:119

شارك

مزمور 50:119 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

تَعزِيتي في عَنائي أنَّ كَلِمَتَكَ تُحْيـيني.

مزمور 50:119 الكتاب المقدس (AVD)

هَذِهِ هِيَ تَعْزِيَتِي فِي مَذَلَّتِي، لِأَنَّ قَوْلَكَ أَحْيَانِي.

مزمور 50:119 كتاب الحياة (KEH)

وَعْدُكَ يُنْعِشُنِي إِذْ هُوَ تَعْزِيَتِي فِي ضِيقِي.

مزمور 50:119 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

هٰذه تَعزِيَتي في بُؤْسي، أَنَّ قَولَكَ يُحْييني.