مزمور 17:34

شارك

مزمور 17:34 الكتاب المقدس (AVD)

أُولَئِكَ صَرَخُوا، وَٱلرَّبُّ سَمِعَ، وَمِنْ كُلِّ شَدَائِدِهِمْ أَنْقَذَهُمْ.

مزمور 17:34 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

الرّبُّ يُواجِهُ مَنْ يفعلُ الشَّرَّ لِـيَقطَعَ مِنَ الأرضِ ذِكْرَهُم‌.

مزمور 17:34 كتاب الحياة (KEH)

يَسْتَغِيثُ الأَبْرَارُ، فَيَسْمَعُ لَهُمُ الرَّبُّ وَيُنْقِذُهُمْ مِنْ جَمِيعِ ضِيقَاتِهِمْ.

مزمور 17:34 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

ف - وَجهُ الرَّبِّ على صانِعي الشَّرّ، لِيَمحُوَ مِن الأَرضِ ذِكرَهم.