مزمور 11:57

شارك

مزمور 11:57 الكتاب المقدس (AVD)

ٱرْتَفِعِ ٱللَّهُمَّ عَلَى ٱلسَّمَاوَاتِ. لِيَرْتَفِعْ عَلَى كُلِّ ٱلْأَرْضِ مَجْدُكَ.

مزمور 11:57 كتاب الحياة (KEH)

ارْتَفِعْ يَا اللهُ عَلَى السَّمَاوَاتِ، وَلْيَرْتَفِعْ مَجْدُكَ عَلَى الأَرْضِ كُلِّهَا.

مزمور 11:57 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

عَظُمَت إلى السَّماواتِ رَحمتُكَ، وإلى الغُيومِ أمانَتُكَ.

مزمور 11:57 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

فقَد عَظُمَت رَحمَتُكَ إِلى السَّمَوات، وحَقُّكَ إِلى الغُيوم.