مزمور 6:63

شارك

مزمور 6:63 الكتاب المقدس (AVD)

إِذَا ذَكَرْتُكَ عَلَى فِرَاشِي، فِي ٱلسُّهْدِ أَلْهَجُ بِكَ،

مزمور 6:63 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

تُشبِــعُني كما مِنْ طعامٍ شَهيٍّ‌ فَتُرنِّمُ شفتايَ ويُهَلِّلُ فَمي.

مزمور 6:63 كتاب الحياة (KEH)

أَذْكُرُكَ عَلَى فِرَاشِي وَأَتَأَمَّلُ فِيكَ فِي أَثْنَاءِ اللَّيْلِ.

مزمور 6:63 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

كمِن شَحْمٍ ودَسَمٍ تَشبَعُ نَفْسي، وبِشفاهِ التَّهْليلِ يُشيدُ فَمي.