مزمور 9:96

شارك

مزمور 9:96 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

أُسجُدوا للرّبِّ في بهاءِ قُدْسِهِ. إرتَعِدوا أمامَهُ يا جميعَ الأرضِ‌.

مزمور 9:96 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

أُسجُدوا لِلرَّبِّ بِزينَةٍ مُقَدَّسة، إِرتَعِدوا يا أَهلَ الأَرْضِ مِن وَجهِه.

مزمور 9:96 الكتاب المقدس (AVD)

ٱسْجُدُوا لِلرَّبِّ فِي زِينَةٍ مُقَدَّسَةٍ. ٱرْتَعِدِي قُدَّامَهُ يَا كُلَّ ٱلْأَرْضِ.

مزمور 9:96 كتاب الحياة (KEH)

اسْجُدُوا لِلرَّبِّ بِزِينَةٍ مُقَدَّسَةٍ، ارْتَعِدُوا أَمَامَهُ يَا جَمِيعَ سَاكِنِي الأَرْضِ.