رؤيا يوحنا 7:22

شارك

رؤيا يوحنا 7:22 الكتاب المقدس (AVD)

«هَا أَنَا آتِي سَرِيعًا. طُوبَى لِمَنْ يَحْفَظُ أَقْوَالَ نُبُوَّةِ هَذَا ٱلْكِتَابِ».

رؤيا يوحنا 7:22 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

ها أنا آتٍ سَريعًا. هَنيئًا لِمَنْ يَعمَلُ بِالأقوالِ النّبَوِيّةِ في هذا الكِتابِ».

رؤيا يوحنا 7:22 كتاب الحياة (KEH)

إِنِّي آتٍ سَرِيعاً! طُوبَى لِمَنْ يُرَاعِي مَا وَرَدَ فِي كِتَابِ النُّبُوءَةِ هَذَا!»

رؤيا يوحنا 7:22 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

هاءَنَذا آتٍ على عَجَل. طوبى لِلَّذي يَحفَظُ الأَقْوالَ النَّبَوِيَّةَ الَّتي في هٰذا الكِتاب!».