Bana - 2005 Edition (NT)

<div class="version vid1767 iso6393bcw" data-vid="1767" data-iso6393="bcw">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch17" data-usfm="JHN.17">
 <div class="label">17</div><div class="s">Njasa c&#601;&#42892;w&#601; Yes&#601;w ta mb&#601;zli ta s&#601;&#599;a ci</div><div class="p"> 1 # 
 2:4; 11:4; 12:16, 23, 41; 13:31-32; 14:13; 15:8; 16:14; 17:10, 22, 24 Ma l&#601;y hw&#601;m sa g&#601;zamti Yes&#601;w kwemer va gwa&#42892;a gwa&#42892;a ts&#601;gha ki na, dza na kaf kaf&#601;ti kw&#601;ma ciy dz&#601;ta ghw&#601;m&#601;. A k&#601; na: &#171;A Di, nana kiy, a v&#601;ghw&#601; tsee ts&#601;h&#601;y. Citi njasa nza dik&#601; tsa m&#601;nee, y&#601;n Z&#601;ghw&#601; gha, ta mbee ci tsa gha dik&#601; njasa nzana kw&#601;rakw&#601;. 2#3:35; 5:24; Mt 28:18Gha kiy, a gha ndara b&#601;rciy dz&#601;k&#601;n mb&#601;zli t&#601; hi&#599;i gwanashi, ta mbee &#595;anshi piy tsaa k&#601;&#599;i ma kaa mb&#601;zli famb&#601;ra gha mb&#601; d&#601;vee gwanashi. 3#1Zh&#331; 5:20Ma piy tsaa k&#601;&#599;i ma tsa kw&#601;mav&#601; gh&#601;shi vay, sa s&#601;na&#331;a gh&#601;shi ka Hyala kw&#601;ti&#331;a, kata&#331;, mba&#42892;a gh&#601;shi s&#601;nay, Yes&#601;w *K&#601;rist&#601;w na ntsa ghw&#601;nik&#601; gha, k&#601; gh&#601;shi. 4#4:34Gwa&#42892;a cintee dik&#601; tsa gha njasa nza na kaa mb&#601;zli t&#601; hi&#599;i. Dza mba&#42892;ee k&#601;&#599;amti gh&#601;ra sl&#601;ni ndara gha ta gh&#601;ra nz&#601; tik&#601; gwa&#42892;a. 5#1:1-2; 8:58; 17:24Nana kiy Diy, zhanav&#601;ra dik&#601; tsee va niy nzee mb&#601; kwa kw&#601;ma gha, ghala p&#601;tsaa niy nza ghw&#601;m ghw&#601;lam l&#601; gha hi&#599;i ghw&#601;la ta &#42892;wa ngava.</div><div class="p"> 6 # 
 17:26
 Gwa&#42892;a cant&#601;&#331;ee kaa mb&#601;zli t&#601;rak&#601;v&#601;ri gha va s&#601;v&#601;ri mb&#601; mb&#601;zli t&#601; hi&#599;i, mba&#42892;a gha ndarashi. Mb&#601;zli gha niy nza gh&#601;shi ka shi gha, dza mba&#42892;a gha ndarashi mb&#601; d&#601;vee. Mba&#42892;a gh&#601;shi &#599;iti f&#601;ti, ka m&#601;ni kw&#601;ma gha ki. 7S&#601;nz&#601;nva kiy, gwa&#42892;a s&#601;nay gh&#601;shi, ya nima&#595;a shiy na ni ya shi kw&#601;mavee na, va gha s&#601;&#601;k&#601; gh&#601;shi, k&#601; gh&#601;shi. 8Sa nzana mba&#42892;ee g&#601;zanshi kw&#601;ma g&#601;zara gha ng&#601;shi, mba&#42892;a gh&#601;shi zl&#601;&#595;av&#601; kw&#601;rakw&#601;. Mba&#42892;a gh&#601;shi s&#601;nay kata&#331;, v&#601;gha gha ma&#599;ee ta s&#601;&#601;k&#601; tik&#601;, k&#601; gh&#601;shi, mba&#42892;a gh&#601;shi zl&#601;&#595;ati ghw&#601;ni tsa ghw&#601;nik&#601;ra gha va mb&#601; nefer shi.</div><div class="p"> 9Va ts&#601;gha c&#601;&#42892;w&#601;&#331;ee ti shi, a gha k&#601;&#601;tishi. C&#601;&#42892;w&#601;&#331;ee ta na mb&#601;zli t&#601; hi&#599;i gwanashiw, war ta ni ndara gha va mb&#601;zli mb&#601; d&#601;vee c&#601;&#42892;w&#601;&#331;ee, sa nzana mb&#601;zli gha ka shi gha gh&#601;shi. 10#15:8Ya wa ni ya shi v&#601;ya gwa&#42892;ay, shi gha na gh&#601;shi. Ni gha shiy gwanashi kw&#601;rakw&#601; &#595;a na, shi ya gh&#601;shi. S&#601;v&#601;ri mb&#601; kw&#601;ma shi s&#601;nay m&#601;ndi dik&#601; tsee. 11#17:11-12 6:39; 13:18; nza ka mb&#601;zli kw&#601;ti&#331;: 10:30; 17:21-23; Gal 3:28Y&#601;n kiy, ntsa tik&#601; t&#601; hi&#599;i ni nzee ghw&#601;law, ta dzaraa dz&#601;v&#601;gha gha dzee sana. Ma gh&#601;shi na nashi kiy, tik&#601; na gh&#601;shi l&#601; nz&#601;y tsa shi. A Didi tsa &#599;ew&#599;ew tsa, nd&#601;ghw&#601;tishi w&#601;z&#601; l&#601; b&#601;rci mb&#601; sl&#601;n tsa gha va ndara gha. A gh&#601;shi mb&#601;&#601; jak&#601;ti gh&#601;n tsa shi l&#601; miy tsa shi, ta nza ka mb&#601;zli kw&#601;ti&#331; ni, njasa nza ghw&#601;m va s&#601;nz&#601;nva kw&#601;rakw&#601;. 12Ma y&#601;n mb&#601; nz&#601;y tsa nz&#601;y&#331;&#601;y gh&#601;y li shiy, nd&#601;ghw&#601; niy nd&#601;ghw&#601;shee l&#601; b&#601;rci sl&#601;n tsa gha va niy ndara gha. E nd&#601;ghw&#601;tishi, tsahw&#601;ti nd&#601; ti&#595;a mb&#601; shi mba&#42892;a zay ya kw&#601;ti&#331;&#601;w. War tsaa niy dza vaa zay, ta mb&#601; kw&#601;maa niy tsasliti m&#601;ndi va mb&#601; Zliya gha mb&#601;radz&#601;&#601; m&#601;nta. 13#15:11Sana kiy, ta dzara dzee dz&#601;v&#601;gha gha. &#399; g&#601;zamtee kw&#601;ma va gwa&#42892;a ghala y&#601;n tik&#601;ra t&#601; hi&#599;i ni. A nefer shi mb&#601;&#601; tih&#601;shi paf l&#601; v&#601;shee. 14#7:7; 8:23E g&#601;zanshi kw&#601;ma gha. Dz&#601;ghwa kiy, kala &#599;i ma m&#601;ts&#601; shi mb&#601;zli t&#601; hi&#599;i ni, sa kama gh&#601;shi jak&#601;jak&#601; li shi, njasa nzee va kw&#601;rakw&#601;, kala jak&#601;va ma l&#601; mb&#601;zli t&#601; hi&#599;i ni. 15#Mt 6:13; 2Tes 3:3; 1Zh&#331; 5:18C&#601;&#42892;w&#601;&#331;ee a gha s&#601;&#601;k&#601;&#601; &#595;antishi tik&#601; t&#601; hi&#599;iw. Ta mb&#601; gha nd&#601;ghw&#601;tishi va *nd&#601; jaka tsa shi c&#601;&#42892;w&#601;&#331;ee. 16Njasa nzee va, kala jak&#601;va ma l&#601; mb&#601;zli tik&#601; t&#601; hi&#599;iy, ts&#601;gha gh&#601;shi kw&#601;rakw&#601;. 17&#399; p&#601; gha zh&#601;gh&#601;tishi, ka mb&#601;zli gha kata&#331; kata&#331; ni, l&#601; kw&#601;ma gha va kata&#331; na. 18#20:21&#399; ghw&#601;nashee dz&#601;mb&#601; mb&#601;zli t&#601; hi&#599;i, njasa ghw&#601;nik&#601;ra gha vaa dz&#601;ti hi&#599;i kw&#601;rakw&#601;. 19La&#331; &#595;&#601;vee gh&#601;n tsee mba&#42892;ee nda&#331;a ti shi, ta mb&#601; gh&#601;shiy nza ka mb&#601;zli gha kata&#331; ni kw&#601;rakw&#601;.</div><div class="p"> 20Mb&#601; c&#601;&#42892;w&#601; c&#601;&#42892;w&#601;&#331;ee na di&#595;ay Didiy, war ti shi kw&#601;tishi gwa&#42892;a ts&#601;gha c&#601;&#42892;w&#601;&#331;eyew, l&#601; ta nihw&#601;ti mb&#601;zliy dzaa ndara n&#601;f&#601; tsa shi t&#601; mb&#601;rk&#601; kw&#601;ma dza gh&#601;shiy g&#601;zanshi c&#601;&#42892;w&#601;&#331;ee gwa&#42892;a. 21#5:18; 17:11A Di, &#601; c&#601;&#42892;w&#601;&#331;ee, m&#601;ntishi ka mb&#601;zli kw&#601;ti&#331;. Mba&#42892;a gh&#601;shi jak&#601;shi l&#601; ghw&#601;m, njasa nza gha va jak&#601;jak&#601; l&#601; ya, ts&#601;ghee l&#601; gha kw&#601;rakw&#601;. K&#601;&#601;titishi a gh&#601;shi jak&#601;ti gh&#601;n tsa shi, nza mb&#601;zli t&#601; hi&#599;i mb&#601;&#601; s&#601;nay, gha ghw&#601;nik&#601;ra na, k&#601; gh&#601;shi. 22E &#595;anav&#601;shi dik&#601; tsa ndara gha va kw&#601;rakw&#601;, a gh&#601;shi mb&#601;&#601; nza ka nd&#601; kw&#601;ti&#331;, njasa nza ghw&#601;m va l&#601; gha sana ka nd&#601; kw&#601;ti&#331;. 23Y&#601;n na, mb&#601; shi, gha na mb&#601; ya, ts&#601;gha. A gh&#601;shi mb&#601;&#601; m&#601;nishi ka nd&#601; kw&#601;ti&#331; ts&#601;gha slar slar. Ma ts&#601;ghay, a mb&#601;zli t&#601; hi&#599;i dzaa s&#601;nay, gha ghw&#601;nik&#601;ra na. Ava gha mb&#601; &#599;ishi, njasa &#599;ira gha va, k&#601; gh&#601;shi taa ni.</div><div class="p"> 24 # 
 12:26; 17:5 A Didi, mb&#601;zli niy, gha ndarashi na, e &#599;i gh&#601;shiy nza v&#601;ghee, t&#601; p&#601;tsa dzee ta nza kw&#601;rakw&#601;, ta mb&#601; gh&#601;shiy nay dik&#601; tsee. Dik&#601; tsa ndara gha, sa nzana mba&#42892;a gha &#599;it&#601;ra ghala hi&#599;i ghw&#601;la ta gha ngava. 25#1:9-10; 8:55; Mt 11:25-27A Didi tsaa n&#601;w kw&#601;ma l&#601; kwal tsa nz&#601;, gha s&#601;nz&#601;nvay s&#601;na&#331;a mb&#601;zli t&#601; hi&#599;iw. Y&#601;n na nee kiy, e s&#601;na&#331;a. Dz&#601;ghwa mba&#42892;a mb&#601;zlee ni s&#601;nay, gha ghw&#601;nik&#601;ra na, k&#601; gh&#601;shi. 26#17:6E cit&#601;&#331;a kaa ng&#601;shi, ta zhini dzee m&#601;ts&#601;h&#601; ci&#331;a ng&#601;shi di&#595;a. Ta mb&#601; &#599;i tsa &#599;ira gha vaa tahanayshi nefer shi paf kw&#601;rakw&#601;. Mb&#601; shee taa nza d&#601;&#42892;w&#601; gh&#601;n tsee ghala&#595;a kw&#601;rakw&#601; ki&#187; k&#601; Yes&#601;w.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ma ləy hwəm sa gəzamti Yesəw kwemer va gwaꞌa gwaꞌa tsəgha ki na, dza na kaf kafəti kwəma ciy dzəta ghwəmə. A kə na: «A Di, nana kiy, a vəghwə tsee tsəhəy. Citi njasa nza dikə tsa mənee, yən Zəghwə gha, ta mbee ci tsa gha dikə njasa nzana kwərakwə. Gha kiy, a gha ndara bərciy dzəkən mbəzli tə hiɗi gwanashi, ta mbee ɓanshi piy tsaa kəɗi ma kaa mbəzli fambəra gha mbə dəvee gwanashi. Ma piy tsaa kəɗi ma tsa kwəmavə ghəshi vay, sa sənaŋa ghəshi ka Hyala kwətiŋa, kataŋ, mbaꞌa ghəshi sənay, Yesəw *Kəristəw na ntsa ghwənikə gha, kə ghəshi. Gwaꞌa cintee dikə tsa gha njasa nza na kaa mbəzli tə hiɗi. Dza mbaꞌee kəɗamti ghəra sləni ndara gha ta ghəra nzə tikə gwaꞌa. Nana kiy Diy, zhanavəra dikə tsee va niy nzee mbə kwa kwəma gha, ghala pətsaa niy nza ghwəm ghwəlam lə gha hiɗi ghwəla ta ꞌwa ngava.
Gwaꞌa cantəŋee kaa mbəzli tərakəvəri gha va səvəri mbə mbəzli tə hiɗi, mbaꞌa gha ndarashi. Mbəzli gha niy nza ghəshi ka shi gha, dza mbaꞌa gha ndarashi mbə dəvee. Mbaꞌa ghəshi ɗiti fəti, ka məni kwəma gha ki. Sənzənva kiy, gwaꞌa sənay ghəshi, ya nimaɓa shiy na ni ya shi kwəmavee na, va gha səəkə ghəshi, kə ghəshi. Sa nzana mbaꞌee gəzanshi kwəma gəzara gha ngəshi, mbaꞌa ghəshi zləɓavə kwərakwə. Mbaꞌa ghəshi sənay kataŋ, vəgha gha maɗee ta səəkə tikə, kə ghəshi, mbaꞌa ghəshi zləɓati ghwəni tsa ghwənikəra gha va mbə nefer shi.
Va tsəgha cəꞌwəŋee ti shi, a gha kəətishi. Cəꞌwəŋee ta na mbəzli tə hiɗi gwanashiw, war ta ni ndara gha va mbəzli mbə dəvee cəꞌwəŋee, sa nzana mbəzli gha ka shi gha ghəshi. Ya wa ni ya shi vəya gwaꞌay, shi gha na ghəshi. Ni gha shiy gwanashi kwərakwə ɓa na, shi ya ghəshi. Səvəri mbə kwəma shi sənay məndi dikə tsee. Yən kiy, ntsa tikə tə hiɗi ni nzee ghwəlaw, ta dzaraa dzəvəgha gha dzee sana. Ma ghəshi na nashi kiy, tikə na ghəshi lə nzəy tsa shi. A Didi tsa ɗewɗew tsa, ndəghwətishi wəzə lə bərci mbə slən tsa gha va ndara gha. A ghəshi mbəə jakəti ghən tsa shi lə miy tsa shi, ta nza ka mbəzli kwətiŋ ni, njasa nza ghwəm va sənzənva kwərakwə. Ma yən mbə nzəy tsa nzəyŋəy ghəy li shiy, ndəghwə niy ndəghwəshee lə bərci slən tsa gha va niy ndara gha. E ndəghwətishi, tsahwəti ndə tiɓa mbə shi mbaꞌa zay ya kwətiŋəw. War tsaa niy dza vaa zay, ta mbə kwəmaa niy tsasliti məndi va mbə Zliya gha mbəradzəə mənta. Sana kiy, ta dzara dzee dzəvəgha gha. Ə gəzamtee kwəma va gwaꞌa ghala yən tikəra tə hiɗi ni. A nefer shi mbəə tihəshi paf lə vəshee. E gəzanshi kwəma gha. Dzəghwa kiy, kala ɗi ma mətsə shi mbəzli tə hiɗi ni, sa kama ghəshi jakəjakə li shi, njasa nzee va kwərakwə, kala jakəva ma lə mbəzli tə hiɗi ni. Cəꞌwəŋee a gha səəkəə ɓantishi tikə tə hiɗiw. Ta mbə gha ndəghwətishi va *ndə jaka tsa shi cəꞌwəŋee. Njasa nzee va, kala jakəva ma lə mbəzli tikə tə hiɗiy, tsəgha ghəshi kwərakwə. Ə pə gha zhəghətishi, ka mbəzli gha kataŋ kataŋ ni, lə kwəma gha va kataŋ na. Ə ghwənashee dzəmbə mbəzli tə hiɗi, njasa ghwənikəra gha vaa dzəti hiɗi kwərakwə. Laŋ ɓəvee ghən tsee mbaꞌee ndaŋa ti shi, ta mbə ghəshiy nza ka mbəzli gha kataŋ ni kwərakwə.
Mbə cəꞌwə cəꞌwəŋee na diɓay Didiy, war ti shi kwətishi gwaꞌa tsəgha cəꞌwəŋeyew, lə ta nihwəti mbəzliy dzaa ndara nəfə tsa shi tə mbərkə kwəma dza ghəshiy gəzanshi cəꞌwəŋee gwaꞌa. A Di, ə cəꞌwəŋee, məntishi ka mbəzli kwətiŋ. Mbaꞌa ghəshi jakəshi lə ghwəm, njasa nza gha va jakəjakə lə ya, tsəghee lə gha kwərakwə. Kəətitishi a ghəshi jakəti ghən tsa shi, nza mbəzli tə hiɗi mbəə sənay, gha ghwənikəra na, kə ghəshi. E ɓanavəshi dikə tsa ndara gha va kwərakwə, a ghəshi mbəə nza ka ndə kwətiŋ, njasa nza ghwəm va lə gha sana ka ndə kwətiŋ. Yən na, mbə shi, gha na mbə ya, tsəgha. A ghəshi mbəə mənishi ka ndə kwətiŋ tsəgha slar slar. Ma tsəghay, a mbəzli tə hiɗi dzaa sənay, gha ghwənikəra na. Ava gha mbə ɗishi, njasa ɗira gha va, kə ghəshi taa ni.
A Didi, mbəzli niy, gha ndarashi na, e ɗi ghəshiy nza vəghee, tə pətsa dzee ta nza kwərakwə, ta mbə ghəshiy nay dikə tsee. Dikə tsa ndara gha, sa nzana mbaꞌa gha ɗitəra ghala hiɗi ghwəla ta gha ngava. A Didi tsaa nəw kwəma lə kwal tsa nzə, gha sənzənvay sənaŋa mbəzli tə hiɗiw. Yən na nee kiy, e sənaŋa. Dzəghwa mbaꞌa mbəzlee ni sənay, gha ghwənikəra na, kə ghəshi. E citəŋa kaa ngəshi, ta zhini dzee mətsəhə ciŋa ngəshi diɓa. Ta mbə ɗi tsa ɗira gha vaa tahanayshi nefer shi paf kwərakwə. Mbə shee taa nza dəꞌwə ghən tsee ghalaɓa kwərakwə ki» kə Yesəw.

Listen to Zhañ 17