 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Ewondo New Testament

<div class="version vid1854 iso6393ewo" data-vid="1854" data-iso6393="ewo">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch21" data-usfm="LUK.21">
 <div class="label">21</div><div class="s">Efa&#232; nkus mininga</div><div class="r"> Mk 12,41-44</div><div class="p"> 1Nd&#242; atye mis, angayen e minkukuma mi bod mifudigi bifa&#232; biaban a nk&#242;b. 2Nd&#242; ayen nkus mininga zi&#7749;, ya ongab&#235; m&#235;bua, owoaga ban minsa&#7749; mib&#232;, 3ny&#232; na: Makad mina b&#235;b&#235;la na, mbubua nkus mininga hi ofudi efa&#232; alodo bod b&#235;s&#235;. 4Amu y&#235; na, b&#242; b&#235;s&#235; b&#235;h&#235; v&#235; h&#235; m&#235;buga ya akuma daban, mfa woe, av&#235; enyi&#7749; dzie es&#235; a m&#235;bua moe ete.</div><div class="s">Tempel ayi siliban a si. M&#235;nd&#235;m ai zi&#7749;</div><div class="r"> Mt 24,1-14; Mk 13,1-13</div><div class="p"> 5Mbol bod b&#235;v&#242;g b&#235;kama tempel, b&#235;kama ab&#235;&#7749; m&#235;k&#242;g, b&#235;kama m&#235;tun&#235;&#7749;a, ny&#232; na: 6E ma miayen mala, m&#235;mos mayi s&#242; hala: Ak&#242;g zi&#7749; layi ki ligi l&#235;b&#235;d&#235; e di av&#242;g a yob, s&#235; na amana sili. 7Nd&#242; hm basili ny&#232; na: a &#7749;y&#235;g&#235;l&#235;, mam m&#235;te mayi b&#242;ban oden, nd&#242; ki nd&#235;m fe yayi l&#235;d&#235; na mam m&#235;te mazu b&#242;ban? 8Ny&#232; na: Boan okala na t&#235; miadimi. Amu abui bayi s&#242; a dzoe dama, b&#242; na: Mamen, ai na: Abog asubu ya babi. T&#235; miak&#235; miato&#7749; b&#242;! 9Ey&#242;&#7749; miayi wog na bita ai bindug&#235;lan bin&#235;, t&#235; miasa&#7749;an. Amu mam m&#235;te mayean tari b&#242;ban, dzam da, s&#235; ki m&#235;mana mala etye etye. 10Nd&#242; f&#235; adzo ai b&#242; na: Ay&#242;&#7749; layi luman ai ay&#242;&#7749;, edzoe elum&#235;&#7749;an ai edzoe, 11si engatig&#235;dan abui, nd&#242; f&#235; an&#235; e hom hili, zie ai ak&#242;n biayi b&#242;. Mam m&#235;sis ai abui m&#235;nd&#235;m biayi b&#242; a yob. 12Osusua e mam m&#235;s&#235; ma, bayi mina fudi m&#242; a ny&#242;l, b&#235;ngatibili mina, b&#235;kuan ai mina a m&#235;nda bikoan ai a mimbog, b&#235;tele mina a mis minkukuma ai b&#235;dzoe et&#242;m dzoe dama. 13Nala wayi b&#242; na mib&#242;&#242;l&#242; ma. 14Y&#235;man a minn&#235;m mian na miayean ki kom&#235;zan mbol miadz&#242;s. 15Amu mamen mayi mina v&#235; anyu ai f&#235;g a t&#242; mod zi&#7749; ayi ki bi ngul ya af&#232;d, ng&#235; ki na mod atoe mina bibo&#7749;. 16B&#235;bonde ban ai bab&#235;nya&#7749; ban, ai bivuvuman ai b&#235;mvoe ban bayi kuan ai mina, b&#235;woe f&#235; b&#235;v&#242;g ya ab&#235; mina, 17nd&#242; bod b&#235;s&#235; bayi mina f&#235;m et&#242;m dzoe dama. 18Dzam da, k&#242;&#7749; esil ya nlo waan yayi ki dza&#7749;. 19Miayi ky&#235;b&#235; ai enyi&#7749; dzan a mban a yob.</div><div class="s">Yerusalem ayi siliban a si</div><div class="r"> Mt 24,15-21; Mk 13,14-19</div><div class="p"> 20Ey&#242;&#7749; miayi yen na minkunda bita mimana ya lo&#7749; Yerusalem edinga a ny&#242;l, ey&#242;&#7749; te miy&#235;m&#235; na mbole woe antoa ya babi. 21Ey&#242;&#7749; te, e bod ya b&#235;n&#235; a Yudea b&#235;tubu a minkol, e ba ya a za&#7749; Yerusalem b&#235;kui a ns&#235;&#7749;, e ba ya mvus nnam, t&#235; bazu nyian ete 22amu m&#235;mos m&#235;te m&#235;n&#235; m&#235;mos bivud&#235;ga asu die, a e mam m&#235;s&#235; m&#235;ngatilban madzal&#235;ban. 23Amala ai e bininga b&#235;n&#235; m&#235;bum ai e ba bayi nyie b&#242;n m&#235;lu m&#235;te. Amu mintye abui miayi b&#242; a nnam, olun oy&#235;nan ai ay&#242;&#7749; di, 24nd&#242; hm bayi wu ai nyam&#235;la, b&#235;k&#235;l&#235; a m&#235;kaban a minnam mis&#235;; b&#235;haiden bayi k&#242;r&#242; Yerusalem ai m&#235;kol, ak&#235;l&#235; kui an&#235; abog b&#235;haiden latoban.</div><div class="s">As&#242;-l&#235; m&#242;n mod</div><div class="r"> Mt 24,29-35; Mk 13,24-31</div><div class="p"> 25Nd&#235;m yayi kui a nlo-dzobo ai a ng&#242;n ai a atitie. Mfa ya si, m&#235;sis mayi sus bod a ny&#242;l, t&#235; y&#235;m mbol bab&#242; ai minsum ai edu&#7749; ma&#7749;; 26bod bayi wu ai w&#242;&#7749;, ai &#7749;yangan bayanga e mam mayi y&#235;nan a si es&#235;, amu ngul es&#235; ya yob yayi tig&#235;dan. 27Ey&#242;&#7749; te hm bayi yen m&#242;n mod azaag a nkut#21,27Da 7,13 ai ngul, ai abui duma. 28Ey&#242;&#7749; e mam ma mayi k&#232;&#232; na mab&#242;ban, mivaa nn&#235;m, mitele minlo a yob, amu akode dan asubu ya babi. 29Nd&#242; aku b&#242; nkana na: Y&#235;nan ele sa ai bile bis&#235;. 30Etye etye ya bingasam ya, miy&#235;n&#235; nala, mingay&#235;m na m&#235;koe m&#235;ntoa ya babi. 31Dzam d&#235;da f&#235; ai mina: ey&#242;&#7749; miayi yen e mam ma m&#235;b&#242;ban, y&#235;man na edzoe Zamba entoa ya babi. 32Amen, makad mina na, e ngongo bod nyi yayi ki lod, s&#235; na mam m&#235;te m&#235;s&#235; m&#235;b&#242;ban. 33Yob ai si biayi lod, dzam da bibug biama biayi ki lod.</div><div class="s">Boan okala</div><div class="p"> 34Mib&#242; okala na minn&#235;m miza vob mina ai ebamba ai m&#235;y&#242;g, ai mam m&#235; si, amos te ongavol mina s&#242;&#7749; ku a yob 35h&#235; an&#235; olam. Amu wayi ku e bod b&#235;s&#235; b&#235;toa a si-ndon es&#235; a yob. 36Boan okala abog as&#235;, mikog&#235;lan asu y&#235; na mibi ngul ya atub e mam m&#235;s&#235; mayi b&#242;ban mala, mit&#235;b&#235; m&#242;n mod osu. 37Angab&#235; na, ai amos, ay&#235;g&#235;l&#235; a tempel, ai alu, akui, ak&#235; bombo a nkol baloe na nkol bile bi mb&#242;n. 38Nd&#242; nnam os&#235; okun&#235;&#7749;i kad s&#242;&#7749; a b&#235; ny&#232; a tempel, bazu ny&#232; vogolo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MKPAMAṄ AMVOE Nouveau Testament en langue Ewondo © Bible Society of Cameroon, 2012.

Ndò atye mis, angayen e minkukuma mi bod mifudigi bifaè biaban a nkòb. Ndò ayen nkus mininga ziṅ, ya ongabë mëbua, owoaga ban minsaṅ mibè, nyè na: Makad mina bëbëla na, mbubua nkus mininga hi ofudi efaè alodo bod bësë. Amu yë na, bò bësë bëhë vë hë mëbuga ya akuma daban, mfa woe, avë enyiṅ dzie esë a mëbua moe ete.


Mbol bod bëvòg bëkama tempel, bëkama abëṅ mëkòg, bëkama mëtunëṅa, nyè na: E ma miayen mala, mëmos mayi sò hala: Akòg ziṅ layi ki ligi lëbëdë e di avòg a yob, së na amana sili. Ndò hm basili nyè na: a ṅyëgëlë, mam mëte mayi bòban oden, ndò ki ndëm fe yayi lëdë na mam mëte mazu bòban? Nyè na: Boan okala na të miadimi. Amu abui bayi sò a dzoe dama, bò na: Mamen, ai na: Abog asubu ya babi. Të miakë miatoṅ bò! Eyòṅ miayi wog na bita ai bindugëlan binë, të miasaṅan. Amu mam mëte mayean tari bòban, dzam da, së ki mëmana mala etye etye. Ndò fë adzo ai bò na: Ayòṅ layi luman ai ayòṅ, edzoe elumëṅan ai edzoe, si engatigëdan abui, ndò fë anë e hom hili, zie ai akòn biayi bò. Mam mësis ai abui mëndëm biayi bò a yob. Osusua e mam mësë ma, bayi mina fudi mò a nyòl, bëngatibili mina, bëkuan ai mina a mënda bikoan ai a mimbog, bëtele mina a mis minkukuma ai bëdzoe etòm dzoe dama. Nala wayi bò na mibòòlò ma. Yëman a minnëm mian na miayean ki komëzan mbol miadzòs. Amu mamen mayi mina vë anyu ai fëg a tò mod ziṅ ayi ki bi ngul ya afèd, ngë ki na mod atoe mina biboṅ. Bëbonde ban ai babënyaṅ ban, ai bivuvuman ai bëmvoe ban bayi kuan ai mina, bëwoe fë bëvòg ya abë mina, ndò bod bësë bayi mina fëm etòm dzoe dama. Dzam da, kòṅ esil ya nlo waan yayi ki dzaṅ. Miayi kyëbë ai enyiṅ dzan a mban a yob.


Eyòṅ miayi yen na minkunda bita mimana ya loṅ Yerusalem edinga a nyòl, eyòṅ te miyëmë na mbole woe antoa ya babi. Eyòṅ te, e bod ya bënë a Yudea bëtubu a minkol, e ba ya a zaṅ Yerusalem bëkui a nsëṅ, e ba ya mvus nnam, të bazu nyian ete amu mëmos mëte mënë mëmos bivudëga asu die, a e mam mësë mëngatilban madzalëban. Amala ai e bininga bënë mëbum ai e ba bayi nyie bòn mëlu mëte. Amu mintye abui miayi bò a nnam, olun oyënan ai ayòṅ di, ndò hm bayi wu ai nyamëla, bëkëlë a mëkaban a minnam misë; bëhaiden bayi kòrò Yerusalem ai mëkol, akëlë kui anë abog bëhaiden latoban.


Ndëm yayi kui a nlo-dzobo ai a ngòn ai a atitie. Mfa ya si, mësis mayi sus bod a nyòl, të yëm mbol babò ai minsum ai eduṅ maṅ; bod bayi wu ai wòṅ, ai ṅyangan bayanga e mam mayi yënan a si esë, amu ngul esë ya yob yayi tigëdan. Eyòṅ te hm bayi yen mòn mod azaag a nkut ai ngul, ai abui duma. Eyòṅ e mam ma mayi kèè na mabòban, mivaa nnëm, mitele minlo a yob, amu akode dan asubu ya babi. Ndò aku bò nkana na: Yënan ele sa ai bile bisë. Etye etye ya bingasam ya, miyënë nala, mingayëm na mëkoe mëntoa ya babi. Dzam dëda fë ai mina: eyòṅ miayi yen e mam ma mëbòban, yëman na edzoe Zamba entoa ya babi. Amen, makad mina na, e ngongo bod nyi yayi ki lod, së na mam mëte mësë mëbòban. Yob ai si biayi lod, dzam da bibug biama biayi ki lod.

Mibò okala na minnëm miza vob mina ai ebamba ai mëyòg, ai mam më si, amos te ongavol mina sòṅ ku a yob hë anë olam. Amu wayi ku e bod bësë bëtoa a si-ndon esë a yob. Boan okala abog asë, mikogëlan asu yë na mibi ngul ya atub e mam mësë mayi bòban mala, mitëbë mòn mod osu. Angabë na, ai amos, ayëgëlë a tempel, ai alu, akui, akë bombo a nkol baloe na nkol bile bi mbòn. Ndò nnam osë okunëṅi kad sòṅ a bë nyè a tempel, bazu nyè vogolo.

Listen to Lk 21