If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Text: Idoma First Bible Common language © Bible Society of Nigeria. Audio: Idoma Old Testament Audio Bible ℗ 2021, Davar Partners International.

The Idoma Old Testament

Usárāyi ɔnyā kú Ébram í mɔyí dúúmā lɛ Ébram ŋ́. Amáŋ o lɛ ɔfiyɛ nɔ̄nyā éyi ŋmá Íjīpiti nɛ̄ iyē nū lé ka Uhága. Anɔ́ɔ Usárāyi da Ébram kahíníī, “Mɔ́ɔ̄, Ɔwɔicō í je ɔyí gā ŋ́, nyɔ̄ í le gwutá mla ɔfiyɛ kú um nɔ̄nyā nyā. Ekōōhī, ó géē ma ɔyí éyi ga um.” Ébram cɛ̄ɛlā nɛ̄ Usárāyi ka lɛ ɔ́ ā. Eko nɛ̄ Ébram lā ajɛ kú Ukénan iháyí igwó ā, Usárāyi ɔnyā kú Ébram kwú Uhága, ofiyɛ nɔ̄nyā kú nū nōo ŋmá Íjīpiti ā, ú lɛ Ébram, ɔbá nū, kóō wɛ ɔnyā nū. Ébram le gwutá mla Uhága, anɔ́ɔ ó le ipú yɔ̄ á. Eko nōó le má ka anúɔ yɔ̄ ipú ā, ó gbɔɔ́ ō yá ɔbɔ́ɔ́cɛ, klla le eyī gwū Usárāyi, ɛ́nɔ́lɛ́ nū, bónū.
Anɔ́ɔ Usárāyi da Ébram kahíníī, “Awɔ yá ɛ́ɛ́ nɛ̄ Uhága gē leyī gwō um bónū á. Ami je ɔ́ gā uwɔ á, amáŋ o ŋmá eko nōó le jé ka anúɔ yɔ̄ ipú ā, ó gbɔɔ́ ō leyī gwō ūm bónū. Óndú ā kóō lɛ ɛpɔ̄ kú ami mɛ́mla awɔ hɛ́.”
Ébram da ɔ́ kahíníī, “Ó lɔhi, ó wɛ ɔfiyɛ kú uwɔ nōo yɔ̄ ɛháajɛ kú uwɔ, yá ɔ̄ ɔdā dóódu nōo he uwɔ ɔtū.” Anɔ́ɔ Usárāyi yá Uhága ōwē nɛ̄hi nōo yá kú Uhága kóō le kwu ŋmá ɛgiyí nū.
Anɔ́ɔ alelékwū-ōtɛ̄hɔ̄ kú Ɔwɔicō le ɔ́ má ɛgiyí éŋkpɔ̄ kú ipú ígblí, nōo yɔ̄ ɔwɛ kú Ussɔ́ɔ ā. Anɔ́ɔ ó da ɔ́ ɔ̄kā kahíníī, “Uhága ɔfiyɛ nɔ̄nyā kú Usárāyi, iní nɛ̄ a ŋmá, iní nɛ̄ a kē í nyɔ̄?”
Alelékwū-ōtɛ̄hɔ̄ ā da ɔ́ kahíníī, “Le cīgbīhi ga ɛgiyí ɛ́nɛ́ ɔlɛ́ uwɔ ká ā tá iyī uwɔ wāajɛ lɛ ɔ́.” Alelékwū-ōtɛ̄hɔ̄ kú Óndú ā klla da ɔ́ kahíníī, “N géē nyīla ipɔ́ɔma kú uwɔ, nɛ̄ ɔ̄cɛ dóódu í gáā gbo uwá áluka glá ŋ́.” Alelékwū-ōtɛ̄hɔ̄ ā da ɔ́ kahíníī, “A géē ma ɔyínɔ̄nyīlɔ, kwú iyē ú ce ɔ́ ka Íssmɛ̄lu, ohígbū ka Ɔwɔicō le ōwē nɛ̄ a yɔ̄ ī má ā jé ɛɛ́. Amáŋ ɔyínɔ̄nyīlɔ kú uwɔ ā géē lɛbɛ̄ɛka ijakī kú ipácí. Ó géē bɛ́yíkwu ācɛ, ācɛ kē í bɛ́yíkwu ɔ́. Ó géē lā ɛga ɛyɛ́ɛ́yí gwū aɔ́máapú nū tá.”
Anɔ́ɔ Uhága hī Ɔwɔicō, nōo kɛlā lɛ ɔ́ ā kahíníī, “Ɔwɔicō nōo gē mɛ́ɛbɛ ā,” ohígbū koó da iyī nū ɔ̄kā kahíníī, “N le Ɔwɔicō má ɔkwɛ̄yi, anɔ́ɔ n klla yēeyī kpɔ́ áā?” Anú yá ɛ́ɛ́, nɛ̄ ācɛ gē hī obugā nōo tá ɔtāhɛ̄ kú Ukádɛss mɛ́mla Ubɛrēdi ā kahíníī, “Obugā kú Ɔ̄cɛ nōo yēeyī nōo ī má um á.”
Uhága le ɔyí ma lɛ Ébram, anɔ́ɔ Ébram hī ɔ̄ ka Íssmɛ̄lu á. Ébram wɛ iháyí ofu ɛnɛ ce ɛhīlī eko ɔ́ɔmā.

Listen to OHÚTU 16