The Revised Maasai Bible © 2018, Bible Society of Kenya www.biblesociety-kenya.org The Revised Maasai Audio Bible ℗ 2019, Davar Partners International (Audio) www.davaraudiobibles.org God's word open for all

The Revised Maasai Bible

<div class="version vid3063 iso6393mas" data-vid="3063" data-iso6393="mas">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="GEN.14">
 <div class="label">14</div><div class="s">Eitajewuo Abram Lot</div><div class="p"> 1Ore too nkolong'i e Amrefel olaiguanani le Shina, Ariok olaiguanani le Elisar, Kedorloamer olaiguanani le Elam o Tidal olaiguanani le Gooim, 2neipiru kulo aiguanak olarrabal aarare Bera olaiguanani le Sodom, o Birsha olaiguanani le Gomora, o Shinab olaiguanani le Adma. O Shemeber olaiguanani le Sibooiim, olaiguanani le Bela (aa ninye Soar.) 3Neitushulu kulo pooki enjore aitaa nabo to erata le Siddim (aa taa enaiposha e munyan). 4Neisiaai Kederlaomer ilarin tomon aare, ore to lari le tomon oo kuni negolong'u ninche. 5Ore to lari le tomon oong'uan nelotu Kederlaomer, o laiguanak otii tenebo ninye aar Ilrefai te Ashterot-Karnaim, o Susim te Ham, o Emin te Sharekiriatiam 6o Lhori to ldoinyo lenye le Seir, ometabaiki Elparan olpolosie liong'ota. 7Neshukunye aapuo En-mishapat (aa ninye Kadesh) near enkop pooki oo Lmaleki, near sii Ilamori lelo oomanya Hasason tamar. 8Ore olaiguanani le Sodom o laiguanani le Adma o Seboiim o Bela (aa ninye Soar), neipang aapuo aajing olarrabal to erata le sidim 9aashetaki tenebo Kederlaomer olaiguanani le Elam, olaiguanani Tidal le Gooim, o Amrefel olaiguanani le Shinar o Ariok olaiguanani le Elisar. Ilaiguanak oong'uan egilunore ilaiguanak imiet. 10Nebore oerata le Siddim ingumot naatuturunyeki laam. Ore eilanyisho ilaiguanak le Sodom o Gomora, etusulakinote kulikae nena gumot, ore olkulikae nesaru oldoinyo. 11Metaa ewaita ilmang'ati imasaa e Sodom o Gomorra o ndaiki enye pooki nepuo. 12Ewaita sii ninye Lot, olayioni lo lalashe le Abram omanya Sodom tenebo o masaa enyena nepuo.</div><div class="p"> 13Ore obo oilanyishe, nelotu ainosaki Abram Olheburaniai omanya ina kata embata oo lkeek oonyaanyukie ilng'abolo te Mamre oo Lamori, olalashe le Eshkol o Aner, laa ilootoning'ore ninche Abram. 14Ore peyie ening Abram inchere ewaki oltung'ani le mudong enye eyararoto, nerik iltung'ana ooyiolo olarrabal laa iinot le nkaji enye, iltung'ana oora esiana iip uni o tomon o isiet, nelo asujaa ninche ometabaiki Dan. 15Neor ninye iltimito lenyena agilunore ninche kewarie. Etii sii ninye o ilaisiaayiak lenyena olarrabal, metaa ore ninye tenebo ilaisiaayiak lenyena, etudumutua ninche lelo mang'ati nemiraa ometabaiki Hoba natii moikuape e Dameski. 16Nerrinyu ninye imasaa pooki naawaki tenebo sii oltung'ani lenye le mudong Lot o masaa enyena o nkituaak o ltung'ana.</div><div class="s">Etamayiana Melkisedek Abram</div><div class="p"> 17Ore peyie eidip Abram atushukunye eisulie olarrabal le Kedorloamer tenebo ilaiguanak ooboitare, nepuku olaiguanani le Sodom alo anang'are to erata le Shafe, (aa ninye oerata lo laiguanani.) 18#Ilb 7.1-10Neyau Melkisedek, olaiguanani le Salem emukate o enaisho oo sabibu: ore apa ninye naa olapolosani le Nkai natii shumata aisul. 19Nemayian ninye ejo; &#8220;Metamayiana Enkai natii shumata aisul Abram, ilo oitobira keper o enkop. 20Metamayiana Enkai natii shumata aisul, ilo otipika ilmang'ati linono inkaik inono.&#8221; Neisho Abram Melkisedek ematua e tomon e pooki toki. 21Nejoki olaiguanani le Sodom Abram, &#8220;Inchooki olorere ake, ore imasaa niya aitaa ininono.&#8221; 22Kake etiaaka Abram olaiguanani le Sodom, &#8220;Ainosa olmumai to Laitoriani Enkai natii shumata aisul, oitobira keper o enkop, 23inchere maya hoo pito ebaiki enkeene enamuke, anaa toki ino pooki, peyie mijo ake aitaa nanu Abram karsis. 24Meeta toki naya nanu meteleku entoki nainosa ilbarnot laainei o ematua oo ltung'ana laaturubare, aa Aner o Eshkol o Mamre neya sii ninche erubata enye.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ore too nkolong'i e Amrefel olaiguanani le Shina, Ariok olaiguanani le Elisar, Kedorloamer olaiguanani le Elam o Tidal olaiguanani le Gooim, neipiru kulo aiguanak olarrabal aarare Bera olaiguanani le Sodom, o Birsha olaiguanani le Gomora, o Shinab olaiguanani le Adma. O Shemeber olaiguanani le Sibooiim, olaiguanani le Bela (aa ninye Soar.) Neitushulu kulo pooki enjore aitaa nabo to erata le Siddim (aa taa enaiposha e munyan). Neisiaai Kederlaomer ilarin tomon aare, ore to lari le tomon oo kuni negolong'u ninche. Ore to lari le tomon oong'uan nelotu Kederlaomer, o laiguanak otii tenebo ninye aar Ilrefai te Ashterot-Karnaim, o Susim te Ham, o Emin te Sharekiriatiam o Lhori to ldoinyo lenye le Seir, ometabaiki Elparan olpolosie liong'ota. Neshukunye aapuo En-mishapat (aa ninye Kadesh) near enkop pooki oo Lmaleki, near sii Ilamori lelo oomanya Hasason tamar. Ore olaiguanani le Sodom o laiguanani le Adma o Seboiim o Bela (aa ninye Soar), neipang aapuo aajing olarrabal to erata le sidim aashetaki tenebo Kederlaomer olaiguanani le Elam, olaiguanani Tidal le Gooim, o Amrefel olaiguanani le Shinar o Ariok olaiguanani le Elisar. Ilaiguanak oong'uan egilunore ilaiguanak imiet. Nebore oerata le Siddim ingumot naatuturunyeki laam. Ore eilanyisho ilaiguanak le Sodom o Gomora, etusulakinote kulikae nena gumot, ore olkulikae nesaru oldoinyo. Metaa ewaita ilmang'ati imasaa e Sodom o Gomorra o ndaiki enye pooki nepuo. Ewaita sii ninye Lot, olayioni lo lalashe le Abram omanya Sodom tenebo o masaa enyena nepuo.
Ore obo oilanyishe, nelotu ainosaki Abram Olheburaniai omanya ina kata embata oo lkeek oonyaanyukie ilng'abolo te Mamre oo Lamori, olalashe le Eshkol o Aner, laa ilootoning'ore ninche Abram. Ore peyie ening Abram inchere ewaki oltung'ani le mudong enye eyararoto, nerik iltung'ana ooyiolo olarrabal laa iinot le nkaji enye, iltung'ana oora esiana iip uni o tomon o isiet, nelo asujaa ninche ometabaiki Dan. Neor ninye iltimito lenyena agilunore ninche kewarie. Etii sii ninye o ilaisiaayiak lenyena olarrabal, metaa ore ninye tenebo ilaisiaayiak lenyena, etudumutua ninche lelo mang'ati nemiraa ometabaiki Hoba natii moikuape e Dameski. Nerrinyu ninye imasaa pooki naawaki tenebo sii oltung'ani lenye le mudong Lot o masaa enyena o nkituaak o ltung'ana.

Ore peyie eidip Abram atushukunye eisulie olarrabal le Kedorloamer tenebo ilaiguanak ooboitare, nepuku olaiguanani le Sodom alo anang'are to erata le Shafe, (aa ninye oerata lo laiguanani.) Neyau Melkisedek, olaiguanani le Salem emukate o enaisho oo sabibu: ore apa ninye naa olapolosani le Nkai natii shumata aisul. Nemayian ninye ejo; “Metamayiana Enkai natii shumata aisul Abram, ilo oitobira keper o enkop. Metamayiana Enkai natii shumata aisul, ilo otipika ilmang'ati linono inkaik inono.” Neisho Abram Melkisedek ematua e tomon e pooki toki. Nejoki olaiguanani le Sodom Abram, “Inchooki olorere ake, ore imasaa niya aitaa ininono.” Kake etiaaka Abram olaiguanani le Sodom, “Ainosa olmumai to Laitoriani Enkai natii shumata aisul, oitobira keper o enkop, inchere maya hoo pito ebaiki enkeene enamuke, anaa toki ino pooki, peyie mijo ake aitaa nanu Abram karsis. Meeta toki naya nanu meteleku entoki nainosa ilbarnot laainei o ematua oo ltung'ana laaturubare, aa Aner o Eshkol o Mamre neya sii ninche erubata enye.”

Listen to Enkiterunoto 14