Tepehuán del Norte - GP (NT) NonDrama

Tepehuán del Norte - GP (NT) Drama

<div class="version vid3339 iso6393ntp" data-vid="3339" data-iso6393="ntp">
    <div class="book bkJHN">
        <div class="chapter ch2" data-usfm="JHN.2">
            <div class="label">2</div><div class="s"><span class="heading">Suxi idui &#239;mo bino sudagik&#239;d&#239;</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="JHN.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">Bhod&#239;r&#239; abhiad&#239;r&#239; baika tasaik&#239;d&#239; oidatu &#239;mo kunataragai &#239;mo arhi kiiki&#239;r&#239; xako Kana t&#239;gidu. Go Kana Galile&#239;r&#239; bipi&#239;yi. Dai Maria, Suxi d&#239;&#239;d&#239;, jii gamoko go kunataragai b&#239;&#239;tar&#239;. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="JHN.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">Dai Suxi &#239;mad&#239; go bhaibuxtama dan goka mamaat&#239;rdamigad&#239; bapaidarxikatadai dai iji &#239;p&#239;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="JHN.2.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="JHN.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Kunataragiana darakatadai &#239;gai sai ugidagai go bino sai go Suxi d&#239;&#239;d&#239; it&#239;t&#239;dai,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="JHN.2.3"><span class="content">&#8212;Ka ugidagai go bino&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="JHN.2.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="JHN.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">Daidi Suxi it&#239;t&#239;dai,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="JHN.2.4"><span class="content">&#8212;&#191;Gin daada, tuip&#239;xi gin baasa &#239;rhidi gobi&#239;r&#239;?&#8212; it&#239;t&#239;dai. &#8212;Mai kia ayi ix tuigako g&#239; aaga gin aaduindaga di&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="JHN.2.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="JHN.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">Saidi Suxi d&#239;&#239;d&#239; pot&#239;t&#239;dai go baxibhadami go bino,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="JHN.2.5"><span class="content">&#8212;&#207;&#239;giadab&#239;rai b&#239;&#239;xi a&#239;katai ix tumaxi g&#239;n t&#239;an&#239;da go Suxi&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="JHN.2.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="JHN.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">  </span><span class="content">Bai darajatadai naadami ojodai ajayi g&#239;g&#239;rdukami xakoga g&#239;n ikomai&#241;a go judidiu ix duu g&#239;n biturhi &#239;gai buaboidarad&#239;. Dai go ajayi par&#239; &#239;mo ciento litro sudagi aj&#239;i &#239;&#239;moko.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="JHN.2.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Daidi Suxi pot&#239;t&#239;dai go baxibhadami aid&#239;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="content">&#8212;Susudadab&#239;rai k&#239;&#239;ga go ajayi sudagi&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="content">Saidi go baxibhadami k&#239;&#239;ga &#239;&#239;gidi dai k&#239;&#239;ga susudagi b&#239;&#239;xi go ajayi. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">Dai goki&#239;r&#239; pot&#239;t&#239;dai Suxi,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="content">&#8212;Baxidab&#239;rai lachi go t&#239;an&#239;dami go bagimi&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="content">Bai go baxibhadami k&#239;&#239;ga &#239;&#239;gidi dai podui ixdukatai aagidi &#239;gai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9 v10" data-usfm="JHN.2.9+JHN.2.10"><span class="label">9-10</span><span class="content">Daidi go t&#239;an&#239;dami go bagimi k&#239;&#239;ga b&#239;&#239;&#241;iakami d&#239;&#239; go bino daidi otoma b&#225;&#237; &#239;gai go ix mak&#239;d&#239; onta agai daidi pot&#239;t&#239;dai &#239;gai,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9 v10" data-usfm="JHN.2.9+JHN.2.10"><span class="content">&#8212;&#191;Tuixi &#239;p&#239;gioma g&#239;r baxidi aapi go bino bamioma soimaaxk&#239;d&#239; dai goki&#239;rioma g&#239;r baxidamu aapi go b&#239;&#239;&#241;iak&#239;d&#239; karhioga kugaidakai go bagimi?&#8212; it&#239;t&#239;dai. &#8212;&#191;Mai ix g&#239; agaitadai ix &#239;p&#239;gioma iiyagi aat&#239;m&#239; go b&#239;&#239;&#241;iak&#239;d&#239; dai goki&#239;rioma kaxi gaiikai odami bhai g&#239;&#239;pi aid&#239; gia iiyagi ix mak&#239;d&#239; mai xii b&#239;&#239;&#241;iga?&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9 v10" data-usfm="JHN.2.9+JHN.2.10"><span class="content">Go t&#239;an&#239;dami go bagimiana mai maat&#239;katadai xajad&#239;r&#239; dibia go bino dai ikaiti. D&#239;&#239; gia go baxibhadami k&#239;&#239;ga maat&#239;katadai. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="JHN.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">Idi tudu &#239;r tukamid&#239;r&#239; maaxidaragai ix mak&#239;d&#239; idui go Suxi Kristo dai gok&#239;d&#239; mamaaxitudai &#239;gai x&#239;&#239;xi &#239;r g&#239;dukami dai x&#239;&#239;xi &#239;r gubuakami. Daidi mamaat&#239;rdamigad&#239; buaboitu aid&#239; n&#239;iditai go maaxidaragai ix mak&#239;d&#239; idui Suxi. Dai go arhi kiiki xako pog&#239;dui gobai Kana t&#239;gidu. Go Kana Galile&#239;r&#239; bipi&#239;yi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="JHN.2.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="JHN.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">Bhod&#239;r&#239; jii Suxi abhiad&#239;r&#239; &#239;mad&#239; d&#239;&#239;d&#239; dai susukurhid&#239; dai go mamaat&#239;rdamigad&#239; &#239;p&#239;. Iji &#239;gai &#239;mo ciudadana xako Kapernaum t&#239;gidu dai ami bii &#239;gai ch&#239;ki tasai.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Suxi bubaitu gaagaradami go g&#239;&#239; kiupia&#241;d&#239;r&#239; ix mak&#239;d&#239; Jerusalenana k&#239;&#239;ka</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="JHN.2.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="JHN.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">  </span><span class="content">Daidi bhod&#239;r&#239; b&#239;&#239;xi umi&#239;r&#239; ka tuigako go judidiu ibuayi &#239;mo g&#239;&#239; bagimi ix mak&#239;d&#239; Daibu&#241;ig&#239;r&#239; t&#239;gidu. Dai xibi ka karhioga ayitadai gobai ix kaxk&#239;d&#239; jii go Suxi Jerusalenamu go bagimi b&#239;&#239;tar&#239;. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="JHN.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">Dai ka a&#239;kai Jerusalen&#239;r&#239; baa &#239;gai go g&#239;&#239; kiupi&#239;r&#239; dai ami t&#239;&#239; mui gaagaradami naana maaxi buxtaki daxdaragai b&#239;&#239;tar&#239;. Ami kiupiana gagaratadai &#239;gai tuturu dai ka&#241;i&#241;iru dai tutugu. Dai darakatadai jaa &#239;p&#239; ix mak&#239;d&#239; gakambiandoi xibh&#239;ad&#239;r&#239; &#243;&#237;dakami tuminxigad&#239;. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="JHN.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">Daidi turobi&#241;dik&#239;d&#239; idui &#239;gai &#239;mo ikixanai dai &#239;gaik&#239;d&#239; bubaitu &#239;gai go gaagaradami ami kiupia&#241;d&#239;r&#239; &#239;mad&#239; modukai sosoigad&#239; tuturu dai ka&#241;i&#241;iru. Dai bhod&#239;r&#239; b&#239;&#239;xi aipako surhi &#239;gai tuminxigad&#239; &#239;mad&#239; modukai memesagad&#239; ix mak&#239;d&#239; ami kambhiandoi tuminxi &#239;p&#239;. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="JHN.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Dai darakatadai gaagaradami tutugu &#239;p&#239; dai Suxi bhagaidi &#239;gai daidi pot&#239;t&#239;dai,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="JHN.2.16"><span class="content">&#8212;Bubaidab&#239;rai g&#239;n aaduindaga tabhiad&#239;r&#239;&#8212; it&#239;t&#239;dai. &#8212;Maiti ab&#239;r &#239;mo gagarakaru dukai n&#239;ida kiid&#239; gin Oga&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="JHN.2.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="JHN.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">Daidi mamaat&#239;rdamigad&#239; Suxi n&#239;iditai ix dui &#239;gai g&#239;n t&#239;gito ix kaiti &#239;mo ojai xako ikaiti,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v17" data-usfm="JHN.2.17"><span class="content">  </span><span class="it"><span class="content">Aapi gin Diuxi, aan&#239; k&#239;&#239;ga oig&#239;dai g&#239; kii dai s&#239;&#239;rhik&#239;d&#239; gin t&#239;gito aim&#239;rai aan&#239; ix dukatai nukada gobai,</span></span><span class="content"> ikaiti go ojai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="JHN.2.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="JHN.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">Daidi go judidiu &#241;okidi go Suxi daidi it&#239;t&#239;dai,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="JHN.2.18"><span class="content">&#8212;&#191;Tuma s&#239;&#239;rhikami bia aapi dai pomaaxi gat&#239;an&#239;dan buayi aapi go g&#239;&#239; kiupi&#239;r&#239;?&#8212; it&#239;t&#239;dai. &#8212;G&#239;r t&#239;&#239;gida&#241;i &#239;mo maaxidaragai ix maat&#239;ka aat&#239;m&#239; ix bhai Diuxi g&#239; maa s&#239;&#239;rhikami ix pomaaxi buadagi&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="JHN.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="JHN.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">Dai Suxi pot&#239;t&#239;dai aid&#239;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v19" data-usfm="JHN.2.19"><span class="content">&#8212;G&#239; daitudamu idi Diuxi baakid&#239; dai aan&#239; baika tasaik&#239;d&#239; &#239;pamu ba&#241;igidamu&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="JHN.2.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="JHN.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">Daidi go judidiu pot&#239;t&#239;dai Suxi,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v20" data-usfm="JHN.2.20"><span class="content">&#8212;&#161;Xad&#239;r&#239; ixtuidana aapi ix ba&#241;igidagi baika tasaik&#239;d&#239;! &#161;Gokobhai dan naadami umigi g&#239;n aaga go ba&#241;igidadami dai idui di! &#191;Dukatai ba&#241;igidana aapi mos arhi baika tasaik&#239;d&#239; aid&#239;?&#8212; it&#239;t&#239;dai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="JHN.2.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="JHN.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">D&#239;&#239; aid&#239;xi aagaitadai Suxi sai ba&#241;igida agai Diuxi baakid&#239;, mai aagaitadai &#239;gai go g&#239;&#239; Jerusalenana k&#239;ak&#239;d&#239; kiupai. Bhaiyoma agaitadai &#239;&#239;gi tukugad&#239; saidi &#239;r Diuxi bakid&#239; g&#239; dukami dai sai g&#239; muatuda agaitadai dai bhod&#239;r&#239; baika tasaik&#239;d&#239; g&#239; ba&#241;ida agaitadai &#239;pamu. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="JHN.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">Kaxk&#239;d&#239; goki&#239;r&#239; aid&#239;xi ka mutadai go Suxi dai &#239;pamu duakatu bai go mamaat&#239;rdamigad&#239; g&#239;n t&#239;gito ix kaititadai &#239;gai &#239;kiaxd&#239;r&#239;. Dai k&#239;&#239;ga buaboitu &#239;gai Diuxi &#241;okid&#239; &#239;mad&#239; atagid&#239; Suxi. K&#239;&#239;ga buaboitu &#239;gai g&#239;n t&#239;gitokai ix Suxi &#239;kiaxd&#239;r&#239; aagidi go judidiu sai muki agai dai &#239;pamu duaka agai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="JHN.2.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="JHN.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">Dai mui &#243;&#237;dakami buaboitu go Suxi n&#239;iditai naana maaxi maaxidaragai ix mak&#239;d&#239; idui &#239;gai ami Jerusalen&#239;r&#239; aid&#239; K&#239;&#239;gak&#239;r&#239; Bubaidaragai Bagimiana. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="JHN.2.24"><span class="label">24</span><span class="content">D&#239;&#239; mai buaboitu Suxi go odami k&#239;&#239;ga maat&#239;katai go odami t&#239;gibudad&#239;. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="JHN.2.25"><span class="label">25</span><span class="content">Suxi k&#239;&#239;ga maat&#239; b&#239;&#239;xi a&#239;katai kaxk&#239;d&#239; tudu mai agai &#239;gai xorai aagidagi t&#239;gibudad&#239; odami.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Bhodïrï abhiadïrï baika tasaikïdï oidatu ïmo kunataragai ïmo arhi kiikiïrï xako Kana tïgidu. Go Kana Galileïrï bipiïyi. Dai Maria, Suxi dïïdï, jii gamoko go kunataragai bïïtarï. Dai Suxi ïmadï go bhaibuxtama dan goka mamaatïrdamigadï bapaidarxikatadai dai iji ïpï.
Kunataragiana darakatadai ïgai sai ugidagai go bino sai go Suxi dïïdï itïtïdai,
—Ka ugidagai go bino— itïtïdai.
Daidi Suxi itïtïdai,
—¿Gin daada, tuipïxi gin baasa ïrhidi gobiïrï?— itïtïdai. —Mai kia ayi ix tuigako gï aaga gin aaduindaga di— itïtïdai.
Saidi Suxi dïïdï potïtïdai go baxibhadami go bino,
—Ïïgiadabïrai bïïxi aïkatai ix tumaxi gïn tïanïda go Suxi— itïtïdai.
Bai darajatadai naadami ojodai ajayi gïgïrdukami xakoga gïn ikomaiña go judidiu ix duu gïn biturhi ïgai buaboidaradï. Dai go ajayi parï ïmo ciento litro sudagi ajïi ïïmoko.
Daidi Suxi potïtïdai go baxibhadami aidï,
—Susudadabïrai kïïga go ajayi sudagi— itïtïdai.
Saidi go baxibhadami kïïga ïïgidi dai kïïga susudagi bïïxi go ajayi. Dai gokiïrï potïtïdai Suxi,
—Baxidabïrai lachi go tïanïdami go bagimi— itïtïdai.
Bai go baxibhadami kïïga ïïgidi dai podui ixdukatai aagidi ïgai.
Daidi go tïanïdami go bagimi kïïga bïïñiakami dïï go bino daidi otoma báí ïgai go ix makïdï onta agai daidi potïtïdai ïgai,
—¿Tuixi ïpïgioma gïr baxidi aapi go bino bamioma soimaaxkïdï dai gokiïrioma gïr baxidamu aapi go bïïñiakïdï karhioga kugaidakai go bagimi?— itïtïdai. —¿Mai ix gï agaitadai ix ïpïgioma iiyagi aatïmï go bïïñiakïdï dai gokiïrioma kaxi gaiikai odami bhai gïïpi aidï gia iiyagi ix makïdï mai xii bïïñiga?— itïtïdai.
Go tïanïdami go bagimiana mai maatïkatadai xajadïrï dibia go bino dai ikaiti. Dïï gia go baxibhadami kïïga maatïkatadai. Idi tudu ïr tukamidïrï maaxidaragai ix makïdï idui go Suxi Kristo dai gokïdï mamaaxitudai ïgai xïïxi ïr gïdukami dai xïïxi ïr gubuakami. Daidi mamaatïrdamigadï buaboitu aidï nïiditai go maaxidaragai ix makïdï idui Suxi. Dai go arhi kiiki xako pogïdui gobai Kana tïgidu. Go Kana Galileïrï bipiïyi.
Bhodïrï jii Suxi abhiadïrï ïmadï dïïdï dai susukurhidï dai go mamaatïrdamigadï ïpï. Iji ïgai ïmo ciudadana xako Kapernaum tïgidu dai ami bii ïgai chïki tasai.

Daidi bhodïrï bïïxi umiïrï ka tuigako go judidiu ibuayi ïmo gïï bagimi ix makïdï Daibuñigïrï tïgidu. Dai xibi ka karhioga ayitadai gobai ix kaxkïdï jii go Suxi Jerusalenamu go bagimi bïïtarï. Dai ka aïkai Jerusalenïrï baa ïgai go gïï kiupiïrï dai ami tïï mui gaagaradami naana maaxi buxtaki daxdaragai bïïtarï. Ami kiupiana gagaratadai ïgai tuturu dai kañiñiru dai tutugu. Dai darakatadai jaa ïpï ix makïdï gakambiandoi xibhïadïrï óídakami tuminxigadï. Daidi turobiñdikïdï idui ïgai ïmo ikixanai dai ïgaikïdï bubaitu ïgai go gaagaradami ami kiupiañdïrï ïmadï modukai sosoigadï tuturu dai kañiñiru. Dai bhodïrï bïïxi aipako surhi ïgai tuminxigadï ïmadï modukai memesagadï ix makïdï ami kambhiandoi tuminxi ïpï. Dai darakatadai gaagaradami tutugu ïpï dai Suxi bhagaidi ïgai daidi potïtïdai,
—Bubaidabïrai gïn aaduindaga tabhiadïrï— itïtïdai. —Maiti abïr ïmo gagarakaru dukai nïida kiidï gin Oga— itïtïdai.
Daidi mamaatïrdamigadï Suxi nïiditai ix dui ïgai gïn tïgito ix kaiti ïmo ojai xako ikaiti,
Aapi gin Diuxi, aanï kïïga oigïdai gï kii dai sïïrhikïdï gin tïgito aimïrai aanï ix dukatai nukada gobai, ikaiti go ojai.
Daidi go judidiu ñokidi go Suxi daidi itïtïdai,
—¿Tuma sïïrhikami bia aapi dai pomaaxi gatïanïdan buayi aapi go gïï kiupiïrï?— itïtïdai. —Gïr tïïgidañi ïmo maaxidaragai ix maatïka aatïmï ix bhai Diuxi gï maa sïïrhikami ix pomaaxi buadagi— itïtïdai.
Dai Suxi potïtïdai aidï,
—Gï daitudamu idi Diuxi baakidï dai aanï baika tasaikïdï ïpamu bañigidamu— itïtïdai.
Daidi go judidiu potïtïdai Suxi,
—¡Xadïrï ixtuidana aapi ix bañigidagi baika tasaikïdï! ¡Gokobhai dan naadami umigi gïn aaga go bañigidadami dai idui di! ¿Dukatai bañigidana aapi mos arhi baika tasaikïdï aidï?— itïtïdai.
Dïï aidïxi aagaitadai Suxi sai bañigida agai Diuxi baakidï, mai aagaitadai ïgai go gïï Jerusalenana kïakïdï kiupai. Bhaiyoma agaitadai ïïgi tukugadï saidi ïr Diuxi bakidï gï dukami dai sai gï muatuda agaitadai dai bhodïrï baika tasaikïdï gï bañida agaitadai ïpamu. Kaxkïdï gokiïrï aidïxi ka mutadai go Suxi dai ïpamu duakatu bai go mamaatïrdamigadï gïn tïgito ix kaititadai ïgai ïkiaxdïrï. Dai kïïga buaboitu ïgai Diuxi ñokidï ïmadï atagidï Suxi. Kïïga buaboitu ïgai gïn tïgitokai ix Suxi ïkiaxdïrï aagidi go judidiu sai muki agai dai ïpamu duaka agai.
Dai mui óídakami buaboitu go Suxi nïiditai naana maaxi maaxidaragai ix makïdï idui ïgai ami Jerusalenïrï aidï Kïïgakïrï Bubaidaragai Bagimiana. Dïï mai buaboitu Suxi go odami kïïga maatïkatai go odami tïgibudadï. Suxi kïïga maatï bïïxi aïkatai kaxkïdï tudu mai agai ïgai xorai aagidagi tïgibudadï odami.

Listen to Juan 2