Moba Ben - 2008 WBT (NT) Drama

<div class="version vid2237 iso6393mfq" data-vid="2237" data-iso6393="mfq">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch4" data-usfm="MAT.4">
            <div class="label">4</div><div class="s"><span class="heading">  </span><span class="w"><span class="heading">*S&#593;&#593;t&#593;n</span></span><span class="heading"> j&#593;nm Yiesu</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">M&#593;&#593;lk 1.12-13</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 4.1-13</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">K Fo&#331;&#593;nm din s&#593;&#593;n n&#593;n Yiesu p&#593;&#593;npieon&#331; ni &#593; </span><span class="w"><span class="content">*S&#593;&#593;t&#593;n</span></span><span class="content"> n s&#593;&#593; j&#593;nm&#8217;&#596;. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">U din be len&#331; k k dii si&#593;l d&#593;piinn&#593; yennu ni n&#593;n nyi&#593;&#596;k, k kon ji din t&#593;n suol&#8217;&#596;. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">K J&#593;nmid&#593;&#593;n&#596; b&#593;&#593;l u buol ni k t&#593;n yet&#8217;&#596; &#593;: &#171;L i tie k &#593; tie Yennu Bij&#593; i e, f&#593;n yet t&#593;n&#593; n&#593; k lin kp&#593;nt p&#593;&#593;nu.&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">K Yiesu jiin k yet&#8217;&#596; &#593;: &#171;L di&#593;n Yennu lolkpel k&#593;d&#593;&#593;&#596;k ni &#593;: &#8249;P&#593;&#593;nu kuuku&#593; p&#593;&#593;k k&#593;&#593; te k nil&#596; fo, &#331;&#593;&#593;n m&#593;&#593;n nb&#593; kul nyi Yennu m&#596;b ni n&#593; p&#593;&#593;k e te k nil&#596; fo.&#8250;&#8239;&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">L puolpo k S&#593;&#593;t&#593;n jii&#8217;u k s&#593;&#593;n n&#593;n&#8217;&#596; Yennu duo nb&#593; k b yi len&#331; Selus&#593;&#593;lenm, k s&#593;&#593; donn&#8217;&#596; Yennu j&#593;&#593;nti &#331;&#593;s&#593;&#593;k&#593;k m&#596;pinyelk p&#593;&#593;k, </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#331;&#593;&#593;n yet&#8217;&#596; &#593;: &#171;L i tie k &#593; tie Yennu Bij&#593; i e, f&#593;n yukl m&#596;b nn&#593; n&#593;, k m&#593;&#593;n l di&#593;n Yennu lolkpel k&#593;d&#593;&#593;&#596;k ni &#593;:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">&#8249;U s&#593;&#593; te k u </span><span class="w"><span class="content">*m&#593;l&#593;k&#593;&#593;nb&#593;</span></span><span class="content"> i guu&#8217;&#593;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">B sii di&#593;&#8217;&#593; n&#593;n b nii</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">k &#593; t&#593;&#593;l k&#593;n gbi&#593;t t&#593;nn k &#593; l&#593; d&#593;n&#331;.&#8250;&#8239;&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">K Yiesu yet&#8217;&#596;: &#171;L bi&#593; yet Yennu lolkpel k&#593;d&#593;&#593;&#596;k ni &#593;: &#8249;Su&#593; d&#593;&#593; biki Yonmd&#593;&#593;n&#596; Yennu.&#8250;&#8239;&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">L puolpo k S&#593;&#593;t&#593;n bi&#593; din jii&#8217;u k duo n&#593;n&#8217;&#596; ju&#593;l nb&#593; f&#596;k bonci&#593;nn p&#593;&#593;k k s&#593;&#593; w&#593;nn&#8217;&#596; tingboun&#331; n&#593; yent kul kul n&#593;n l &#331;&#593;nt, </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#331;&#593;&#593;n yet&#8217;&#596; &#593;: &#171;L i tie k &#593; gb&#593;&#593;n k ji&#593;nt&#8217;n, n s&#593;&#593; tul&#8217;&#593; yent m&#593;n&#331; kul &#593;.&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">K Yiesu yet&#8217;&#596;: &#171;Sietl nn&#593; S&#593;&#593;t&#593;n. L di&#593;n Yennu lolkpel k&#593;d&#593;&#593;&#596;k ni &#593;: &#8249;Nil&#596; i ji&#593;ntl Yonmd&#593;&#593;n&#596; Yennu kuuku&#593; e, kii bi&#593; kii tuun kii tien &#331;u&#593; kuuku&#593;.&#8250;&#8239;&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#330;&#593;nn e k S&#593;&#593;t&#593;n ji din y&#593;&#593;t &#331;&#593;&#593;n nyik&#8217;&#596;, k Yennu m&#593;l&#593;k&#593;&#593;nb&#593; b&#593;&#593;l k t&#593;n c&#593;nt&#8217;&#596;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Yiesu piin u tuonn G&#593;&#593;liile tin&#331; ni</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">M&#593;&#593;lk 1.14-15</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 4.14-15</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">Yiesu nb&#593; din t&#593;n gb&#593;t n&#593;n </span><span class="w"><span class="content">*Heluod</span></span><span class="content"> suol S&#593;n ku&#593;n&#8217;&#596; d&#593;ns&#593;lk n&#593;, k u s&#593;&#593;n G&#593;&#593;liile. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">W&#593;&#593; din b&#593;&#593;l N&#593;&#593;s&#593;&#593;let n&#593; u din k wei len&#331;, &#331;&#593;&#593;n g&#593;l k s&#593;&#593;n K&#593;peln&#593;unm duo nb&#593; be m&#596;k-kpin&#331;, S&#593;&#593;buul&#596;n n&#593;n Neft&#593;&#593;li tin&#331; ni n&#593;. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">Lin nb&#593; n&#593; din tun &#593; lin gbien </span><span class="w"><span class="content">*Yennu</span></span><span class="content"> s&#596;kni Es&#593;&#593;yi nb&#593; din p&#593;k lin nb&#593; n&#593; po e &#593;:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#171;S&#593;&#593;buul&#596;n tin&#331; n&#593;n Neft&#593;&#593;li tin&#331; nb&#593; be</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">  </span><span class="w"><span class="content">*Suulden</span></span><span class="content"> kpenpuotl po,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">k bi&#593; be m&#596;kgben&#331;l buol,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">n&#593;n G&#593;&#593;liile tin&#331; nb&#593; k bin nb&#593; k tie </span><span class="w"><span class="content">*Suifnb&#593;</span></span><span class="content"> n&#593; k&#593;l l ni;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">bin nb&#593; be bunb&#596;nn ni n&#593; l&#593; yentj&#593;&#593;nn;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">bin nb&#593; k&#593;l kuun bunb&#596;nn yent ni n&#593; l&#593; k</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">yentu n&#593; yentl k b&#593;&#593;t&#8217;b.&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">L yuo m&#593;n&#331; k Yiesu din piin k mu&#593;ntl Yennu l&#593;b&#593;m&#593;nn k tien niib &#593;: &#171;M&#596;n ku&#593;&#331;&#593;&#593;n m&#593;n k lebt binben&#331;, k m&#593;&#593;n Yennu n&#593;&#593;n pel n&#593;.&#187;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Yiesu yiin j&#593;nsuoltieb b&#593;nn&#593;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">M&#593;&#593;lk 1.16-20</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 5.1-11</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">Yiesu nb&#593; din sonm G&#593;&#593;liile m&#596;kgben&#331;l kpin&#331; n&#593;, k u t&#593;n l&#593; nil&#596;, wun nb&#593; k b yi&#8217;u Siim&#596;n k bi&#593; yi&#8217;u Pi&#593;l n&#593;, n&#593;n u ninj&#593; Andle, k b lubn j&#593;nl&#593;&#593;&#596;n&#331; m&#596;kgben&#331;l ni, k m&#593;&#593;n b din tie j&#593;nsuol&#593; e. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">K u yet&#8217;b &#593;: &#171;Ii w&#593;&#593;&#8217;n m&#593;n, k n s&#593;&#593; te k i so niib n&#593;n y&#593;&#593; so j&#593;ni b&#593;nnu nb&#593;.&#187; </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">K b set din nyik b j&#593;nl&#593;&#593;nt l t&#593;&#593;kp&#593;&#593;k ni &#331;&#593;&#593;n w&#593;&#593;&#8217;u.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">W&#593;&#593; din nyii len&#331; k s&#593;&#593;n tu&#593;nn po, k u l&#593; j&#593;b b&#593;nle, S&#593;&#593;k n&#593;n u ninj&#593; S&#593;n k b tie Sebede w&#593;&#593;s. B din be bulgbetl ni n&#593;n b b&#593;&#593; Sebede k &#331;&#593;nmt b j&#593;nl&#593;&#593;nt k u yiin&#8217;m. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">L t&#593;&#593;kp&#593;&#593;k ni, k b nyik bulgbetl n&#593; n&#593;n b b&#593;&#593;, &#331;&#593;&#593;n w&#593;&#593; Yiesu.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Yiesu te k b&#593;&#593;tb p&#593;&#593;k</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk 6.17-19</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.4.23"><span class="label">23</span><span class="content">Yiesu din lin G&#593;&#593;liile tin&#331; m&#593;n&#331; kul &#593; po, k tumi niib, Suifnb&#593; j&#593;&#593;nti diet ni, k mu&#593;ntl Yennu n&#593;&#593;n l&#593;b&#593;m&#593;nn k tien&#8217;m, k te k bin nb&#593; m&#596;k yi&#593;lbuoli buoli kul n&#593;n bin nb&#593; m&#596;k gb&#593;n&#593;ntont kul p&#593;&#593;kt. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.4.24"><span class="label">24</span><span class="content">K niib din lin k mu&#593;nt u s&#593;nn Siili tin&#331; ni kul &#593; po. K b din jikt b&#593;&#593;tbuoli buoli kul &#593;, k b&#593;&#593;t n&#593;n&#8217;m u buol ni: bin nb&#593; din yi&#593;l yi&#593;lbuolu nb&#593; kul, gb&#593;n&#593;ntont, bin nb&#593; din gbie n&#593;n n&#593;lnbiit, bin nb&#593; din b&#593;&#593; gbitgbi&#593;, n&#593;n gb&#593;n&#593;nkpien&#593; d&#593;nm, k u din te k b p&#593;&#593;k. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.4.25"><span class="label">25</span><span class="content">K nibulci&#593;&#596;n&#331; nb&#593; din nyii G&#593;&#593;liile, n&#593;n Doi-piik</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="ft">Gleknb&#593; din b&#593;&#593;l k g&#593;&#593;l Suifnb&#593; duo, n&#593;n doi nb&#593; lint&#8217;b n&#593; kul k di&#593;&#8217;b. B din m&#593;&#593; digb&#593;n&#593; piik e k ku&#593;. &#330;&#593;nn e k b yi Doi-piik n&#593;.</span></span></span><span class="content"> cinci&#593;&#596;n&#331;, n&#593;n Selus&#593;&#593;lenm, n&#593;n Suude, n&#593;n </span><span class="w"><span class="content">*Suulden</span></span><span class="content"> kpenpuotl din bit k w&#593;&#593;&#8217;u.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Moba-Lok New Testament © Bible Society of Togo, 2007.

K Foŋɑnm din sɑɑn nɑn Yiesu pɑɑnpieonŋ ni ɑ *Sɑɑtɑn n sɑɑ jɑnm’ɔ. U din be lenŋ k k dii siɑl dɑpiinnɑ yennu ni nɑn nyiɑɔk, k kon ji din tɑn suol’ɔ. K Jɑnmidɑɑnɔ bɑɑl u buol ni k tɑn yet’ɔ ɑ: «L i tie k ɑ tie Yennu Bijɑ i e, fɑn yet tɑnɑ nɑ k lin kpɑnt pɑɑnu.»
K Yiesu jiin k yet’ɔ ɑ: «L diɑn Yennu lolkpel kɑdɑɑɔk ni ɑ: ‹Pɑɑnu kuukuɑ pɑɑk kɑɑ te k nilɔ fo, ŋɑɑn mɑɑn nbɑ kul nyi Yennu mɔb ni nɑ pɑɑk e te k nilɔ fo.› »
L puolpo k Sɑɑtɑn jii’u k sɑɑn nɑn’ɔ Yennu duo nbɑ k b yi lenŋ Selusɑɑlenm, k sɑɑ donn’ɔ Yennu jɑɑnti ŋɑsɑɑkɑk mɔpinyelk pɑɑk, ŋɑɑn yet’ɔ ɑ: «L i tie k ɑ tie Yennu Bijɑ i e, fɑn yukl mɔb nnɑ nɑ, k mɑɑn l diɑn Yennu lolkpel kɑdɑɑɔk ni ɑ:
‹U sɑɑ te k u *mɑlɑkɑɑnbɑ i guu’ɑ.
B sii diɑ’ɑ nɑn b nii
k ɑ tɑɑl kɑn gbiɑt tɑnn k ɑ lɑ dɑnŋ.› »
K Yiesu yet’ɔ: «L biɑ yet Yennu lolkpel kɑdɑɑɔk ni ɑ: ‹Suɑ dɑɑ biki Yonmdɑɑnɔ Yennu.› »
L puolpo k Sɑɑtɑn biɑ din jii’u k duo nɑn’ɔ juɑl nbɑ fɔk bonciɑnn pɑɑk k sɑɑ wɑnn’ɔ tingbounŋ nɑ yent kul kul nɑn l ŋɑnt, ŋɑɑn yet’ɔ ɑ: «L i tie k ɑ gbɑɑn k jiɑnt’n, n sɑɑ tul’ɑ yent mɑnŋ kul ɑ.»
K Yiesu yet’ɔ: «Sietl nnɑ Sɑɑtɑn. L diɑn Yennu lolkpel kɑdɑɑɔk ni ɑ: ‹Nilɔ i jiɑntl Yonmdɑɑnɔ Yennu kuukuɑ e, kii biɑ kii tuun kii tien ŋuɑ kuukuɑ.› »
Ŋɑnn e k Sɑɑtɑn ji din yɑɑt ŋɑɑn nyik’ɔ, k Yennu mɑlɑkɑɑnbɑ bɑɑl k tɑn cɑnt’ɔ.


Yiesu nbɑ din tɑn gbɑt nɑn *Heluod suol Sɑn kuɑn’ɔ dɑnsɑlk nɑ, k u sɑɑn Gɑɑliile. Wɑɑ din bɑɑl Nɑɑsɑɑlet nɑ u din k wei lenŋ, ŋɑɑn gɑl k sɑɑn Kɑpelnɑunm duo nbɑ be mɔk-kpinŋ, Sɑɑbuulɔn nɑn Neftɑɑli tinŋ ni nɑ. Lin nbɑ nɑ din tun ɑ lin gbien *Yennu sɔkni Esɑɑyi nbɑ din pɑk lin nbɑ nɑ po e ɑ:
«Sɑɑbuulɔn tinŋ nɑn Neftɑɑli tinŋ nbɑ be
*Suulden kpenpuotl po,
k biɑ be mɔkgbenŋl buol,
nɑn Gɑɑliile tinŋ nbɑ k bin nbɑ k tie *Suifnbɑ nɑ kɑl l ni;
bin nbɑ be bunbɔnn ni nɑ lɑ yentjɑɑnn;
bin nbɑ kɑl kuun bunbɔnn yent ni nɑ lɑ k
yentu nɑ yentl k bɑɑt’b.»
L yuo mɑnŋ k Yiesu din piin k muɑntl Yennu lɑbɑmɑnn k tien niib ɑ: «Mɔn kuɑŋɑɑn mɑn k lebt binbenŋ, k mɑɑn Yennu nɑɑn pel nɑ.»


Yiesu nbɑ din sonm Gɑɑliile mɔkgbenŋl kpinŋ nɑ, k u tɑn lɑ nilɔ, wun nbɑ k b yi’u Siimɔn k biɑ yi’u Piɑl nɑ, nɑn u ninjɑ Andle, k b lubn jɑnlɑɑɔnŋ mɔkgbenŋl ni, k mɑɑn b din tie jɑnsuolɑ e. K u yet’b ɑ: «Ii wɑɑ’n mɑn, k n sɑɑ te k i so niib nɑn yɑɑ so jɑni bɑnnu nbɑ.» K b set din nyik b jɑnlɑɑnt l tɑɑkpɑɑk ni ŋɑɑn wɑɑ’u.
Wɑɑ din nyii lenŋ k sɑɑn tuɑnn po, k u lɑ jɑb bɑnle, Sɑɑk nɑn u ninjɑ Sɑn k b tie Sebede wɑɑs. B din be bulgbetl ni nɑn b bɑɑ Sebede k ŋɑnmt b jɑnlɑɑnt k u yiin’m. L tɑɑkpɑɑk ni, k b nyik bulgbetl nɑ nɑn b bɑɑ, ŋɑɑn wɑɑ Yiesu.


Yiesu din lin Gɑɑliile tinŋ mɑnŋ kul ɑ po, k tumi niib, Suifnbɑ jɑɑnti diet ni, k muɑntl Yennu nɑɑn lɑbɑmɑnn k tien’m, k te k bin nbɑ mɔk yiɑlbuoli buoli kul nɑn bin nbɑ mɔk gbɑnɑntont kul pɑɑkt. K niib din lin k muɑnt u sɑnn Siili tinŋ ni kul ɑ po. K b din jikt bɑɑtbuoli buoli kul ɑ, k bɑɑt nɑn’m u buol ni: bin nbɑ din yiɑl yiɑlbuolu nbɑ kul, gbɑnɑntont, bin nbɑ din gbie nɑn nɑlnbiit, bin nbɑ din bɑɑ gbitgbiɑ, nɑn gbɑnɑnkpienɑ dɑnm, k u din te k b pɑɑk. K nibulciɑɔnŋ nbɑ din nyii Gɑɑliile, nɑn Doi-piik cinciɑɔnŋ, nɑn Selusɑɑlenm, nɑn Suude, nɑn *Suulden kpenpuotl din bit k wɑɑ’u.

Слухаць Mɑɑtieo 4