Chakruok 23
23
Tho mar Sara: Ibrahim ong’iewo kar yiko
1Sara nodak higni mia achiel gi piero ariyo gabiriyo. 2Bang’e notho Kiriath-arba, ma tinde iluongo ni Hebron, manie piny Kanaan. Ibrahim nodonjo e hembe moywage. 3Bang’e nowuok moweyo ringre Sara kanyo. Nodhi mowacho ni jo-Hiti ma weg pinyno niya, 4#Hib 11.9, 13; Joote 7.16.“An mana wendo, kendo jadak e kindu. Yieuru umiya lowo moromo kar yiko, mondo ayikie ng’ata e yo mowinjore.” 5Ne gidwoke niya, 6“Jaduong’, winji. In ng’at maduong’ e dierwa. Yik ayika ng’ati e burwa moro maber miyiero. Onge ng’ato kuomwa ma dituoni kare mar yiko, kata madimoni yiko ng’ati.” 7To Ibrahim nochung’ mokulore e nyimgi, 8mowachonigi niya, “Ka uyie ni mondo ayik ng’ata kaka owinjore, to yieuru ukwana Efron wuod Zohar 9mondo oyie omiya rogo man Makpela e giko lope. Ayie chule nengo mowinjore e nyimu ka, mondo obed kara mar yiko.”
10Noyudo ka Efron owuon obet piny gi jo-Hiti wetenego. Nodwoko Ibrahim e nyim ji duto mane ni kode e dhorangach niya, 11“Ooyo ruoth, amiyi lowono duto, kaachiel gi rogo man kanyo. Amiyigo e nyim jowagi duto, mondo iyike ng’ati motho.”
12To Ibrahim nokulore kendo e nyimgi, 13mowacho ni Efron ka ji duto winjo, niya, “Erokamano, to winj gima akwayo. Adwaro ng’iewo lowono gi nengo mowinjore kode. Omiyo yie ikaw pesana, mondo ayik ng’ata kanyo.” 14To Efron nodwoko Ibrahim niya, 15“Jaduong’ nengo lowono oromo nus kilo mar fedha, to mano ok owinjore thagwa.” 16Ibrahim noyie gi nengo mane Efron osegoyo e nyim jo-Hiti, mi nomiye nus kilo mar fedha. Nopimogi gi rapim mane jolok ohala tiyogo.
17Mano e kaka puoth Efron mane ni Makpela yo wuokchieng’ mar Mamre, kaachiel gi rogo kod yien duto mane ni e puodhono, nodoko mag Ibrahim. 18Jo-Hiti duto mane nie dhorangach nobedo joneno kuom wachno. 19Bang’ mano, Ibrahim noyiko Sara chiege e rogono. 20Kamano puodho kod rogo mane ni kanyo nodoko kar Ibrahim mar yiko.
Цяпер абрана:
Chakruok 23: DHO15
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
Dholuo DC Bible © Bible Society of Kenya and Bible Society of Tanzania, 1976.
Chakruok 23
23
Tho mar Sara: Ibrahim ong’iewo kar yiko
1Sara nodak higni mia achiel gi piero ariyo gabiriyo. 2Bang’e notho Kiriath-arba, ma tinde iluongo ni Hebron, manie piny Kanaan. Ibrahim nodonjo e hembe moywage. 3Bang’e nowuok moweyo ringre Sara kanyo. Nodhi mowacho ni jo-Hiti ma weg pinyno niya, 4#Hib 11.9, 13; Joote 7.16.“An mana wendo, kendo jadak e kindu. Yieuru umiya lowo moromo kar yiko, mondo ayikie ng’ata e yo mowinjore.” 5Ne gidwoke niya, 6“Jaduong’, winji. In ng’at maduong’ e dierwa. Yik ayika ng’ati e burwa moro maber miyiero. Onge ng’ato kuomwa ma dituoni kare mar yiko, kata madimoni yiko ng’ati.” 7To Ibrahim nochung’ mokulore e nyimgi, 8mowachonigi niya, “Ka uyie ni mondo ayik ng’ata kaka owinjore, to yieuru ukwana Efron wuod Zohar 9mondo oyie omiya rogo man Makpela e giko lope. Ayie chule nengo mowinjore e nyimu ka, mondo obed kara mar yiko.”
10Noyudo ka Efron owuon obet piny gi jo-Hiti wetenego. Nodwoko Ibrahim e nyim ji duto mane ni kode e dhorangach niya, 11“Ooyo ruoth, amiyi lowono duto, kaachiel gi rogo man kanyo. Amiyigo e nyim jowagi duto, mondo iyike ng’ati motho.”
12To Ibrahim nokulore kendo e nyimgi, 13mowacho ni Efron ka ji duto winjo, niya, “Erokamano, to winj gima akwayo. Adwaro ng’iewo lowono gi nengo mowinjore kode. Omiyo yie ikaw pesana, mondo ayik ng’ata kanyo.” 14To Efron nodwoko Ibrahim niya, 15“Jaduong’ nengo lowono oromo nus kilo mar fedha, to mano ok owinjore thagwa.” 16Ibrahim noyie gi nengo mane Efron osegoyo e nyim jo-Hiti, mi nomiye nus kilo mar fedha. Nopimogi gi rapim mane jolok ohala tiyogo.
17Mano e kaka puoth Efron mane ni Makpela yo wuokchieng’ mar Mamre, kaachiel gi rogo kod yien duto mane ni e puodhono, nodoko mag Ibrahim. 18Jo-Hiti duto mane nie dhorangach nobedo joneno kuom wachno. 19Bang’ mano, Ibrahim noyiko Sara chiege e rogono. 20Kamano puodho kod rogo mane ni kanyo nodoko kar Ibrahim mar yiko.
Цяпер абрана:
:
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
Dholuo DC Bible © Bible Society of Kenya and Bible Society of Tanzania, 1976.