Luk 10
10
Jab piinnlore nan bannlee tumu labaar
1Li poorpoe ki ti Yomdaanɔ Yisa din ŋamm gann jaleeb piinnlore nan bannlee ki yaa wun tumm bannlelee a bin dɔŋ gar doi ni, siaminba po kur ki u sa baar. 2Ŋanne ki u betib a “Dii na beer ki yaba, ŋaan ki dijaara waar. Li paak, yii mei man dii na daanɔ ki wun ŋamm pukin dijaara ki te ki bin saan jaan u dii maŋ. 3I saa man. Gotir, n tuumi, ki i sii tee kaman nan pebis nba be kinkata sinsuuk nie. 4Ŋaan i daa jikit likibɔɔrii amii miat-ŋmanii amii taasaati. I bia daa see sɔnu ni ki foont nisɔɔ. 5Ŋaan ŋaak nbae ni ki i sa kɔɔ, yin dɔŋ yet a ‘Parmaasir-ii be ŋaak na niib paak.’ 6Ki ŋaadaanɔ maŋ-i loon parmaasir, u sa gaar. Li-i kii tee nna, parmaasir maŋ bia sa jen i paak na. 7Li-i tee ki i kɔɔ ŋaak nbae ni, yii be leŋ kii di kii nyu linba ki bi teeni, kimaan toontunnɔ ŋan ki wun gaar u paauko. I daa lin ki lɔ ŋei ki dɔɔ. 8Li-i tee ki i baar doo nbae ni ki bi tooki nan parpeenn, ŋaan tan turi jeet nba, yin di; 9ŋaan bia te ki baatib-n paak doo maŋ ni kii beer niib maŋ a ‘Yennu naan nakiniiwa.’ 10Li-i tee ki i baar doo nbae ni ki niib na ki gaarii, yin nyi sɔnii paak ŋaan kii yeen a 11‘Ti taa nba tab i doo na tanbiinii na, ti pit ŋanne ki lubin ki chabitii na. I mi man nan Yennu naan poŋ baar ki nakiniiwa.’ 12N beerie nan buut bunu daar, doo maŋ niib tubdatu tan sa gar Sodom teeb yara.”
Binba ki nyik bi biit na labaar
(Matiu 11.20-24)
13“Li sii bi yimm Korasin teeb paak; li sii bi yimm Betsaida teeb mun yaa paak; kimaan mi-i bo-i tun bakitnauŋ toonjaana Taya nan Saidon doi ni kaman nan ma daan tun i doi ni na, bi bo sa nyik bi biit yiama, ki pat faauk ki puk bi mɔŋ tanpent ki lin wann nan bi dii sindanta. 14Daar nba ki Yennu tan sa bu niib buut na, i tubdatu tan sa gar Taya nan Saidon teeb yara. 15Yimm Kapenaum teeb, Yennu sa donni sanpaapo-oo? Aaii, u tan sa sikini muu nba kaa gbennu niwa.”
16Li yoo na ki u din bet u poorpoweiteeb a “Wunba gbia i maan, u gbia mine; ŋaan wunba yêti, u yêt mine; ŋaan wunba yêt min, u yêt Yennu wunba tumin nee mun biak.”
Jab piinnlore nan bannlee na jenu
17Ŋanne ki jab piinnlore nan bannlee maŋ din tan jen nan parpeenn ki betɔ a “Ti Yomdaanɔ, a sann paŋ paake ki narinbiit tan saak ti mɔi gbaa.”
18Ki u betib a “N la ki Sintaanii nyii sanpaapo ki tan baa kaman nan sanyikintii na. 19Gbiintir man, n poŋ turi yikoo ki i sii ŋmaat wai nan nanii paak, kii nyant i dataak Sintaanii paŋ kur; ki siar kan teeniini. 20Ŋaan i daa mɔk parpeenn nan narinbiit nba sak i mɔi na paaki, ŋaan kii jik-ii mɔk parpeenn man nan ba poŋ sɔb i sana Yendɔuŋ ni na.”
Yisa nba din la parpeenn biaŋinba
(Matiu 11.25-27; 13.16-17)
21Li yoo maŋ ki Yennu Seyeeŋ din te ki Yisa mɔk parpeenn hei, ki u yet a “N Baa Yennu wunba tee sanpaapo nan tingbouŋ na Yomdaanɔ, n piaka, kimaan a bɔr labaar maŋ subindamm nan miteeb, ŋaan fiit wann waase; kimaan nnee ki a loon a tun, ki li mana.” 22Ki Yisa ŋamm yet a “N Baa Yennue wannin barii na kura; ki sɔɔ ki mi ma tee wunba see n Baa maŋ, ŋaan sɔɔ mun bia ki mi n Baa maŋ nba tee wunba, see min u Bija na, nan binba ki n loon ki n fiit wannib na.”
23Li yoo na ki Yisa ji din ŋmat got u poorpoweiteeb ŋaan bet bi kuukɔɔ, “Parpeenn tee i yare, kimaan i ninbina nba la linba ki i laat na. 24N beerie nan Yennu sɔkiniinba nan kpanbara bonchiann din loon bin la linba ki i laat na, ŋaan din ki la, ki bia din loon bin gbat labaar nba ki i gbia na, ŋaan din ki gbati.”
Samaria burchimɔ po
25Li poorpo ki sennu wanntɔsɔɔ din fiir ki set ki loon wun bikin Yisa ki boiɔ a “Wanntɔɔ, n sa teen nlee ki la manfoor nba kaa gbennu?” 26Ki Yisa jiin ki boiɔ a “Li sɔb nlee Yennu sennu gbouŋ ni? A karin ki laat nlee?”
27Ki jɔɔ na jiin a “I loon a Yomdaanɔ Yennue; fii mantik-ii loonɔ nan a par kura, kii bia kii loonɔ nan a seek kura, nan a paŋ kura, nan a dudukit kura, kii bia kii loon a lɔɔ kaman nan fa loon a mɔŋ biaŋinba na.”
28Ki Yisa yetɔ a “A jiinu ŋan. I tuun nna ki tan la manfoor maŋ.”
29Ŋaan ki sennu wanntɔɔ na lek din loon wun wann nan u mɔk mɔnii; ki u boi Yisa a “Tɔn, ki ŋmee tee n lɔɔ?”
30Ki Yisa jiin ki betɔ a “Jasɔɔ din nyii Jerusalem ki siik Jeriko; ki fatiteeb tan pikinɔ ki liat u tiat ki fat, ŋaan boou bonchiann, ki tan tenn u kuun darik darik nna, ŋaan nyikɔ. 31Li poorpoe ki taan sɔɔ ki Yennu mantɔsɔɔ nna mun tɔk li sɔnu ki siik baat ki tan la jɔɔ na ki u dɔɔ, ki u lɔk gar ŋaan nyikɔ. 32Li biaŋii na biak, ki Liifai jasɔɔ mun din baat leŋ ki tan la jɔɔ maŋ ki mun bia lɔk ki gar ŋaan nyikɔ. 33Ŋanne ki Samaria jasɔɔ mun din tɔk li sɔnu ki baat ki tan dɔkit jɔɔ maŋ paak ki lau, ki ninbaauk soorɔ bonchiann, 34ki u baar ki jii kpan nan daan ki wuur u fiat na ŋaan fin tanna, ki jiiu ki paanɔ u boŋ paak ki saan nanɔ saamm diiuk ni ki saa gotɔ. 35La din tan yent yoonba ki u jii pɔŋ munntaa ki tur wunba din gorii saamm diiuk na, ŋaan betɔ, ‘I gorii jɔɔ na, ki mi-i taŋŋi jen daar nba, n sa pukina linba ki a dinnɔ ki pukin na paak.’ ”
36Yisa nba pak nna ki gbenn, ki u boi sennu wanntɔɔ na a “Jab banntaa na ni, ŋmee want nan u tee wunba ki fatiteeb fatɔ na lɔɔ? A dukii nlee?”
37Ki u jiin a “Wunba din tinɔ ninbaauk na.”
Ki Yisa yetɔ a “Tɔn, fin, i saa kii tuun li biaŋ mun.”
Yisa nba din gɔn Maata nan Mari biaŋinba
38Li poorpoe ki Yisa nan u poorpoweiteeb din saa bi sɔnu, ki bi saa baar digbanbisiak nna ni; ki poosɔɔ din be leŋ ki bi yiu Maata, ki u din gaar Yisa nan parpeenn u ŋaak ni. 39U din mɔk u niipowaarɔ po ki u sann tee Mari; ki Mari na din baar ki tan kar tiŋ ni ki nakin ti Yomdaanɔ Yisa taa po ki gbiintir u maan. 40Ŋaan ki Maata mun din gbaa nan saauŋ chantuk kur kur, ki tan baar bet Yisa a “N Yomdaanɔ, ma gbaa nan saauŋ chantuk n kuukɔɔ, ŋaan ki n niipoo na ki sommitin, a baka kaa li po-oo? Betirɔ ki wun baar ki tan sommin.”
41Ki ti Yomdaanɔ Yisa jiin ki yetɔ a “Maata, n mi nan a gbaa nan bona bonchiann, ki li mukisa ki biir a par, 42ŋaan ti loon bonyennkɔɔe; Mari ŋanin gann linba ŋan, ki sɔɔ kan nyinnir u ni.”
Цяпер абрана:
Luk 10: BIM
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
Luk 10
10
Jab piinnlore nan bannlee tumu labaar
1Li poorpoe ki ti Yomdaanɔ Yisa din ŋamm gann jaleeb piinnlore nan bannlee ki yaa wun tumm bannlelee a bin dɔŋ gar doi ni, siaminba po kur ki u sa baar. 2Ŋanne ki u betib a “Dii na beer ki yaba, ŋaan ki dijaara waar. Li paak, yii mei man dii na daanɔ ki wun ŋamm pukin dijaara ki te ki bin saan jaan u dii maŋ. 3I saa man. Gotir, n tuumi, ki i sii tee kaman nan pebis nba be kinkata sinsuuk nie. 4Ŋaan i daa jikit likibɔɔrii amii miat-ŋmanii amii taasaati. I bia daa see sɔnu ni ki foont nisɔɔ. 5Ŋaan ŋaak nbae ni ki i sa kɔɔ, yin dɔŋ yet a ‘Parmaasir-ii be ŋaak na niib paak.’ 6Ki ŋaadaanɔ maŋ-i loon parmaasir, u sa gaar. Li-i kii tee nna, parmaasir maŋ bia sa jen i paak na. 7Li-i tee ki i kɔɔ ŋaak nbae ni, yii be leŋ kii di kii nyu linba ki bi teeni, kimaan toontunnɔ ŋan ki wun gaar u paauko. I daa lin ki lɔ ŋei ki dɔɔ. 8Li-i tee ki i baar doo nbae ni ki bi tooki nan parpeenn, ŋaan tan turi jeet nba, yin di; 9ŋaan bia te ki baatib-n paak doo maŋ ni kii beer niib maŋ a ‘Yennu naan nakiniiwa.’ 10Li-i tee ki i baar doo nbae ni ki niib na ki gaarii, yin nyi sɔnii paak ŋaan kii yeen a 11‘Ti taa nba tab i doo na tanbiinii na, ti pit ŋanne ki lubin ki chabitii na. I mi man nan Yennu naan poŋ baar ki nakiniiwa.’ 12N beerie nan buut bunu daar, doo maŋ niib tubdatu tan sa gar Sodom teeb yara.”
Binba ki nyik bi biit na labaar
(Matiu 11.20-24)
13“Li sii bi yimm Korasin teeb paak; li sii bi yimm Betsaida teeb mun yaa paak; kimaan mi-i bo-i tun bakitnauŋ toonjaana Taya nan Saidon doi ni kaman nan ma daan tun i doi ni na, bi bo sa nyik bi biit yiama, ki pat faauk ki puk bi mɔŋ tanpent ki lin wann nan bi dii sindanta. 14Daar nba ki Yennu tan sa bu niib buut na, i tubdatu tan sa gar Taya nan Saidon teeb yara. 15Yimm Kapenaum teeb, Yennu sa donni sanpaapo-oo? Aaii, u tan sa sikini muu nba kaa gbennu niwa.”
16Li yoo na ki u din bet u poorpoweiteeb a “Wunba gbia i maan, u gbia mine; ŋaan wunba yêti, u yêt mine; ŋaan wunba yêt min, u yêt Yennu wunba tumin nee mun biak.”
Jab piinnlore nan bannlee na jenu
17Ŋanne ki jab piinnlore nan bannlee maŋ din tan jen nan parpeenn ki betɔ a “Ti Yomdaanɔ, a sann paŋ paake ki narinbiit tan saak ti mɔi gbaa.”
18Ki u betib a “N la ki Sintaanii nyii sanpaapo ki tan baa kaman nan sanyikintii na. 19Gbiintir man, n poŋ turi yikoo ki i sii ŋmaat wai nan nanii paak, kii nyant i dataak Sintaanii paŋ kur; ki siar kan teeniini. 20Ŋaan i daa mɔk parpeenn nan narinbiit nba sak i mɔi na paaki, ŋaan kii jik-ii mɔk parpeenn man nan ba poŋ sɔb i sana Yendɔuŋ ni na.”
Yisa nba din la parpeenn biaŋinba
(Matiu 11.25-27; 13.16-17)
21Li yoo maŋ ki Yennu Seyeeŋ din te ki Yisa mɔk parpeenn hei, ki u yet a “N Baa Yennu wunba tee sanpaapo nan tingbouŋ na Yomdaanɔ, n piaka, kimaan a bɔr labaar maŋ subindamm nan miteeb, ŋaan fiit wann waase; kimaan nnee ki a loon a tun, ki li mana.” 22Ki Yisa ŋamm yet a “N Baa Yennue wannin barii na kura; ki sɔɔ ki mi ma tee wunba see n Baa maŋ, ŋaan sɔɔ mun bia ki mi n Baa maŋ nba tee wunba, see min u Bija na, nan binba ki n loon ki n fiit wannib na.”
23Li yoo na ki Yisa ji din ŋmat got u poorpoweiteeb ŋaan bet bi kuukɔɔ, “Parpeenn tee i yare, kimaan i ninbina nba la linba ki i laat na. 24N beerie nan Yennu sɔkiniinba nan kpanbara bonchiann din loon bin la linba ki i laat na, ŋaan din ki la, ki bia din loon bin gbat labaar nba ki i gbia na, ŋaan din ki gbati.”
Samaria burchimɔ po
25Li poorpo ki sennu wanntɔsɔɔ din fiir ki set ki loon wun bikin Yisa ki boiɔ a “Wanntɔɔ, n sa teen nlee ki la manfoor nba kaa gbennu?” 26Ki Yisa jiin ki boiɔ a “Li sɔb nlee Yennu sennu gbouŋ ni? A karin ki laat nlee?”
27Ki jɔɔ na jiin a “I loon a Yomdaanɔ Yennue; fii mantik-ii loonɔ nan a par kura, kii bia kii loonɔ nan a seek kura, nan a paŋ kura, nan a dudukit kura, kii bia kii loon a lɔɔ kaman nan fa loon a mɔŋ biaŋinba na.”
28Ki Yisa yetɔ a “A jiinu ŋan. I tuun nna ki tan la manfoor maŋ.”
29Ŋaan ki sennu wanntɔɔ na lek din loon wun wann nan u mɔk mɔnii; ki u boi Yisa a “Tɔn, ki ŋmee tee n lɔɔ?”
30Ki Yisa jiin ki betɔ a “Jasɔɔ din nyii Jerusalem ki siik Jeriko; ki fatiteeb tan pikinɔ ki liat u tiat ki fat, ŋaan boou bonchiann, ki tan tenn u kuun darik darik nna, ŋaan nyikɔ. 31Li poorpoe ki taan sɔɔ ki Yennu mantɔsɔɔ nna mun tɔk li sɔnu ki siik baat ki tan la jɔɔ na ki u dɔɔ, ki u lɔk gar ŋaan nyikɔ. 32Li biaŋii na biak, ki Liifai jasɔɔ mun din baat leŋ ki tan la jɔɔ maŋ ki mun bia lɔk ki gar ŋaan nyikɔ. 33Ŋanne ki Samaria jasɔɔ mun din tɔk li sɔnu ki baat ki tan dɔkit jɔɔ maŋ paak ki lau, ki ninbaauk soorɔ bonchiann, 34ki u baar ki jii kpan nan daan ki wuur u fiat na ŋaan fin tanna, ki jiiu ki paanɔ u boŋ paak ki saan nanɔ saamm diiuk ni ki saa gotɔ. 35La din tan yent yoonba ki u jii pɔŋ munntaa ki tur wunba din gorii saamm diiuk na, ŋaan betɔ, ‘I gorii jɔɔ na, ki mi-i taŋŋi jen daar nba, n sa pukina linba ki a dinnɔ ki pukin na paak.’ ”
36Yisa nba pak nna ki gbenn, ki u boi sennu wanntɔɔ na a “Jab banntaa na ni, ŋmee want nan u tee wunba ki fatiteeb fatɔ na lɔɔ? A dukii nlee?”
37Ki u jiin a “Wunba din tinɔ ninbaauk na.”
Ki Yisa yetɔ a “Tɔn, fin, i saa kii tuun li biaŋ mun.”
Yisa nba din gɔn Maata nan Mari biaŋinba
38Li poorpoe ki Yisa nan u poorpoweiteeb din saa bi sɔnu, ki bi saa baar digbanbisiak nna ni; ki poosɔɔ din be leŋ ki bi yiu Maata, ki u din gaar Yisa nan parpeenn u ŋaak ni. 39U din mɔk u niipowaarɔ po ki u sann tee Mari; ki Mari na din baar ki tan kar tiŋ ni ki nakin ti Yomdaanɔ Yisa taa po ki gbiintir u maan. 40Ŋaan ki Maata mun din gbaa nan saauŋ chantuk kur kur, ki tan baar bet Yisa a “N Yomdaanɔ, ma gbaa nan saauŋ chantuk n kuukɔɔ, ŋaan ki n niipoo na ki sommitin, a baka kaa li po-oo? Betirɔ ki wun baar ki tan sommin.”
41Ki ti Yomdaanɔ Yisa jiin ki yetɔ a “Maata, n mi nan a gbaa nan bona bonchiann, ki li mukisa ki biir a par, 42ŋaan ti loon bonyennkɔɔe; Mari ŋanin gann linba ŋan, ki sɔɔ kan nyinnir u ni.”
Цяпер абрана:
:
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце