Luku 17
17
E̩ ki dʼe̩wñ e̩dahi te̩ ñw one̩ n
1Oñ i ka ñw amako̩che̩-wñ kakini, I nʼugbo du kʼe̩wñ e̩dahi awe ewa n; ama atogwo chʼe-e̩ne̩ kʼi alʼugbo-wñ wa! 2I ma nyo̩ ñw u tule ku ma ma dʼokuta une̩wñ lo̩ko̩li o̩fa-wñ, ku ma mʼowñ du rikpolo tef ohimini, tʼowñ edʼe̩ne̩ʼka ef abo ke̩ke̩-i hi le. 3Me̩ mʼo̩la-me̩ ne̩: iche̩wñ kʼo̩maye-we̩ dure, e̩ nadejurʼu; i la che̩wñ kʼi ribeda tʼo̩ no ñw u. 4I la che̩wñ kʼi dʼe̩ re onu mebie o̩jo̩ʼka, kʼi laño̩ rida tʼugbo-we̩ onu mebie kʼi kakini, U ribeda me̩, e̩ ki to̩no̩ ñw u.
Awa chʼamadu ku ma ma nʼeku n
5Tak ame̩nukpuche̩ le̩ ka ñw Ondu kakini, Dʼe̩do̩-ekono manyu ñw a. 6Oñ Ondu kakini, Iche̩wñ ku me̩ ma ne̩ e̩do̩-ekono dabe̩ne̩ kʼe̩yo̩ mustadi, me̩ ma ka ñw oli sikamain kide̩ kakini, Muwu tʼe̩te̩te̩te̩, kʼe̩ dʼo̩la-we̩ ne ef ohimini; oñ i ma gbo̩la-me̩ gbo̩. 7E̩ne̩ la dʼefu-me̩ kʼi nʼadu ki alʼuche̩-wñ, abe̩k i adide amala-wñ, kʼi aka ñw u e̩gba kʼi doji kwʼoko, kakini, Lewa ababa, kʼe̩ guane̩ kʼe̩ jʼe̩wñ; 8kʼi ma la aka ñw u n kakini, E̩ ki fʼo̩je̩ o̩kpane̩ hi ñwu mi, kʼe̩ laño̩ dʼe̩wñ tʼo̩la-we̩ kʼe̩ che e̩wñ ñwu mi, gbogbo tak u je̩ kʼu la ñmo̩ kpa; tak ubi e-le̩ uwe̩ aje̩ uwe̩ la añmo̩? 9I agwʼadu le̩ ukpe̩ kʼi fʼe̩wñ kʼi ñwa ñw u le̩ che? 10Abe̩le̩ ame̩ de̩ ge̩, e̩gba ku me̩ fʼe̩wñ du ku ma ñwa ñwu me̩ le̩ chekpa, me̩ ki ka kakini, Awa chʼamadu ki ma nʼeku n le̩; e̩wñ ki chʼukpe̩-wa oñ a che le̩.
11Oñ i leatu, abu ku ma dʼef ule̩ alo tu Je̩rusale̩m kʼowñ ale gu efu Samaria kpai Galili du, 12abu kʼi la mugudu tef adogbeʼka, aboke̩le̩ me̩gwa ku ma chʼame̩no̩ga-ikpemute de kpʼowñ, oñ ma kwodago o̩najiji: 13taku ma dʼomu dago kakini, Jisus, O̩dafe̩, e̩ li wa ejumomi. 14Oñ abu kʼi fʼuma li i ka ñwu ma kakini, Me̩ nalo ku me̩ dʼo̩la-me̩ ña amatama. Oñ i leatu, abu ku ma alo, o̩la-ma kwo hiolo. 15Tak oka efʼuma abu kʼi li ka kʼo̩la-wñ takpa, i mudakubi, oñ i nʼomu lile adojima ñw O̩jo̩. 16Tak i lewa fʼeju bʼane̩ ma e̩re̩-wñ, i nagwʼo̩; e̩ne̩ le̩ la chʼabo Samaria. 17Oñ Jisus dohi kakini, I chʼo̩la one̩ me̩gwa le̩ kwo hiolo n? Ugbo abo me̩la le̩ de̩ taa? 18I nʼe̩ne̩ du ku ma li kʼi adabiwa kʼi dʼojima ñw O̩jo̩ n, chai akichi kide̩ kate? 19Oñ i ka ñw u kakini, Kwane̩, kʼe̩ lo we̩: e̩do̩ ekono-we̩ fʼe̩ jadu me̩.
E̩gba oñ ojane̩ O̩jo̩ awa?
20Oñ abu kʼamaFarisi tʼowñ ene kakini, Adiko e̩gba ojane̩ O̩jo̩ awa? I dohi ñwu ma kakini, Ojane̩ e-O̩jo̩ awa kpai e̩wñ-igo-ego n; 21ma la aka kakini, Me̩ go, emi, abe̩k, ano̩mo̩ n! todu me̩ go ta, ojane̩ e-O̩jo̩ dʼefu-ume̩.
22Oñ i ka ñw amako̩che̩ le̩ kakini, O̩jo̩-wñ awa, e̩gba kʼe̩ño̩ o̩jo̩ʼka e-O̩ma One̩-i eli ache me, me̩ la aliʼu n. 23Taku ma aka ñwu me̩ kakini, Me̩ go, o̩mo̩-i! me̩ go, emi! Me̩ ki le n, me̩ ki bʼuma kpe̩re̩ n. 24Todu dabalu kʼo̩mamanya ada kwef ojale o̩wo̩ʼka kʼi fʼojale mu gaa gbogbo nyʼo̩wo̩ ekeji efojale, abe̩le̩ O̩ma One̩ ade̩ ef adiko o̩jo̩ e-wñ. 25Ama ejodudu i ali uwa wewe tila, oñ abo̩gba kide̩ afʼowñ ñwago ku ma kʼo̩ dab ijo̩bu. 26Alu kʼi wache ef adiko Noa, abe̩le̩ i año̩ de̩ ef adiko O̩ma One̩ ge̩. 27Ma je̩ e̩wñ, ma ñmo̩, ma nʼo̩ya, ma la du kpo̩ko̩, gbogbo wʼo̩jo̩ ku Noa kwo̩tʼef o̩ko̩ le̩, tak uwobi omi le̩ lewa, oñ i fʼuma kpa rinyo̩ chaka. 28Abe̩le̩ dabalu ki wache ef adiko Lo̩t; ma je̩ e̩wñ, ma ñmo̩, ma la e̩wñ, ma la tʼe̩wñ, ma gbe̩ e̩wñ, ma kʼunyi; 29ama o̩jo̩ ku Lo̩t kwʼefu So̩do̩m dufu una kpai itolu lo̩ kwʼojale dab omiofo, oñ i fʼuma kpa rinyo̩ chaka: 30alu le̩ gbage̩de̩ i ade̩ ef o̩jo̩ ku madʼO̩ma One̩ bite̩. 31Adiko o̩jo̩ le̩ e̩ne̩ kʼi dʼojokunyi kʼe̩wñ-eku-wñ la jʼef unyi, i ki gwo̩ru nyʼo̩mo̩ kʼi ko n: oñ abe̩le̩ e̩ne̩ kʼi dʼoko ge̩, i ki ño̩ dabi tʼubi n. 32Me̩ libekado o̩ya Lo̩t. 33E̩ne̩ du kʼi afeju kʼi nyomi oji o̩la-wñ adutinyo̩ le̩; ama e̩ne̩ du kʼi adʼu rinyo̩, agba udeju-wñ. 34Naka ñwu me̩ kakini, Odu o̩jo̩ le̩ one̩ meji ajʼoj ate̩ʼka; ma adʼoka, ma la atʼekeji no̩. 35Abobule̩ meji la ajo̩ ano̩ e̩wñ kpʼo̩la-ma; ma adʼoka, ma la atʼekeji no̩. [ 36One̩ meji ajʼoko; ma adʼoka, ma la atʼekeji no̩.] 37Taku ma dohi ka ñw u kakini, Ugbo de̩ Ondu? Oñ i ka ñwu ma kakini, Ugbo kʼoku e̩wñ de̩, o̩mo̩ oñ amugu awa jo̩.
Цяпер абрана:
Luku 17: IGL70
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ Bible in Igala © United Bible Societies, 1970.
Luku 17
17
E̩ ki dʼe̩wñ e̩dahi te̩ ñw one̩ n
1Oñ i ka ñw amako̩che̩-wñ kakini, I nʼugbo du kʼe̩wñ e̩dahi awe ewa n; ama atogwo chʼe-e̩ne̩ kʼi alʼugbo-wñ wa! 2I ma nyo̩ ñw u tule ku ma ma dʼokuta une̩wñ lo̩ko̩li o̩fa-wñ, ku ma mʼowñ du rikpolo tef ohimini, tʼowñ edʼe̩ne̩ʼka ef abo ke̩ke̩-i hi le. 3Me̩ mʼo̩la-me̩ ne̩: iche̩wñ kʼo̩maye-we̩ dure, e̩ nadejurʼu; i la che̩wñ kʼi ribeda tʼo̩ no ñw u. 4I la che̩wñ kʼi dʼe̩ re onu mebie o̩jo̩ʼka, kʼi laño̩ rida tʼugbo-we̩ onu mebie kʼi kakini, U ribeda me̩, e̩ ki to̩no̩ ñw u.
Awa chʼamadu ku ma ma nʼeku n
5Tak ame̩nukpuche̩ le̩ ka ñw Ondu kakini, Dʼe̩do̩-ekono manyu ñw a. 6Oñ Ondu kakini, Iche̩wñ ku me̩ ma ne̩ e̩do̩-ekono dabe̩ne̩ kʼe̩yo̩ mustadi, me̩ ma ka ñw oli sikamain kide̩ kakini, Muwu tʼe̩te̩te̩te̩, kʼe̩ dʼo̩la-we̩ ne ef ohimini; oñ i ma gbo̩la-me̩ gbo̩. 7E̩ne̩ la dʼefu-me̩ kʼi nʼadu ki alʼuche̩-wñ, abe̩k i adide amala-wñ, kʼi aka ñw u e̩gba kʼi doji kwʼoko, kakini, Lewa ababa, kʼe̩ guane̩ kʼe̩ jʼe̩wñ; 8kʼi ma la aka ñw u n kakini, E̩ ki fʼo̩je̩ o̩kpane̩ hi ñwu mi, kʼe̩ laño̩ dʼe̩wñ tʼo̩la-we̩ kʼe̩ che e̩wñ ñwu mi, gbogbo tak u je̩ kʼu la ñmo̩ kpa; tak ubi e-le̩ uwe̩ aje̩ uwe̩ la añmo̩? 9I agwʼadu le̩ ukpe̩ kʼi fʼe̩wñ kʼi ñwa ñw u le̩ che? 10Abe̩le̩ ame̩ de̩ ge̩, e̩gba ku me̩ fʼe̩wñ du ku ma ñwa ñwu me̩ le̩ chekpa, me̩ ki ka kakini, Awa chʼamadu ki ma nʼeku n le̩; e̩wñ ki chʼukpe̩-wa oñ a che le̩.
11Oñ i leatu, abu ku ma dʼef ule̩ alo tu Je̩rusale̩m kʼowñ ale gu efu Samaria kpai Galili du, 12abu kʼi la mugudu tef adogbeʼka, aboke̩le̩ me̩gwa ku ma chʼame̩no̩ga-ikpemute de kpʼowñ, oñ ma kwodago o̩najiji: 13taku ma dʼomu dago kakini, Jisus, O̩dafe̩, e̩ li wa ejumomi. 14Oñ abu kʼi fʼuma li i ka ñwu ma kakini, Me̩ nalo ku me̩ dʼo̩la-me̩ ña amatama. Oñ i leatu, abu ku ma alo, o̩la-ma kwo hiolo. 15Tak oka efʼuma abu kʼi li ka kʼo̩la-wñ takpa, i mudakubi, oñ i nʼomu lile adojima ñw O̩jo̩. 16Tak i lewa fʼeju bʼane̩ ma e̩re̩-wñ, i nagwʼo̩; e̩ne̩ le̩ la chʼabo Samaria. 17Oñ Jisus dohi kakini, I chʼo̩la one̩ me̩gwa le̩ kwo hiolo n? Ugbo abo me̩la le̩ de̩ taa? 18I nʼe̩ne̩ du ku ma li kʼi adabiwa kʼi dʼojima ñw O̩jo̩ n, chai akichi kide̩ kate? 19Oñ i ka ñw u kakini, Kwane̩, kʼe̩ lo we̩: e̩do̩ ekono-we̩ fʼe̩ jadu me̩.
E̩gba oñ ojane̩ O̩jo̩ awa?
20Oñ abu kʼamaFarisi tʼowñ ene kakini, Adiko e̩gba ojane̩ O̩jo̩ awa? I dohi ñwu ma kakini, Ojane̩ e-O̩jo̩ awa kpai e̩wñ-igo-ego n; 21ma la aka kakini, Me̩ go, emi, abe̩k, ano̩mo̩ n! todu me̩ go ta, ojane̩ e-O̩jo̩ dʼefu-ume̩.
22Oñ i ka ñw amako̩che̩ le̩ kakini, O̩jo̩-wñ awa, e̩gba kʼe̩ño̩ o̩jo̩ʼka e-O̩ma One̩-i eli ache me, me̩ la aliʼu n. 23Taku ma aka ñwu me̩ kakini, Me̩ go, o̩mo̩-i! me̩ go, emi! Me̩ ki le n, me̩ ki bʼuma kpe̩re̩ n. 24Todu dabalu kʼo̩mamanya ada kwef ojale o̩wo̩ʼka kʼi fʼojale mu gaa gbogbo nyʼo̩wo̩ ekeji efojale, abe̩le̩ O̩ma One̩ ade̩ ef adiko o̩jo̩ e-wñ. 25Ama ejodudu i ali uwa wewe tila, oñ abo̩gba kide̩ afʼowñ ñwago ku ma kʼo̩ dab ijo̩bu. 26Alu kʼi wache ef adiko Noa, abe̩le̩ i año̩ de̩ ef adiko O̩ma One̩ ge̩. 27Ma je̩ e̩wñ, ma ñmo̩, ma nʼo̩ya, ma la du kpo̩ko̩, gbogbo wʼo̩jo̩ ku Noa kwo̩tʼef o̩ko̩ le̩, tak uwobi omi le̩ lewa, oñ i fʼuma kpa rinyo̩ chaka. 28Abe̩le̩ dabalu ki wache ef adiko Lo̩t; ma je̩ e̩wñ, ma ñmo̩, ma la e̩wñ, ma la tʼe̩wñ, ma gbe̩ e̩wñ, ma kʼunyi; 29ama o̩jo̩ ku Lo̩t kwʼefu So̩do̩m dufu una kpai itolu lo̩ kwʼojale dab omiofo, oñ i fʼuma kpa rinyo̩ chaka: 30alu le̩ gbage̩de̩ i ade̩ ef o̩jo̩ ku madʼO̩ma One̩ bite̩. 31Adiko o̩jo̩ le̩ e̩ne̩ kʼi dʼojokunyi kʼe̩wñ-eku-wñ la jʼef unyi, i ki gwo̩ru nyʼo̩mo̩ kʼi ko n: oñ abe̩le̩ e̩ne̩ kʼi dʼoko ge̩, i ki ño̩ dabi tʼubi n. 32Me̩ libekado o̩ya Lo̩t. 33E̩ne̩ du kʼi afeju kʼi nyomi oji o̩la-wñ adutinyo̩ le̩; ama e̩ne̩ du kʼi adʼu rinyo̩, agba udeju-wñ. 34Naka ñwu me̩ kakini, Odu o̩jo̩ le̩ one̩ meji ajʼoj ate̩ʼka; ma adʼoka, ma la atʼekeji no̩. 35Abobule̩ meji la ajo̩ ano̩ e̩wñ kpʼo̩la-ma; ma adʼoka, ma la atʼekeji no̩. [ 36One̩ meji ajʼoko; ma adʼoka, ma la atʼekeji no̩.] 37Taku ma dohi ka ñw u kakini, Ugbo de̩ Ondu? Oñ i ka ñwu ma kakini, Ugbo kʼoku e̩wñ de̩, o̩mo̩ oñ amugu awa jo̩.
Цяпер абрана:
:
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ Bible in Igala © United Bible Societies, 1970.