CH‘ÒNG‐SHAÌ KEÌ 8
8
1SHEÛNG‐TAÌ kuèn‐nîm Nōh‐à, k‘āp tsoî fong‐chau kè shang‐māt kûng lūk‐ch‘uk: Sheûng‐Taì shaí fung ch‘ui teî, shuí chì tîng‐hiu;
2Sak‐chuê taaî hoí kè uēn‐t‘aū, pó‐faan t‘in‐sheûng kòh‐ti là, taaî‐uĕ tsaû chí lokₒ;
3Teî‐sheûng kè shuí, tsîm‐tsĭm t‘uì‐ti: king yat‐paakₒ‐nğ‐shāp yāt chì siu.
4Ts‘at uēt shāp‐ts‘at yāt, fong‐chau hòng tsoî À‐la‐laāp kè shaan‐sheûng.
5Shuí yaû tsîm t‘uì: yat chīk tò shāp uēt ch‘oh‐yat yāt, chì în‐ch‘ut shaan téng.
6Yaû kwòh sz̀‐shāp yāt, Nōh‐à hoi‐hiu shóh tsô fong‐chau kè ch‘eung:
7Fòng yat‐chekₒ oo‐a ch‘ut huì, kòh chekₒ oo‐a fei loī fei huì, táng‐haû teî‐sheûng kè shuí kon.
8Yaû fòng yat chekₒ paāk‐kopₒ ch‘ut huì, seúng t‘aí‐hă teî‐sheûng kè shuí t‘uì meî;
9Tò ch‘uè teî mîn to chûng yaŭ shuí: paāk‐kopₒ mŏ teî hitₒ keukₒ, faan laī fong‐chau, Nōh‐à peí shaú tsipₒ k‘uĭ yāp chau.
10Yaû táng ts‘at yāt; tsoì fòng kòh chekₒ paāk‐kopₒ ch‘ut huì;
11Tò aai‐maăn; paāk‐kopₒ haú sheûng, taam‐chuê faaì kóm‐laám san īp faan laī: kóm‐tsaû Nōh‐à chi‐tò teî‐sheûng kè shuí, ĭ‐king t‘uì lokₒ.
12Yaû táng ts‘at yāt; tsoì fòng kòh chekₒ paāk‐kopₒ ch‘ut huì; tsaû m̄ faan laī k‘uĭ ch‘uè lokₒ.
13Nōh‐à lūk‐paakₒ‐līng‐yat suì, ching uēt ch‘oh‐yat yāt, teî‐sheûng ti shuí kon saaì: Nōh‐à k‘itₒ‐hoi shuēn téng, t‘aí‐kìn teî‐mîn ĭ kon.
14Tò î uēt î‐shāp‐ts‘at yāt, teî tsaû kon saaì lokₒ.
15¶ Sheûng‐Taì tuì Nōh‐à wâ,
16Neĭ kûng neĭ ts‘ai k‘āp tsź, sik‐foŏ, haí fong‐chau ch‘ut laī.
17Shóh yaŭ t‘ūng‐maaī neĭ kòh‐ti shang‐māt, fei‐niŭ, lūk‐ch‘uk, kwan‐ch‘ūng, to taaì k‘uĭ ch‘ut laī; táng k‘uĭ tsoî teî‐sheûng, shang‐cheúng‐yāt toh.
18Nōh‐à tsaû taaì k‘uĭ ts‘ai k‘āp tsź k‘āp sik‐foŏ to ch‘ut laī:
19Paakₒ‐shaù, kwan‐ch‘ūng, fei‐niŭ, laan teî kè shang‐māt, kokₒ ts‘ūng k‘eī luî, yīk ch‘ut saaì fong‐chau.
20Nōh‐à waî Yē‐Wōh‐Wā heí yat‐tsôh t‘aān; kokₒ luî kitₒ‐tsîng kè fei‐niŭ, ch‘uk‐shang, nim ti laī haí t‘aān‐sheûng waī faān‐tsaì.
21Yē‐Wōh‐Wā heúng‐shaû k‘uĭ kè tsaì‐tsẑ; sam‐luĭ wâ, Yān tsẑ shiù shī, sui haî waaī‐ts‘ōng okₒ nîm; taân ngŏh shî‐pit m̄ yan yān tsoì chaù‐chòh kòh teî; yīk m̄ chiù‐i ts‘īn yāt shóh hāng, mīt kokₒ‐yeûng shang‐māt lokₒ.
22Ĭ‐haû teî ts‘uēn chi yāt, yaŭ chùng yaŭ kotₒ, yaŭ hōn yaŭ shué, yaŭ tung yaŭ hâ, yaŭ yāt yaŭ yê tsúng mŏ chí‐sik.
Цяпер абрана:
CH‘ÒNG‐SHAÌ KEÌ 8: CAN
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
CH‘ÒNG‐SHAÌ KEÌ 8
8
1SHEÛNG‐TAÌ kuèn‐nîm Nōh‐à, k‘āp tsoî fong‐chau kè shang‐māt kûng lūk‐ch‘uk: Sheûng‐Taì shaí fung ch‘ui teî, shuí chì tîng‐hiu;
2Sak‐chuê taaî hoí kè uēn‐t‘aū, pó‐faan t‘in‐sheûng kòh‐ti là, taaî‐uĕ tsaû chí lokₒ;
3Teî‐sheûng kè shuí, tsîm‐tsĭm t‘uì‐ti: king yat‐paakₒ‐nğ‐shāp yāt chì siu.
4Ts‘at uēt shāp‐ts‘at yāt, fong‐chau hòng tsoî À‐la‐laāp kè shaan‐sheûng.
5Shuí yaû tsîm t‘uì: yat chīk tò shāp uēt ch‘oh‐yat yāt, chì în‐ch‘ut shaan téng.
6Yaû kwòh sz̀‐shāp yāt, Nōh‐à hoi‐hiu shóh tsô fong‐chau kè ch‘eung:
7Fòng yat‐chekₒ oo‐a ch‘ut huì, kòh chekₒ oo‐a fei loī fei huì, táng‐haû teî‐sheûng kè shuí kon.
8Yaû fòng yat chekₒ paāk‐kopₒ ch‘ut huì, seúng t‘aí‐hă teî‐sheûng kè shuí t‘uì meî;
9Tò ch‘uè teî mîn to chûng yaŭ shuí: paāk‐kopₒ mŏ teî hitₒ keukₒ, faan laī fong‐chau, Nōh‐à peí shaú tsipₒ k‘uĭ yāp chau.
10Yaû táng ts‘at yāt; tsoì fòng kòh chekₒ paāk‐kopₒ ch‘ut huì;
11Tò aai‐maăn; paāk‐kopₒ haú sheûng, taam‐chuê faaì kóm‐laám san īp faan laī: kóm‐tsaû Nōh‐à chi‐tò teî‐sheûng kè shuí, ĭ‐king t‘uì lokₒ.
12Yaû táng ts‘at yāt; tsoì fòng kòh chekₒ paāk‐kopₒ ch‘ut huì; tsaû m̄ faan laī k‘uĭ ch‘uè lokₒ.
13Nōh‐à lūk‐paakₒ‐līng‐yat suì, ching uēt ch‘oh‐yat yāt, teî‐sheûng ti shuí kon saaì: Nōh‐à k‘itₒ‐hoi shuēn téng, t‘aí‐kìn teî‐mîn ĭ kon.
14Tò î uēt î‐shāp‐ts‘at yāt, teî tsaû kon saaì lokₒ.
15¶ Sheûng‐Taì tuì Nōh‐à wâ,
16Neĭ kûng neĭ ts‘ai k‘āp tsź, sik‐foŏ, haí fong‐chau ch‘ut laī.
17Shóh yaŭ t‘ūng‐maaī neĭ kòh‐ti shang‐māt, fei‐niŭ, lūk‐ch‘uk, kwan‐ch‘ūng, to taaì k‘uĭ ch‘ut laī; táng k‘uĭ tsoî teî‐sheûng, shang‐cheúng‐yāt toh.
18Nōh‐à tsaû taaì k‘uĭ ts‘ai k‘āp tsź k‘āp sik‐foŏ to ch‘ut laī:
19Paakₒ‐shaù, kwan‐ch‘ūng, fei‐niŭ, laan teî kè shang‐māt, kokₒ ts‘ūng k‘eī luî, yīk ch‘ut saaì fong‐chau.
20Nōh‐à waî Yē‐Wōh‐Wā heí yat‐tsôh t‘aān; kokₒ luî kitₒ‐tsîng kè fei‐niŭ, ch‘uk‐shang, nim ti laī haí t‘aān‐sheûng waī faān‐tsaì.
21Yē‐Wōh‐Wā heúng‐shaû k‘uĭ kè tsaì‐tsẑ; sam‐luĭ wâ, Yān tsẑ shiù shī, sui haî waaī‐ts‘ōng okₒ nîm; taân ngŏh shî‐pit m̄ yan yān tsoì chaù‐chòh kòh teî; yīk m̄ chiù‐i ts‘īn yāt shóh hāng, mīt kokₒ‐yeûng shang‐māt lokₒ.
22Ĭ‐haû teî ts‘uēn chi yāt, yaŭ chùng yaŭ kotₒ, yaŭ hōn yaŭ shué, yaŭ tung yaŭ hâ, yaŭ yāt yaŭ yê tsúng mŏ chí‐sik.
Цяпер абрана:
:
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.