Lucas 17
17
Ai sanöma tä na kawanö wanisala wa tä thapama maikiö!
Mateus 18.6-7, 21-35; Marcos 9.42
1Ĩ na Jesus a kuuma, kama kai a hua sinomo noai ĩ töpö na a hapalo kõo nö, ĩ na a kuuma: ‑Ai tänö sanöma töpö na wanisala tä thapamani wi ĩ tä kua sinomo wi maaki, ai wanö ai sanöma tä na wanisala wa tä thapamani wi ĩ wa pea apa kitä. 2Hi ulu töpö wai kule, ĩ ai a wai na ai wanö wanisala wa tä thapamanöma, pe epii wa pea kuki kitä. Kawanö ulu tä na wanisala wa tä thapama paio mai ha, pili wa olai ha ai tänö maa ma pata saumakö nö, kosoto u pata hamö wa kepamanöma aköna, ĩ tä topa apöla pi. Wa nasi tupaso aköna, ulu tä na wanisala wa tä thapama mana pi.
Ai wa tä hĩsu thaa soatio maikiö!
3Pö mosawia totikiö! Kawa na ai tänö wanisala tä thaö ha, “Kamisa na wanisala wa tä thaa noai ĩ tä wanisala apa” ĩ na wa kuu! Ĩ na wa kuu ha, “Pitili wa. Kawa na wanisala sa tä thamaö! Ĩ wanisala sa tä thaa kota mai kitäö!” ĩ na a kuu ha, kawa aiki, “Pei. Ĩ na pätawöö! Huki kawa na sa hĩso mai kitäö!” ĩ na a kuu totihoö! 4Ai tä wakala na kawa na ai tänö satehe epii, 7 tä wanisala thaa pi kupalo nö, “Haö. Kawa na wanisala sa tä thaa keö! Ĩ sa tä thaa kota mai kitäö!” ĩ na 7 a kuu pi kupasoö ha, kawa aiki, “Ĩ na pätawöö! Kawa na sa hĩso mataso keö!” ĩ na 7 wa kuu pi kua hö̃töpasopö‑ ĩ na Jesus a kuuma.
Teusö a na wa mamo teteo wi ĩ tä
5Ĩ na tä kua tä, Jesus anö kama hai ĩ 12 töpö simöa asa noai, Jesus a na ĩ töpö aiki, ‑Kaikana ai! “Teusö a pitili. A lotete epö” samakö pi kuu pole, ĩ tä pala totimanöö!‑ ĩ na töpö kuuma.
6Ĩ na töpö kuu ha, Jesus aiki hö̃töwö, ‑Mosötahata mo wani ipii kui na, ĩ na “Teusö a pitili” wa pi kuu wi, ĩ tä wani ipö kuö hö̃tö päla tä maaki, hi hii ti öpale, ĩ ti na makö hapalo nö, “A uköpaloö! Wa uköpalo nö, mötati tuu pata hamö u pata hamö a öpa nömöikikölöö!” ĩ na makö kuu ha, ĩ ti uköa hö̃töpalolö nö, mötati tuu pata hamö a öpamö kua nömökö taso kitäö!‑ ĩ na Jesus a kuuma.
Pata tänö wa kalipalama sinomo wi, ĩ wa pätawö
7Ĩ na Jesus a kuu nö, ai tä uni a wäsä nö, ‑Ai wanö ai wa tä kalipalama sinomo wi, hikali ha ĩ wa simököma, oweha kökö na a mamo läapalopö, ĩ wa simököma, ĩ na tä kua tä, a kalipalo matalo nö, a waloa kõki ha, kawa aiki, “A ösö poteha paitalosoö!” ĩ na pata wa kuu soataso kitä ta o? 8Ĩ na wa kuu soata mai kitä. Ĩ a waloa kõki ha, pata wa kutenö, “Wa sanumo nö, ipa nii tä thaa haitaköö! Nii wa tä thakö nö, sa ösö potehepalama haitaö! Sa ösö potehea paipamanö nö, waiha wa ösö potehepalo nömöoö!” ĩ na wa kuu kitä. 9Pata wanö ĩ wa noa thaa noai ĩ anö ĩ wa kai hini totioö ha, ĩ a na, “Aitaköö! Wa totiatalo opa alu kuleö!” wa kuu kitä ta o? Ma. Ĩ a hai, wa kalipalama sinomo wi ĩ a päwö kutenö, ĩ a na ĩ na wa kuu mai kitä. 10Pata tä na a kalipalo kua sinomo noai na, ĩ na kamakö kua hö̃töoö. Kamakö hai ĩ pata tänö makö simöa sinomo wi, ĩ anö makö noa thaö ha, ĩ ma tä pewö a hini totioma, “Samakö totiatalo opa asa waikia kule” pö pi kuu tihöö! “Pata tänö töpö kalipalama wi, ĩ a patanö töpö noa thaa sinomoö ha, ĩ töpönö pata tä kai pata hini sinomoö. Önö kutenö, ipa pata tänö sa noa thaa wi, ĩ sa ta hini sinomo opaö. Ipa pata tänö sa kalipalama sinomo pasio wi ĩ sa päwö” ĩ na makö kuupö‑ ĩ na Jesus a kuuma.
Töpö satehei töpö toa konasoma maaki, sami tä aiki, ‑Aitaköö!‑ a kuu sisa noai ĩ ta
11Ĩ na tä kua tä, Jetusalẽi tä uli hamö Jesus a hutiilö pamö, Samatia tä uli, Kaliléia tä uli, ĩ tökö uli kasö kuo pamö Jesus a hasuo tasoma. 12A hasuo tä, ai sai pö kuo pa a lisipo tä, wasu wasu tänö töpö ösö hiopöpaso noai, ĩ töpö satehe epii, 10 töpö kui töpö huu läoma. 13Ĩ töpö huu pã apa soa kulati maaki, Jesus a huu talalö nö, töpö komöma. Töpö komö nö, ‑Jesus a pata ai! Kamisamakö möö nö, wa pi honipo mi salo. “Ĩ na pö kua pasioö!” a pi kuu tihöö!‑ ĩ na töpö kuuma.
14Ĩ na töpö kuu pole, Jesus anö ĩ töpö talalö nö, ‑Teusö a täpä sinomo wi, ĩ töpö na pö mömotöö!‑ ĩ na Jesus anö töpö noa thaö ha, ĩ hamö töpö huu hö̃tösolöma. Töpö hua hö̃tölolö tä, töpö ösö hiopö öpii ĩ tä maa kopasoma.
15Töpö ösö hiopöo opa noai, ĩ ai tä aiki, ‑Huua! Sa ösö hiopö maa kopaso keö!‑ a pi kuu nö, a sapa kõo soatalo nö, ‑Teusö anö sa ononoa kopamani keö! Teusö a totiatalo opawöö!‑ lope epii ĩ na a hapalo kuuma.
16Ĩ na a kuu nö, ‑Jesus a hai ĩ pata tä sai‑ a pi kuu salo, pili a maekonö a hĩta thaiki nö, a mãi poa soataiki nö, ‑Jesus ai. Aitaköö! Kawanö sa ösö totia kopale, ĩ tä na sa pi mönaha apa kule‑ ĩ na a kuuma. Ĩ na a kuu noai, ĩ samatia tili tä kuuma.
17Ĩ na ĩ samatia tili tä kuu ha, ‑Satehe epii, ĩ 10 töpö kui sa töpö ononoa kopali ke maaki, witi ĩ ai 9 töpö? 18“Aitaköö! Teusö a totiatalo opawöö! Jesus wanö sa ononoa kopali keö!” ĩ na ai töpö kuu mai, hi tiko tä hai, hi samatia tili tiko tä kuu sisa kule. Ĩ na a kuu pi topa apa asa salo, sami a waloa sapa kõkö solö ke‑ ĩ na Jesus a kuuma.
19Ĩ na a kuu nö, ĩ samatia tili tä na, ‑Wa öpa kopalo nö, a kononöö! “Jesus a pitili. A lotete epö” wa pi kuu totioma kutenö, “Jesus anö sa toa komani kitä” ĩ na wa pi kuu noai, ĩ tänö wa toa konaso ke‑ ĩ na Jesus a kuuma.
Teusö a kaikanamo totio opa wi ĩ ta
Mateus 24.23-28, 36-44
20Ĩ na tä kua tä, patiseu töpö aiki, ‑Teusö a kaikanamo totio wi, wi na tä kuto tä, ĩ tä waloa totiki?‑ ĩ na töpö kuu ha, Jesus aiki hö̃töwö, ‑Teusö a kaikanamo totio wi ĩ tä hatuka totio mai kitä. 21Pi naka. Teusö a kaikanamo totio wi, kamakö õsi ha ĩ tä kua pasia. Önö kutenö, “Hi tä möö nököö! Teusö a kaikanamo wi, hi ĩ tä kua” ĩ na makö kuu totio mai kitä. “Teusö a kaikanamo wi, ki ha ĩ tä kua” makö kuu mai kitä‑ ĩ na Jesus a kuuma.
22Ĩ na a kuu nö, kama kai a hua sinomo wi ĩ töpö na a hapalo nömöo nö, ‑Sanöma sa kupaso noai, waiha kamakönö ĩ sa möö pi topa kõo kitä maaki, sa möö kõo haio mai kitä. “Hi tä wakala ha Jesus a tapamo kõo mi salo” makö kuu kitä maaki, sa tapamo haio mai kitä. 23“Hisimököö! Hisa ha Jesus a kua kuleö!” ĩ na ai töpö holisi kuu kitä. “Ki hamö Jesus a kua kulaliö!” ĩ na ai töpö holisi kuu hö̃töo kitä. Ĩ na töpö kuu ha, ĩ töpö a hini hãto maikiö! Tä möömö huu hãtolö tihöö! 24Tä sami samimo opaö kuköma, hutu mosökö wakala pata kuo laso wi na, ĩ na sanöma sa kupaso noai ĩ sa huu kõo tä, ĩ na tä kua kua hö̃töo laso kitä. 25Ĩ na tä kua paio mai ha, huki ai töpönö sa peama nö, sa hosa totili wi, ĩ tä kuo paio pia salo. 26Sutu ha Noé a kua tä, Teusö a thapo pasio mai, ĩ töpö kua kua noai na, ĩ na sanöma sa kupaso noai ĩ sa huu kõa tä, ĩ na töpö kua kua hö̃töo kitä. 27Kutiata a pata na Noé a titio paio mi tä, Teusö a thapo mai ĩ töpö pi moti ipii töpö iapaloö, tuu kopalaö, töpö supaso tikilio opatii, ĩ na töpö kuati tä, maa tuu pata õkimonaso noai ĩ tuu õki patanö ĩ töpö nasi pewö tupasoma.
28Ĩ na ĩ töpö kua kua noai na ĩ na Ló a kua tä, Teusö a thapo mai, ĩ na ĩ töpö kua kua hö̃töoma. Töpö iapaloö, tuu kopalaö, wani töpö täalali, wani töpö totoaki, töpö hikalimoö, sai pö thaö, ĩ na töpö kua tä, 29Ló a, kama ai töpö, ĩ na töpö kui, Sotoma tä uli ha ĩ töpö pilio noai, ĩ töpö toköa asasolöma. Töpö toköa asasolö noai ha, ĩ tä wakala ha soatawö, sotoma tili töpö na Teusö anö koa taka, koa taka hösösöpö wakö, ĩ na tä kea thamanö nö, ĩ töpö pewö ĩsia thamanöma. 30Ĩ na tä kua kua noai na, ĩ na sanöma sa kupaso noai ĩ sa tapamo kõo tä, ĩ na tä kua kua hö̃töo kitä. 31Sa tapamo kõo tä, au sai a sika ha ai wa huti tä, “Sai õsimö ha ipa wani tökö kulai, ĩ sa tökö täaköö!” ĩ na a pi kuu ti! Wa hikalimoti tä, sa tapamonasoma, sai a ha a huu koonö tihöö! 32Pö pi mosaia totikiö! Ló a hai ĩ pusopö anö tä uli möö noa kopalöma, a noma soataso noai, ĩ tä na pö pi motöo tihöö! 33“Jesus sa kai hini wani ipö saiö! Jesus sa kai hini kuköma, sa pea apa pasio matimöö!” ai wa pi kuu pole, ĩ wa pea totio kitäö! Ĩ na tä kua tä, “Jesus sa kai hini ha, ai töpönö sa peama kitä maaki, sa noamo mai kitäö!” ĩ na ai wa pi kuu pasile, waiha ĩ wa pea pasio mai ha, wa pi topapalo soatio asa kitäö!‑ ĩ na Jesus a kuuma.
34Ĩ na Jesus a kuu nö, ‑Sa huu kõki wi ĩ tä mumi ha polakapi tökö hãkohole, sami sa tälölöö, ai sa taa kõkölöö, ĩ na sa kua kitä. 35Polakapi suö tökönö hikali mo kopekeamati pole, ai sami sa tä tälölöö, ai sami sa tä taa kõkölöö, ĩ na sa töpö thama kitä. 36[Polakapi tökö hikalimoti pole, ĩ ai sa tä tälölöö, ai sa tä taa kõo pasikölöö, ĩ na sa kua kitä]‑ ĩ na Jesus a kuuma.
37Ĩ na Jesus a kuu ha, ‑Kaikana. Wa kuuhe, witi tä uli ha ĩ tä kua pia salo?‑ ĩ na töpö kuuma. Ĩ na töpö kuu ha, ‑Sa huu kõa tä, “Witi hakö?” makö kuu mai kitä. Ai tä nomaso noai, ĩ ha watupa pö wani hupalo hatuka apa kitä ta pi kuu mai. Sanöma töpönö pe epii hiopö tä tha apa pamö, ĩ ha sa huu kõone, ĩ tä hatuka apa hö̃töle kitä‑ ĩ na Jesus a kuuma.
Цяпер абрана:
Lucas 17: xsu
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
© 2007, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.