2 ЦІМАФЕЯ 4:16-17

Падзяліцца

2 ЦІМАФЕЯ 4:16-17 Біблія (пераклад В. Сёмухі) (ББЛ)

Пры першай маёй абароне нікога ня было са мною, а ўсе мяне пакінулі. Хай не залічыцца ім! А Гасподзь зьявіўся мне і ўмацаваў мяне, каб празь мяне сьцьвердзілася Дабравесьце, і пачулі ўсе язычнікі; і я пазьбег ільвінай пашчы.

2 ЦІМАФЕЯ 4:16-17 Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)

У першай маёй абароне ніхто не прыйшоў да мяне, але ўсе мяне пакінулі. Няхай ня будзе ім палічана! Госпад жа стаў перада мною і ўмацаваў мяне, каб пропаведзь праз мяне была выкананая і каб пачулі [яе] ўсе пагане; і я быў выбаўлены з ільвінае пашчы.