ДАНІІЛА 5:25-28
ДАНІІЛА 5:25-28 Біблія (пераклад В. Сёмухі) (ББЛ)
І вось што накрэсьлена: мэнэ, мэнэ, тэкэл, упарсін. Вось і разгадка слоў: мэнэ - вылічыў Бог царства тваё і паклаў канец яму; тэкэл - ты ўзважаны на вагах і важыш вельмі мала; пэрэс - падзелена царства тваё і аддадзена Мідзянам і Персам».
Падзяліцца
Чытаць ДАНІІЛА 5ДАНІІЛА 5:25-28 Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)
І гэты надпіс, які напісаны: “Мэнэ, Мэнэ, Тэкел, Упарсін”. Вось значэньне словаў: “Мэнэ” — палічыў Бог валадарства тваё і [прызначыў] канец яму. “Тэкел” — ты ўзважаны на шалях і знойдзены недастатковым; “Пэрэс” — падзелена валадарства тваё і дадзена Мідзянам і Пэрсам».
Падзяліцца
Чытаць ДАНІІЛА 5