Evangelium e Lukastar 17
17
Došalisaripe thaj phurederimata
1A vi ple sikljovnenge vakerela: Naj šajine te na aven e tradine po bezeh; aj pharipe odolese prekalo kaste aven. 2Najlaćhe lese ka ovel te lese panjesoro bar umbladol ki men thaj te čhuden le ano derav, aj te na tradel po bezeh jekhe katar akala tikne. 3Arakhen pe tumende! A te tuke kerel došalipe o phral tiro, mahrisar le, ta te istarđa plo došalipe, jertisar lese. 4Thaj ako tuke efta droma po dive kerel došalipe, thaj efta droma vortolpe tuke thaj phenđa: istarav mo došalipe, jertisar lese. 5Thaj phenđe e apostola e Devljutnese: Pher amenge o paćavipe! 6A o Devljutno phenđa: Kana ka ma ovel tumen paćavipe sode e kučin mojraki, ka ma phenen akale dudoske: Ikal tut thaj sijisav ano derav! – thaj kandola bi tumen.
7A savo tumendar, te isile kandino savo pharavel e phuv ja savo arakhel e bakren, kana avel andar e umalin, ka phenel lese: Phir thaj sigate beš baš e astala? 8Sar lese ni phenel: Gatisar khančik te xav raćako xape thaj ker te kandes mange đikaj xav thaj pijav, thaj pale odova tu xa thaj pi? 9E da li ov ka ašarilpe odole kandinese kana kerda so lese čhinadilo? Ni gndiv. 10Ađahar vi tumen kana keren sa so tumenge si čhinadino, vakeren: Amen sam bitrubune kandine, kaj kerdam so sijam kamutne te kera.
Naisipe thaj binaisipe
11Thaj kana vov đala ano Jerusalim, nakhela maškar e Samarija thaj Galileja. 12Thaj kana đerdinela ano jekh gav, resle le deš đeramne manuša, save aćhile dural, 13thaj vazdije o krlo vakerindoj: Isuso, Sikamneja, maznosar amen! 14Thaj dikhindoj len, phenđa lenge: Đan thaj mothoven tumen e rašajenge. Thaj kerdilo pe, đikaj đana, te užaren pe. 15A jekh lendar, dikhindoj kaj si sastardo, irisajlo ašundindoj e Devle andar o sa krlo. 16Thaj pelo tele angle lesere pre thaj ašardisalo lese. Thaj odova sine o Samarjanino. 17A o Isus irisarindoj phenđa: Sar na užarde pe e dešore? A kaj si o enjatore? 18Sar ni arakhljape nijekh aver te irinelpe thaj te del ašundipe e Devlese, aj numa akava avere njamostar? 19Thaj phenđa lese: Ušti thaj đa; o paćavipe tiro ikalda tut.
Avipe thagaripesko e Devlesoro
20A phućlo e farisejendar, kana ka avel o Thagaripe e Devlesoro, ov lenge irisarda thaj phenđa: Thagaripe e Devlesoro ni avela po dikhlino ćhand. 21Ni ni ka phenel pe: Ake akate si, ja: eke le odori; kaj dikh, Thagaripe e Devlesoro si andre ana tumende. 22A e sikljovnenge phenđa: Ka aven e dive kana ka mangen te dikhen jekh kotar o dive e Čhave e Manušesere, thaj na ka dikhen. 23Thaj ka phenel tumenge: ake ov akate, ja eke ov okote; aj ma đan ni odori prastan! 24Kaj sar so e munja strefil e badalestar, thaj strefisarel sa so si telal o badali, ađahar ka ovel vi o Čhavo e Manušesko ano Dive plo. 25Aj lese najanglal trubul but te mudardol, thaj čhudino te ovel kotar o bijanipe akalesoro. 26Thaj sar sine ano dive e Nojese ađahar ka ovel vi ano dive e Čhavese e Manušeserese: 27Xana, pijena, lena pe, dindona pe đi odova dive kana o Noje đerdinđa ani barka, thaj alo o tasavipe thaj xasarda sa. 28Miazutne sar so sine ano dive e Lotose: xale, pile, kinde, bikinde, sijisarde, zidinđe. 29A ano dive kana iklistilo o Lot andar e Sodoma, čalavda e jag thaj o sumpor e badalestar thaj xasarda sa. 30Ađahar ka ovel vi ano odova Dive kana ka mothojpe o Čhavo e Manušesko. 31An odova Dive ko ka ovel po ćitlo, a e kherutne lesere ano kher, ma te huljel te le les; a ađahar vi odova ane umalin, ma te irinel pe palal. 32Den godi e Lotosara romnjaće. 33Te khonik mangel te arakhel o đivdipe plo, ka našalel le; a savo le ka našalel, ka đivdinel le. 34Phenav tumenge: Ane odoja rat duj ka oven ko jekh than, jekh ka lel pe a o dujto ka aćajpe; 35Duj đenja ka pišen khetane, jekh ka lel pe a e dujto ka aćajpe; 36Duj ka oven pe umalin, jekh ka lel pe a o dujto ka aćajpe. 37Thaj irisarindoj phenđe lese: Kaj, Devljutnea? A ov lenge phenđa: Kaj si o kaš odothe vi o barephakengere ka keden pe.
Избрани в момента:
Evangelium e Lukastar 17: SRNZ20
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Evangelium e Lukastar 17
17
Došalisaripe thaj phurederimata
1A vi ple sikljovnenge vakerela: Naj šajine te na aven e tradine po bezeh; aj pharipe odolese prekalo kaste aven. 2Najlaćhe lese ka ovel te lese panjesoro bar umbladol ki men thaj te čhuden le ano derav, aj te na tradel po bezeh jekhe katar akala tikne. 3Arakhen pe tumende! A te tuke kerel došalipe o phral tiro, mahrisar le, ta te istarđa plo došalipe, jertisar lese. 4Thaj ako tuke efta droma po dive kerel došalipe, thaj efta droma vortolpe tuke thaj phenđa: istarav mo došalipe, jertisar lese. 5Thaj phenđe e apostola e Devljutnese: Pher amenge o paćavipe! 6A o Devljutno phenđa: Kana ka ma ovel tumen paćavipe sode e kučin mojraki, ka ma phenen akale dudoske: Ikal tut thaj sijisav ano derav! – thaj kandola bi tumen.
7A savo tumendar, te isile kandino savo pharavel e phuv ja savo arakhel e bakren, kana avel andar e umalin, ka phenel lese: Phir thaj sigate beš baš e astala? 8Sar lese ni phenel: Gatisar khančik te xav raćako xape thaj ker te kandes mange đikaj xav thaj pijav, thaj pale odova tu xa thaj pi? 9E da li ov ka ašarilpe odole kandinese kana kerda so lese čhinadilo? Ni gndiv. 10Ađahar vi tumen kana keren sa so tumenge si čhinadino, vakeren: Amen sam bitrubune kandine, kaj kerdam so sijam kamutne te kera.
Naisipe thaj binaisipe
11Thaj kana vov đala ano Jerusalim, nakhela maškar e Samarija thaj Galileja. 12Thaj kana đerdinela ano jekh gav, resle le deš đeramne manuša, save aćhile dural, 13thaj vazdije o krlo vakerindoj: Isuso, Sikamneja, maznosar amen! 14Thaj dikhindoj len, phenđa lenge: Đan thaj mothoven tumen e rašajenge. Thaj kerdilo pe, đikaj đana, te užaren pe. 15A jekh lendar, dikhindoj kaj si sastardo, irisajlo ašundindoj e Devle andar o sa krlo. 16Thaj pelo tele angle lesere pre thaj ašardisalo lese. Thaj odova sine o Samarjanino. 17A o Isus irisarindoj phenđa: Sar na užarde pe e dešore? A kaj si o enjatore? 18Sar ni arakhljape nijekh aver te irinelpe thaj te del ašundipe e Devlese, aj numa akava avere njamostar? 19Thaj phenđa lese: Ušti thaj đa; o paćavipe tiro ikalda tut.
Avipe thagaripesko e Devlesoro
20A phućlo e farisejendar, kana ka avel o Thagaripe e Devlesoro, ov lenge irisarda thaj phenđa: Thagaripe e Devlesoro ni avela po dikhlino ćhand. 21Ni ni ka phenel pe: Ake akate si, ja: eke le odori; kaj dikh, Thagaripe e Devlesoro si andre ana tumende. 22A e sikljovnenge phenđa: Ka aven e dive kana ka mangen te dikhen jekh kotar o dive e Čhave e Manušesere, thaj na ka dikhen. 23Thaj ka phenel tumenge: ake ov akate, ja eke ov okote; aj ma đan ni odori prastan! 24Kaj sar so e munja strefil e badalestar, thaj strefisarel sa so si telal o badali, ađahar ka ovel vi o Čhavo e Manušesko ano Dive plo. 25Aj lese najanglal trubul but te mudardol, thaj čhudino te ovel kotar o bijanipe akalesoro. 26Thaj sar sine ano dive e Nojese ađahar ka ovel vi ano dive e Čhavese e Manušeserese: 27Xana, pijena, lena pe, dindona pe đi odova dive kana o Noje đerdinđa ani barka, thaj alo o tasavipe thaj xasarda sa. 28Miazutne sar so sine ano dive e Lotose: xale, pile, kinde, bikinde, sijisarde, zidinđe. 29A ano dive kana iklistilo o Lot andar e Sodoma, čalavda e jag thaj o sumpor e badalestar thaj xasarda sa. 30Ađahar ka ovel vi ano odova Dive kana ka mothojpe o Čhavo e Manušesko. 31An odova Dive ko ka ovel po ćitlo, a e kherutne lesere ano kher, ma te huljel te le les; a ađahar vi odova ane umalin, ma te irinel pe palal. 32Den godi e Lotosara romnjaće. 33Te khonik mangel te arakhel o đivdipe plo, ka našalel le; a savo le ka našalel, ka đivdinel le. 34Phenav tumenge: Ane odoja rat duj ka oven ko jekh than, jekh ka lel pe a o dujto ka aćajpe; 35Duj đenja ka pišen khetane, jekh ka lel pe a e dujto ka aćajpe; 36Duj ka oven pe umalin, jekh ka lel pe a o dujto ka aćajpe. 37Thaj irisarindoj phenđe lese: Kaj, Devljutnea? A ov lenge phenđa: Kaj si o kaš odothe vi o barephakengere ka keden pe.
Избрани в момента:
:
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
Copyright © Biblijsko društvo Srbije