John 8
8
1Cha lelek sa têl Yesu ñouati cha juma ja;
2Te nit ña ñepa dika fi mōm, te mu tōg te jemantal len.
3Te bindānkat ya ak Pharisee ya indi jigen ja ñu jap’ on chi njālo, te ba ñu ko tah͈ouale chi sēn diga,
4Ñu ne ko, Jemantalkat bi, fek’ on nañu jigen jile chi njālo, cha tah͈ouay ba.
5Musa chi yōn wi ebal on na ñu jumat ko ak i doch ku mel ni mōm: you nak, ana lo wah͈ chi mōm?
6Te lile wah͈ nañu ko di ko jēm, ndah͈ ñu mun a am lu ñu ko jêñ. Wande Yesu sega, te binda chi suf si ak baram am.
7Wande ba ñu ko tope di lāj, mu yēkatiku, te ne len, Ku amul bakar chi yēn, na ko jeka sani doch.
8Te mu segati, te binda chi suf si ak baram am.
9Te ñom, ba ñu ko dēge, ñu gēna bena bena, dôre ko cha mag ña be cha ka muje: te Yesu reka des, ak jigen ja fa mu nek’ on chi digante ba.
10Te Yesu yēkatiku te ne ko, Jigen ji, ana ñu? ndah͈ ken ēyu la?
11Te mu ne, Dowul kena, Borom bi. Te Yesu ne, Man itam ēyu ma la: demal sa yōn: ganou tey bul bakarati.
12Yesu wah͈ati len, ne, Mā di lêr i aduna si: ku ma topa du doh͈ chi lendem, wande di na am lêr i dūnda.
13Tah͈na Pharisee ya ne ko, Yā sēde sa bopa: sa sēde dowul dega.
14Yesu tontu te ne len, Su ma sēde suma bopa sah͈, suma sēde dega la: ndege h͈am nā fu ma juge won, te fu ma di dem; wande yên h͈amu len fu ma juge won te fu ma di dem.
15Yēn da ngēn di ate naka yaram wi; man atewu ma ken.
16Te su ma ate sah͈, suma ate dega la; ndege dowul man reka fi neka, wande man ak Bay ba ma yōni on.
17Binda nañu itam chi sēn yōn ne sēde i ñar i nit dega la.
18Mā di kena ka sēde suma bopa, te Bay ba ma yōni on mō ma sēde.
19Ñu ne ko, Ana sa Bay? Yesu tontu, ne, H͈amu len ma, te h͈amu len suma Bay: su ngēn ma h͈am on, h͈am kon ngēn suma Bay itam.
20Yesu wah͈ on na bāt yile cha dēnchukay ba, ba mo jemantale cha juma ja: te ken japatu ko; ndege wah͈tu am ñouangul.
21Mu nêti len, Di nā dem, te yēn, di ngēn ma ūti, te di ngēn dē chi sēn i bakar: fa ma dem du len fa ñou.
22Yauod ya ne nak, Ndah͈ di na rēy bop’ am, be mu ne, Fa ma di dem, du len fa ñou?
23Te mu ne len, Yēn chi suf ngēn juge; man juge nā cha kou: chi aduna sile ngēn boka; man boku ma chi aduna sile.
24Tah͈ on na ma wah͈ len, ne, Di ngēn dē chi sēn i bakar: ndege su ngēn gumule ne mā di mōm, di ngēn dē chi sēn i bakar.
25Ñu ne ko mbōk, Yā di kan? Yesu ne len, Lōlu ma len wah͈ on cha ndôrte la.
26Am nā lu bare lu ma wah͈ ak ate chi lu jem chi yēn; wande ka ma yōni on dega la; te yef yi ma dēg’ on chi mōm, yef yile lā wah͈ chi aduna si.
27H͈amu ñu on ne chi lu jem cha Bay ba la len wah͈ on.
28Yesu nêti len, Ba ngēn di yēkatiji Dōm i nit ka, bōba nak di ngēn h͈am ne mā di mōm, te defu ma dara chi suma bopa, wande naka ma Bay ba jemantale won, na lā wah͈e yef yile.
29Te ka ma yōni on anda na ak man; bayiwu ma man kena; ndege di nā di def yef ya ko nêh͈ sā su neka.
30Ba mo wah͈ yef yile, ñu bare gum nañu chi mōm.
31Tah͈na Yesu ne Yauod ya gum on chi mōm, Su ngēn deke chi suma bāt, yēn a di suma i talube chi dega;
32Te di ngēn h͈am dega gi, te dega gi di na len musal chi njām.
33Ñu tontu ko, ne, Neka nañu i dōm i Ibrayuma, te bentey neku ñu on i jām i ken: naka nga wah͈e, ne, Di ngēn mucha chi njām?
34Yesu tontu len, ne, Chi dega, chi dega, ma ne len, Ku neka ku def bakar, mō di jām i bakar.
35Te jām ba du deka chi ker ga bel mos: dōm ja di na fa deka bel mos.
36Tah͈na su len Dōm ji di musali chi njām, di ngēn am njambur chi dega.
37H͈am nā ne yēn a di dōm i Ibrayuma; wande ūt ngēn ma rēy, ndege suma bāt amul bena bereb chi yēn.
38Wah͈ nā yef ya ma gis on ak suma Bay; te yēn, def ngēn itam yef ya ngēn dēg’ on chi sēn bay.
39Ñu tontu te ne ko, Suñu bay a di Ibrayuma. Yesu ne len, Su ngēn nek’ on i dōm i Ibrayuma, kōn di ngēn def i ligey i Ibrayuma.
40Wande lēgi da ngēn ma ūt a rēy, nit ka len wah͈ dega gi, ga ma dēg’ on cha Yalla; lile Ibrayuma defu ko won.
41Def ngēn sēn i ligey bay. Ñu ne ko, Jūduwu ñu on chi njālo; bena bay la ñu am, mu di Yalla.
42Yesu ne len, Su Yalla nek on sēn bay, don ngēn ma sopi: ndege mā juge won te ñou fa Yalla; te diku ma chi suma bopa, wande mō ma yōni on.
43Lutah͈ ngēn h͈amul suma wah͈? ndege munu len a dēga suma bāt.
44Chi sēn bay Seytane ngēn boka, te sēn i h͈emem i bay ngēn buga def. Mō don bōmkat cha ndôrte la, te tah͈ouwul on chi dega gi, ndege dega nekul chi mōm. Su wah͈e fen, mu wah͈ bop’ am: ndege mō di fenkat, te di bay ja.
45Wande ndege wah͈ nā dega gi, gumu len ma.
46Ana kan chi yēn a mun a wone ne def nā bakar? Su ma wah͈e dega, ana lutah͈ be gumu len ma?
47Ku far ak Yalla dēga i bāt i Yalla: ndig lile tah͈ ngēn dēgadi len, ndege faru len ak Yalla.
48Yauod ya tontu te ne ko, Ndah͈ wah͈u ñu dega ne yā di wā’ Samaria, te ame jine?
49Yesu tontu, ne, Amewu ma jine; wande teral nā suma Bay, te yēn, da ngēn ma teradi.
50Wande ūtu ma ndam i suma bopa: kena am na ka di ūt te di ate.
51Chi dega, chi dega, ma ne len, Su kena dēnche suma bāt, du gisi dē bel mos.
52Yauod ya ne ko, Da ñu h͈am lēgi ne ame nga jine. Ibrayuma dē na, ak yonent ya; te nga ne, Su kena dēnche suma bāt, du mos dē bel mos.
53Ndah͈ yā gēti on suñu bay Ibrayuma, ka dē? te yonent ya dē nañu: kan nga def sa bopa?
54Yesu tontu, ne, Su ma magale suma bopa, suma magay dowul dara: suma Bay a ma di magal; ka ngēn ne, mō di sēn Yalla;
55Te h͈amu len ko; wande mā ko h͈am: te su ma ne, H͈amu ma ko, kōn mā di fenkat na yēn: wande h͈am nā ko, te dēncha nā bāt am.
56Sēn bay Ibrayuma banēh͈u on na gis suma bes; te gis on na ko, te kontan.
57Yauod ya ne ko mbōk, Amangu la jurom fuk’ i at, te ndah͈ gis on nga Ibrayuma?
58Yesu ne len, Chi dega, chi dega, ma ne len, Ba Ibrayuma jūdôngul, mā am.
59Tah͈na ñu jel i doch ndah͈ ñu jumat ko: wande Yesu nuba bop’ am, te gēna cha biti juma ja.
Избрани в момента:
John 8: GWG
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
Published by the British and Foreign Bible Society 1882-1907.
John 8
8
1Cha lelek sa têl Yesu ñouati cha juma ja;
2Te nit ña ñepa dika fi mōm, te mu tōg te jemantal len.
3Te bindānkat ya ak Pharisee ya indi jigen ja ñu jap’ on chi njālo, te ba ñu ko tah͈ouale chi sēn diga,
4Ñu ne ko, Jemantalkat bi, fek’ on nañu jigen jile chi njālo, cha tah͈ouay ba.
5Musa chi yōn wi ebal on na ñu jumat ko ak i doch ku mel ni mōm: you nak, ana lo wah͈ chi mōm?
6Te lile wah͈ nañu ko di ko jēm, ndah͈ ñu mun a am lu ñu ko jêñ. Wande Yesu sega, te binda chi suf si ak baram am.
7Wande ba ñu ko tope di lāj, mu yēkatiku, te ne len, Ku amul bakar chi yēn, na ko jeka sani doch.
8Te mu segati, te binda chi suf si ak baram am.
9Te ñom, ba ñu ko dēge, ñu gēna bena bena, dôre ko cha mag ña be cha ka muje: te Yesu reka des, ak jigen ja fa mu nek’ on chi digante ba.
10Te Yesu yēkatiku te ne ko, Jigen ji, ana ñu? ndah͈ ken ēyu la?
11Te mu ne, Dowul kena, Borom bi. Te Yesu ne, Man itam ēyu ma la: demal sa yōn: ganou tey bul bakarati.
12Yesu wah͈ati len, ne, Mā di lêr i aduna si: ku ma topa du doh͈ chi lendem, wande di na am lêr i dūnda.
13Tah͈na Pharisee ya ne ko, Yā sēde sa bopa: sa sēde dowul dega.
14Yesu tontu te ne len, Su ma sēde suma bopa sah͈, suma sēde dega la: ndege h͈am nā fu ma juge won, te fu ma di dem; wande yên h͈amu len fu ma juge won te fu ma di dem.
15Yēn da ngēn di ate naka yaram wi; man atewu ma ken.
16Te su ma ate sah͈, suma ate dega la; ndege dowul man reka fi neka, wande man ak Bay ba ma yōni on.
17Binda nañu itam chi sēn yōn ne sēde i ñar i nit dega la.
18Mā di kena ka sēde suma bopa, te Bay ba ma yōni on mō ma sēde.
19Ñu ne ko, Ana sa Bay? Yesu tontu, ne, H͈amu len ma, te h͈amu len suma Bay: su ngēn ma h͈am on, h͈am kon ngēn suma Bay itam.
20Yesu wah͈ on na bāt yile cha dēnchukay ba, ba mo jemantale cha juma ja: te ken japatu ko; ndege wah͈tu am ñouangul.
21Mu nêti len, Di nā dem, te yēn, di ngēn ma ūti, te di ngēn dē chi sēn i bakar: fa ma dem du len fa ñou.
22Yauod ya ne nak, Ndah͈ di na rēy bop’ am, be mu ne, Fa ma di dem, du len fa ñou?
23Te mu ne len, Yēn chi suf ngēn juge; man juge nā cha kou: chi aduna sile ngēn boka; man boku ma chi aduna sile.
24Tah͈ on na ma wah͈ len, ne, Di ngēn dē chi sēn i bakar: ndege su ngēn gumule ne mā di mōm, di ngēn dē chi sēn i bakar.
25Ñu ne ko mbōk, Yā di kan? Yesu ne len, Lōlu ma len wah͈ on cha ndôrte la.
26Am nā lu bare lu ma wah͈ ak ate chi lu jem chi yēn; wande ka ma yōni on dega la; te yef yi ma dēg’ on chi mōm, yef yile lā wah͈ chi aduna si.
27H͈amu ñu on ne chi lu jem cha Bay ba la len wah͈ on.
28Yesu nêti len, Ba ngēn di yēkatiji Dōm i nit ka, bōba nak di ngēn h͈am ne mā di mōm, te defu ma dara chi suma bopa, wande naka ma Bay ba jemantale won, na lā wah͈e yef yile.
29Te ka ma yōni on anda na ak man; bayiwu ma man kena; ndege di nā di def yef ya ko nêh͈ sā su neka.
30Ba mo wah͈ yef yile, ñu bare gum nañu chi mōm.
31Tah͈na Yesu ne Yauod ya gum on chi mōm, Su ngēn deke chi suma bāt, yēn a di suma i talube chi dega;
32Te di ngēn h͈am dega gi, te dega gi di na len musal chi njām.
33Ñu tontu ko, ne, Neka nañu i dōm i Ibrayuma, te bentey neku ñu on i jām i ken: naka nga wah͈e, ne, Di ngēn mucha chi njām?
34Yesu tontu len, ne, Chi dega, chi dega, ma ne len, Ku neka ku def bakar, mō di jām i bakar.
35Te jām ba du deka chi ker ga bel mos: dōm ja di na fa deka bel mos.
36Tah͈na su len Dōm ji di musali chi njām, di ngēn am njambur chi dega.
37H͈am nā ne yēn a di dōm i Ibrayuma; wande ūt ngēn ma rēy, ndege suma bāt amul bena bereb chi yēn.
38Wah͈ nā yef ya ma gis on ak suma Bay; te yēn, def ngēn itam yef ya ngēn dēg’ on chi sēn bay.
39Ñu tontu te ne ko, Suñu bay a di Ibrayuma. Yesu ne len, Su ngēn nek’ on i dōm i Ibrayuma, kōn di ngēn def i ligey i Ibrayuma.
40Wande lēgi da ngēn ma ūt a rēy, nit ka len wah͈ dega gi, ga ma dēg’ on cha Yalla; lile Ibrayuma defu ko won.
41Def ngēn sēn i ligey bay. Ñu ne ko, Jūduwu ñu on chi njālo; bena bay la ñu am, mu di Yalla.
42Yesu ne len, Su Yalla nek on sēn bay, don ngēn ma sopi: ndege mā juge won te ñou fa Yalla; te diku ma chi suma bopa, wande mō ma yōni on.
43Lutah͈ ngēn h͈amul suma wah͈? ndege munu len a dēga suma bāt.
44Chi sēn bay Seytane ngēn boka, te sēn i h͈emem i bay ngēn buga def. Mō don bōmkat cha ndôrte la, te tah͈ouwul on chi dega gi, ndege dega nekul chi mōm. Su wah͈e fen, mu wah͈ bop’ am: ndege mō di fenkat, te di bay ja.
45Wande ndege wah͈ nā dega gi, gumu len ma.
46Ana kan chi yēn a mun a wone ne def nā bakar? Su ma wah͈e dega, ana lutah͈ be gumu len ma?
47Ku far ak Yalla dēga i bāt i Yalla: ndig lile tah͈ ngēn dēgadi len, ndege faru len ak Yalla.
48Yauod ya tontu te ne ko, Ndah͈ wah͈u ñu dega ne yā di wā’ Samaria, te ame jine?
49Yesu tontu, ne, Amewu ma jine; wande teral nā suma Bay, te yēn, da ngēn ma teradi.
50Wande ūtu ma ndam i suma bopa: kena am na ka di ūt te di ate.
51Chi dega, chi dega, ma ne len, Su kena dēnche suma bāt, du gisi dē bel mos.
52Yauod ya ne ko, Da ñu h͈am lēgi ne ame nga jine. Ibrayuma dē na, ak yonent ya; te nga ne, Su kena dēnche suma bāt, du mos dē bel mos.
53Ndah͈ yā gēti on suñu bay Ibrayuma, ka dē? te yonent ya dē nañu: kan nga def sa bopa?
54Yesu tontu, ne, Su ma magale suma bopa, suma magay dowul dara: suma Bay a ma di magal; ka ngēn ne, mō di sēn Yalla;
55Te h͈amu len ko; wande mā ko h͈am: te su ma ne, H͈amu ma ko, kōn mā di fenkat na yēn: wande h͈am nā ko, te dēncha nā bāt am.
56Sēn bay Ibrayuma banēh͈u on na gis suma bes; te gis on na ko, te kontan.
57Yauod ya ne ko mbōk, Amangu la jurom fuk’ i at, te ndah͈ gis on nga Ibrayuma?
58Yesu ne len, Chi dega, chi dega, ma ne len, Ba Ibrayuma jūdôngul, mā am.
59Tah͈na ñu jel i doch ndah͈ ñu jumat ko: wande Yesu nuba bop’ am, te gēna cha biti juma ja.
Избрани в момента:
:
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
Published by the British and Foreign Bible Society 1882-1907.