Притчи 6
6
Четири предупреждения
1 #
Пр. 11:15; 17:18; 22:26-27 ; Сир. 29:14-20 Сине, ако си поръчителствал за своя ближен и си подал ръка за договореност на чужд човек, 2ти си се впримчил с думите на своята уста, хванат си с думите на устата си. 3Затова, сине, тъй като си паднал в ръцете на ближния си, избави се, като направиш това: иди, падни на колене и объркай ближния си. 4Не давай сън на очите си и дрямка на клепачите си. 5Спасявай се като сърна от ръката на ловеца и като птица от ръката на птицеловеца.
6Иди при мравката, ленивецо, виж нейните постъпки и бъди мъдър. 7Тя няма началник, нито надзирател или управител, 8но приготвя храната си лете, събира по жътва, каквото ще яде#6:8 В Септуагинта е добавено: „Или иди при пчелата и разбери, че е трудолюбива, колко похвална е работата, която върши. Царе и обикновени хора използват произведенията ѝ за здраве. Всички я желаят и ценят. Въпреки че е слаба телесно, постига почит по мъдрост“.. 9#Пр. 20:13; 24:33-34Докога ще спиш, ленивецо? Кога ще станеш от сън? 10Малко сън, малко дрямка, малко леност със сгънати ръце, 11но сиромашията ще дойде върху тебе като пътник и немотията ти като въоръжен мъж#6:11 В Септуагинта е добавено: „Ако пък не си ленив, жътвата ти ще дойде като извор, а оскъдицата ще избяга далече от тебе“..
12 #
Пс. 36:1-5
Лукав човек, човек грешник е онзи, който ходи с измамна уста, 13#Пр. 10:10; Сир. 27:22намигва с очите си, говори с краката си, дава знак с пръстите си, 14сърцето му е коварно: измисля зло по всяко време, сее раздори. 15Затова неговата гибел ще дойде внезапно, изведнаж ще бъде съсипан непоправимо.
16Ето шест неща, които Господ мрази, дори седем, които са отвращение за Него: 17горделиви очи, лъжлив език и ръце, които проливат невинна кръв, 18#Пр. 1:16сърце, което замисля зли кроежи, крака, които тичат бързо към зло, 19лъжесвидетел, който изрича лъжи, и онзи, който сее раздор между братя.
Прелюбодейството не остава без последици
20 #
Пр. 1:8
Сине, спазвай заповедите на баща си и не отхвърляй поуката от майка си. 21#Пр. 3:3Привържи ги завинаги към сърцето си, закачи ги на шията си. 22#Пр. 3:23-24Когато ходиш, те ще те ръководят; когато легнеш да спиш, ще те пазят; събудиш ли се, ще ти говорят: 23#Пр. 10:17защото заповедта е светилник и поуката – светлина, а поучителните назидания са пътят към живота, 24#Пр. 2:16-19; 5:2-20за да те пазят от порочна жена, от ласкателния език на чужда. 25Не пожелавай хубостта ѝ в сърцето си#6:25 В Септуагинта е добавено: „за да не бъдеш впримчен чрез очите си“. и да не те плени с клепките си, 26защото заради блудница човек изпада в нужда за парче хляб, а жената на друг улавя многоценната душа.
27Може ли някой да постави огън в пазвата си, без да изгорят дрехите му? 28Може ли някой да ходи по нажежени въглени, без да изгори краката си? 29Това същото става и с онзи, който влиза при жената на ближния си: който се допре до нея, няма да остане без вина. 30Не се прощава на крадеца, дори ако краде, за да се насити, когато е гладен. 31Хванат ли го, той трябва да заплати седмократно, би могъл да даде целия имот на дома си. 32Онзи, който прелюбодейства с жена, е безумен; който прави това, би погубил душата си. 33Той ще намери бой и срам и безчестието му няма да се изглади, 34#Пр. 27:4защото ревнивостта разгаря яростта на мъжа и той няма да щади в деня на възмездието; 35няма да приеме никакъв откуп и няма да се задоволи, дори ако увеличаваш даровете.
Избрани в момента:
Притчи 6: НП
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
Съвременен български превод (с DC books) © Българско библейско дружество, 2013
Притчи 6
6
Четири предупреждения
1 #
Пр. 11:15; 17:18; 22:26-27 ; Сир. 29:14-20 Сине, ако си поръчителствал за своя ближен и си подал ръка за договореност на чужд човек, 2ти си се впримчил с думите на своята уста, хванат си с думите на устата си. 3Затова, сине, тъй като си паднал в ръцете на ближния си, избави се, като направиш това: иди, падни на колене и объркай ближния си. 4Не давай сън на очите си и дрямка на клепачите си. 5Спасявай се като сърна от ръката на ловеца и като птица от ръката на птицеловеца.
6Иди при мравката, ленивецо, виж нейните постъпки и бъди мъдър. 7Тя няма началник, нито надзирател или управител, 8но приготвя храната си лете, събира по жътва, каквото ще яде#6:8 В Септуагинта е добавено: „Или иди при пчелата и разбери, че е трудолюбива, колко похвална е работата, която върши. Царе и обикновени хора използват произведенията ѝ за здраве. Всички я желаят и ценят. Въпреки че е слаба телесно, постига почит по мъдрост“.. 9#Пр. 20:13; 24:33-34Докога ще спиш, ленивецо? Кога ще станеш от сън? 10Малко сън, малко дрямка, малко леност със сгънати ръце, 11но сиромашията ще дойде върху тебе като пътник и немотията ти като въоръжен мъж#6:11 В Септуагинта е добавено: „Ако пък не си ленив, жътвата ти ще дойде като извор, а оскъдицата ще избяга далече от тебе“..
12 #
Пс. 36:1-5
Лукав човек, човек грешник е онзи, който ходи с измамна уста, 13#Пр. 10:10; Сир. 27:22намигва с очите си, говори с краката си, дава знак с пръстите си, 14сърцето му е коварно: измисля зло по всяко време, сее раздори. 15Затова неговата гибел ще дойде внезапно, изведнаж ще бъде съсипан непоправимо.
16Ето шест неща, които Господ мрази, дори седем, които са отвращение за Него: 17горделиви очи, лъжлив език и ръце, които проливат невинна кръв, 18#Пр. 1:16сърце, което замисля зли кроежи, крака, които тичат бързо към зло, 19лъжесвидетел, който изрича лъжи, и онзи, който сее раздор между братя.
Прелюбодейството не остава без последици
20 #
Пр. 1:8
Сине, спазвай заповедите на баща си и не отхвърляй поуката от майка си. 21#Пр. 3:3Привържи ги завинаги към сърцето си, закачи ги на шията си. 22#Пр. 3:23-24Когато ходиш, те ще те ръководят; когато легнеш да спиш, ще те пазят; събудиш ли се, ще ти говорят: 23#Пр. 10:17защото заповедта е светилник и поуката – светлина, а поучителните назидания са пътят към живота, 24#Пр. 2:16-19; 5:2-20за да те пазят от порочна жена, от ласкателния език на чужда. 25Не пожелавай хубостта ѝ в сърцето си#6:25 В Септуагинта е добавено: „за да не бъдеш впримчен чрез очите си“. и да не те плени с клепките си, 26защото заради блудница човек изпада в нужда за парче хляб, а жената на друг улавя многоценната душа.
27Може ли някой да постави огън в пазвата си, без да изгорят дрехите му? 28Може ли някой да ходи по нажежени въглени, без да изгори краката си? 29Това същото става и с онзи, който влиза при жената на ближния си: който се допре до нея, няма да остане без вина. 30Не се прощава на крадеца, дори ако краде, за да се насити, когато е гладен. 31Хванат ли го, той трябва да заплати седмократно, би могъл да даде целия имот на дома си. 32Онзи, който прелюбодейства с жена, е безумен; който прави това, би погубил душата си. 33Той ще намери бой и срам и безчестието му няма да се изглади, 34#Пр. 27:4защото ревнивостта разгаря яростта на мъжа и той няма да щади в деня на възмездието; 35няма да приеме никакъв откуп и няма да се задоволи, дори ако увеличаваш даровете.
Избрани в момента:
:
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
Съвременен български превод (с DC books) © Българско библейско дружество, 2013