1 Коринтяни 15:21-22

Споделяне

1 Коринтяни 15:21-22 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Понеже както чрез човека дойде смъртта, така чрез човека дойде възкресението на мъртвите. Защото както в Адам всички умират, така и в Христос всички ще живеят.

1 Коринтяни 15:21-22 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Защото както смъртта дойде чрез човека, така и възкресението от мъртвите дойде чрез Човека. И както заради Адам всички умират, така и заради Христос всички ще оживеят

1 Коринтяни 15:21-22 Верен (VBG)

Понеже, както чрез един човек дойде смъртта, така чрез един Човек дойде възкресението на мъртвите. Защото, както в Адам всички умират, така и в Христос всички ще оживеят.

1 Коринтяни 15:21-22 Ревизиран (BG1940)

Понеже, както чрез човека <дойде> смъртта, така чрез човека <дойде> възкресението на мъртвите. Защото, както в Адама всички умират, така и в Христа всички ще оживеят.