1 Коринтяни 2:4-5

Споделяне

1 Коринтяни 2:4-5 Ревизиран (BG1940)

И говоренето ми, и проповядването ми не ставаха с убедителните думи на мъдростта, но с доказателство от Дух и от сила; за да бъде вярването ви основано не на човешка мъдрост, а на Божията сила.

1 Коринтяни 2:4-5 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И говоренето ми, и проповядването ми не ставаха с убедителните думи на мъдростта, а с доказателство от Дух и сила; за да бъде вярването ви основано не на човешка мъдрост, а на Божията сила.

1 Коринтяни 2:4-5 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

и словото ми, и проповедта ми бяха не в убедителни думи на човешка мъдрост, а в проява на дух и сила, за да се крепи вярата ви не на човешка мъдрост, а на Божията сила.

1 Коринтяни 2:4-5 Верен (VBG)

И говоренето ми, и проповядването ми не ставаха с убедителните думи на мъдростта, а с доказателство от Духа и от сила, за да бъде вярата ви основана не на човешка мъдрост, а на Божията сила.