1 Петрово 5:6-7

Споделяне

1 Петрово 5:6-7 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И така, смирете се под мощната ръка на Бога, за да ви възвиси своевременно; и всяка ваша грижа възложете на Него, защото Той се грижи за вас.

1 Петрово 5:6-7 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Затова, смирете се под крепката Божия ръка, за да ви въздигне в избраното от Него време. Възложете на Него всичките си грижи, защото Той се грижи за вас.

1 Петрово 5:6-7 Верен (VBG)

И така, смирете се под мощната ръка на Бога, за да ви възвиси своевременно, и всяка ваша грижа възложете на Него, защото Той се грижи за вас.

1 Петрово 5:6-7 Ревизиран (BG1940)

И тъй, смирете се под мощната ръка на Бога, за да ви възвиси своевременно; и всяка ваша грижа възложете на Него, защото Той се грижи за вас.