1 Тимотей 2:5-6

Споделяне

1 Тимотей 2:5-6 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Защото един е Бог, един е и посредникът между Бога и хората – Иисус Христос като Човек, Който отдаде Себе Си като откуп за всички; това бе засвидетелствано в определеното от Бога време.

1 Тимотей 2:5-6 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Защото има само един Бог и един ходатай между Бога и човеците – Човекът Христос Исус, Който отдаде Себе Си като откуп за всички – нещо засвидетелствано на съответното време

1 Тимотей 2:5-6 Верен (VBG)

Защото има само един Бог и един Посредник между Бога и хората – Човекът Христос Иисус, който, като свидетелство за това, на определеното Си време даде Себе Си откуп за всички

1 Тимотей 2:5-6 Ревизиран (BG1940)

Защото има <само> един Бог и един ходатай между Бога и човеците, човекът Христос Исус, Който, като своевременно свидетелство <за това>, даде Себе Си откуп за всички