2 Коринтяни 2:14-15
2 Коринтяни 2:14-15 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)
Нека благодарим на Бога, Който винаги ни дава успех чрез силата на Христос и навсякъде разнася чрез нас като ухание знанието за Него. Защото ние сме Христово благоухание пред Бога – за тези, които се спасяват, и за онези, които погиват.
2 Коринтяни 2:14-15 Ревизиран (BG1940)
Но благодарение Богу, Който винаги ни води в победително шествие в Христа, и на всяко място изявява чрез нас благоуханието на познанието на Него. Защото пред Бога ние сме Христово благоухание за тия, които се спасяват, и за ония, които погиват.
2 Коринтяни 2:14-15 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)
Но благодаря на Бога, Който винаги ни води в победително шествие в Христос и на всяко място изявява чрез нас благоуханието на познанието за Него. Защото пред Бога ние сме Христово благоухание за тези, които се спасяват, и за онези, които погиват.
2 Коринтяни 2:14-15 Верен (VBG)
Но благодаря на Бога, който винаги ни води в победно шествие в Христос и на всяко място изявява чрез нас благоуханието на познанието за Него. Защото за Бога ние сме благоуханието на Христос сред тези, които се спасяват, и сред онези, които погиват.