4 Царе 5:10

Споделяне

4 Царе 5:10 Ревизиран (BG1940)

И Елисей прати до него човек да каже: Иди, окъпи се седем пъти в Иордан; и ще се обновят месата ти, и ще се очистиш.

4 Царе 5:10 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Елисей прати до него човек да каже: Иди, окъпи се седем пъти в Йордан; и ще се обнови плътта ти и ще се очистиш.

4 Царе 5:10 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Елисей изпрати пратеник при него, казвайки: „Върви и се окъпи седем пъти в Йордан и тялото ти ще стане здраво, както преди, и ще бъдеш чист.“

4 Царе 5:10 Верен (VBG)

И Елисей изпрати до него пратеник да каже: Иди и се изкъпи седем пъти в Йордан, и месата ти ще се възвърнат и ще се очистиш.