Деяния 15:8-9

Споделяне

Деяния 15:8-9 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И сърцеведецът Бог им засвидетелства Своята милост, като даде и на тях Святия Дух, както и на нас; и не направи никаква разлика между нас и тях, като очисти сърцата им чрез вяра.

Деяния 15:8-9 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И Бог, Който познава човешките сърца, потвърди това, като им даде Светия Дух, както и на нас. И не направи никаква разлика между нас и тях, като очисти сърцата им с вярата.

Деяния 15:8-9 Верен (VBG)

И Сърцеведецът Бог им засвидетелства, като даде и на тях Светия Дух, както и на нас; и не направи никаква разлика между нас и тях, като очисти сърцата им чрез вяра.

Деяния 15:8-9 Ревизиран (BG1940)

И сърцеведец Бог им засвидетелствува като даде и на тях Светия Дух, както и на нас; и не направи никаква разлика между нас и тях, като очисти сърцата им чрез вяра.