Битие 1:9-10

Споделяне

Битие 1:9-10 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И Бог каза: Да се събере на едно място водата, която е под небето, за да се яви сушата; и стана така. Бог нарече сушата Земя, а събраната вода нарече Морета; и Бог видя, че беше добро.

Битие 1:9-10 Ревизиран (BG1940)

И Бог каза: Да се събере на едно място водата, която е под небето, та да се яви сушата; и стана така. И Бог нарече сушата Земя, а събраната вода нарече Морета; и Бог видя, че беше добро.

Битие 1:9-10 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И Бог каза: „Нека водата под небето се събере на едно място и да се появи сушата.“ И стана така. Бог нарече сушата земя, а събраните води – морета. И Бог видя, че това е нещо добро.

Битие 1:9-10 Верен (VBG)

И Бог каза: Да се съберат на едно място водите, които са под небето, и да се яви сушата! И стана така. И Бог нарече сушата земя, а събраните води нарече морета. И Бог видя, че беше добро.