Исая 25:7

Споделяне

Исая 25:7 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И на този хълм Той ще развали външното покривало, което е мятано върху всички племена, и покривалото, което е простряно върху всички народи.

Исая 25:7 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И на тази планина Той ще отметне покривалото, което е над всички народи, завивката, която е над всички племена.

Исая 25:7 Верен (VBG)

И на този хълм Той ще отмахне покривалото, което покрива всичките племена, и завесата, която е простряна върху всичките народи.

Исая 25:7 Ревизиран (BG1940)

И на тоя хълм Той ще развали Вънкашното покривало, което е мятано върху всичките племена, И покривката, която е простряна върху всичките народи.