Исая 43:13

Споделяне

Исая 43:13 Верен (VBG)

И от вечността Аз Съм и няма кой да избавя от ръката Ми. Аз действам и кой ще Ми попречи?

Исая 43:13 Ревизиран (BG1940)

Да, преди да е имало време {Еврейски: Ден.}, Аз съм; И няма кой да избавя от ръката Ми; Аз действувам, и кой ще <Ми> попречи?

Исая 43:13 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Да, преди да е имало време, Аз съм; и няма кой да избавя от ръката Ми; Аз действам и кой ще Ми попречи?

Исая 43:13 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

„Аз съм вечно един и същ и никой не може да избави от ръката Ми. Аз действам и кой ще ми попречи?