Исая 66:22

Споделяне

Исая 66:22 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

– защото както новото небе и новата земя, които Аз ще сътворя, ще съществуват винаги пред Мене – казва Господ, – така ще пребъдат и потомството, и името ви.

Исая 66:22 Верен (VBG)

Защото, както новото небе и новата земя, които ще направя, ще пребъдат пред Мен, заявява ГОСПОД, така ще пребъде потомството ви и името ви.

Исая 66:22 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Защото както новото небе и новата земя, които Аз ще направя, ще пребъдат пред Мене, казва Господ, така ще пребъде родът ви и името ви.

Исая 66:22 Ревизиран (BG1940)

Защото, както новото небе И новата земя, които Аз ще направя, Ще пребъдат пред Мене, казва Господ, Така ще пребъде родът ви и името ви.